Pastor John Hunwicke afgår ved døden - et offer for præfekt Arthur Roche?
Siden 2022 har hans dårlige helbred og hjerte gjort det svært for ham at gå og trække vejret. Han var en meget lærd, virkelig lyttende og venlig mand, som viste dyb respekt selv for sine teologiske fjender. I sin fritid læste han klassikere og latinsk og græsk poesi.
I tredive år underviste han i latin og græsk. Han beskrev sig selv som en streng lærer, men han var også humoristisk og underholdende. Pastor Hunwicke brugte sin lærdom til at forsvare den romerske ritus. Før den mislykkede Novus Ordo blev introduceret, lærte Hunwicke den romerske ritus, da han stadig var anglikansk seminarist på St Stephen's House i Oxford.
Joseph Shaw, præsident for English Latin Mass Society, skriver i en nekrolog, at Hunwicke, som dengang var anglikansk præst, blev medlem af selskabet som en ven, da kun katolikker kunne være fuldgyldige medlemmer. Efter at være blevet katolsk præst var Hunwicke altid villig til at hjælpe Latin Mass Society på enhver måde, han kunne: fejre, lede pilgrimsrejser og undervise i latin.
I mange år var pastor Hunwicke en meget vellidt deltager i det årlige sommersymposium 'Roman Forum' i Gardone Riviera i Italien.
I sin forelæsning på 'Roman Forum' i 2014 præsenterede Hunwicke en parodi på "forskellige forfattere" af Homers Iliaden for at afsløre den forældede "historisk-kritiske" metode, som nogle konservative eksegeter stadig anvender på Bibelen.
På 'Roman Forum' gav Hunwicke regelmæssigt interviews til Gloria.tv. Han lagde tidligt mærke til, at Frans [klodset] brugte tvetydighed for at nå sine mål. Han forstod hurtigt, at "dialog" i Frans' ordforråd betød "underkastelse". For Hunwicke var Frans' hjerte korrupt og hans handlinger skammelige og "onde".
Da han talte om liturgien i et af sine interviews på Gloria.tv, forklarede Hunwicke, at messens kanon går tilbage til apostlene. Liturgiske studier viser, at den tidlige kristne gudstjeneste ikke var et bordfællesskab, men havde en "rituel kompleksitet".
Med sin samvittighed kunne han ikke underskrive et papir fuld af liturgiske og historiske fejl, som hans overordnede præsenterede for ham efter "Traditionis custodes".
Hunwicke blev engang sat på en liste over bidragydere til 'International Commission on English in the Liturgy' (ICEL) og valgt til at oversætte en tekst. Men senere blev hans navn trukket tilbage på grund af en biskops veto. Hunwicke var sikker på, at denne prælat var Mgr. Arthur Roche, Vatikanets nuværende præfekt for ødelæggelse af liturgien.
Pastor Hunwicke efterlader sig sin dybt elskede hustru, børn og børnebørn. Requiescat in pace.
AI-oversættelse
15:52