فشل التكوين الكهنوتي: فرنسيس يعبث ببركة المدينة والعالم (Urbi et Orbi)

أخطأ فرنسيس في مباركة المدينة والعالم (Urbi et Orbi) يوم 25 ديسمبر/كانون الأول الخاصة بعيد الميلاد. حيث قال: وبركة الرب القدير، الآب والابن والروح القدس. آمين."(“Et benedictio Dei omnipotentis: Patris et Filius [sic!] et Spiritus Sancti. Amen.”)

والصيغة الصحيحة هي: "وبركة الرب القدير، الآب والابن والروح القدس، تنزل عليكم وتبقى إلى الأبد ". („Et benedictio Dei omnipotentis: Patris et Filii et Spiritus Sancti descendat super vos et maneat semper.)

وبالإضافة إلى الحالة الخاطئة لـ "الابن" (filius عوض filii) فقد حذف النصف الثاني من الصيغة التي تشير إلى متلقي البركة، وبالتالي خلق عيبًا في الشكل.

#newsMumfahhnyi

00:12