Ansprache des Heiligen Vaters Franziskus auf die Beamten der COURT der Römischen Rota für die Einw
auf die Beamten der COURT der Römischen Rota
für die Einweihung der JUSTIZ
Clementina-Saal
Friday, 24. Januar 2014
Sehr geehrte Prälaten-Auditoren, Beamte und Mitarbeiter
der Apostolischen Gerichtshof der Römischen Rota ,
Ich treffe Sie zum ersten Mal, anlässlich der Einweihung des Gerichtsjahres. Herzlich begrüße ich das Kollegium der Prälat Zuhörer, beginnend mit dem Dekan, Bischof Pio Vito Pinto, ich danke für die Worte, die er an mich gerichtet hat im Namen der Anwesenden. Ich habe dann grüßen die Beamte, Rechtsanwälte und Mitarbeiter sowie Mitglieder der Studio Rota. Dieses Treffen gibt mir die Gelegenheit, Ihnen für Ihre wertvolle Dienst an der Kirche danken. Mein Dank gilt insbesondere an Sie, die Richter des Rota, die berufen sind, zur Durchführung Ihrer heikle Arbeit im Namen und Auftrag der Nachfolger Petri.
Die rechtliche Dimension und die Dimension des pastoralen Dienst der Kirche sind nicht in der Opposition, weil beide zur Erreichung des Zwecks und der Einheit der Handlung angemessen, der Kirche. Die richterliche Tätigkeit der Kirche, die als Dienst an der Wahrheit in Gerechtigkeit konfiguriert ist, hat eine tief pastoralen Beigeschmack, denn auf die Verfolgung des Wohl der Gläubigen und den Aufbau der christlichen Gemeinde. Diese Aktivität ist eine eigentümliche Entwicklung der Leitungsgewalt, einst die geistliche Betreuung der Menschen in Gott, und ist daher voll in den Weg der Sendung der Kirche eingesetzt. Daraus folgt, dass das Richteramt ist eine echte Diakonat, das ist eine Dienstleistung für die Menschen von Gott im Hinblick auf die Konsolidierung der vollen Gemeinschaft zwischen den einzelnen Gläubigen, und zwischen ihnen und der kirchlichen Körper. Außerdem, liebe Richter, die durch Ihre besondere Amt, bieten Ihnen einen kompetenten Beitrag zur Bewältigung der Fragen, die sich pastoral.
Ich will nun ein kurzes Profil der kirchlichen Richter. Erstens die menschlichen Profil : Das Gericht erforderlich ist menschliche Reife, die in der Ruhe des Urteils und der Loslösung von persönlichen Ansichten zum Ausdruck kommt. Es ist auch Teil der menschlichen Reife die Fähigkeit, sich in die Denkweise und den legitimen Bestrebungen der Gemeinde, in der der Service erfolgt einzutauchen.So wird er ein Interpret von diesem 'sein Communitatis Animus , die charakterisiert der Teil des Volkes Gottes zu seiner Arbeit angesprochen und kann Gerechtigkeit legalistischen und abstrakt nicht üben, aber auf die Anforderungen der Realität. Als Ergebnis nicht mit einer oberflächlichen Kenntnis der Realität der Menschen, die sein Urteil warten zufrieden sein, aber warnen, die Notwendigkeit, tief in die Lage der Parteien zu gehen, studieren in der Tiefe die Datensätze und alle relevanten Informationen an das Gericht.
Der zweite Aspekt ist, dass die Justiz . Zusätzlich zu den Anforderungen der Rechtslehre und Theologie, ist der Richter in Ausübung seines Dienstes von Expertise in Recht, Objektivität und Fairness des Gerichts ist, zu beurteilen unparteiisch und mit unerschütterlicher Äquidistanz. Auch in seiner Tätigkeit wird durch die Notwendigkeit, die Wahrheit zu schützen geführt, das Gesetz zu respektieren, nicht zu erwähnen, die Zartheit und Menschlichkeit eigene Hirte der Seelen.
Der dritte Aspekt ist Seelsorge . Als Ausdruck der pastoralen Sorge des Papstes und der Bischöfe ist das Gericht verpflichtet, nicht nur bewährte Know-how, sondern auch echte Geist des Dienstes. Er ist der Diener der Gerechtigkeit, genannt zu behandeln und zu beurteilen den Zustand der Gläubigen, die sich vertrauensvoll an ihn wenden, die Nachahmung des Guten Hirten, der die Schafe gehütet Wunde nimmt. Dazu wird von der Hirtenliebe, die Nächstenliebe, die Gott durch den "Heiligen Geist, der uns gegeben ist" (gossen in unsere Herzen motiviert Röm 5,5). Charity - St. Paulus schreibt - "ist das Band der Vollkommenheit" ( Kol 3,14), und ist auch die Seele der Funktion der kirchlichen Richter.
Euer Dienst, liebe Richter und Betreiber der Gerichtshof der Römischen Rota, die in der Freude und des Friedens, die von der Arbeit, wo der Herr uns gestellt hat kommen lebte, ist ein einzigartiger Service an den Gott der Liebe, die in der Nähe von jeder Person ist. Sie sind im Wesentlichen Hirten.Wie Sie die Durchführung der gerichtlichen Arbeit, vergessen Sie nicht, dass Sie Fische sind! Hinter jeder Praxis, jede Position, jede Ursache gibt es Menschen, die sich für Gerechtigkeit warten.
Liebe Brüder und Schwestern, ich danke Ihnen und Sie ermutigen, weiterhin Ihre munus mit Gründlichkeit und Sanftheit. Betet für mich! Der Herr segne dich und Mary halten Sie.
© Copyright - Libreria Editrice Vaticana
Übernommen von;
www.vatican.va/…/papa-francesco_…