التاريخ يعيد نفسه عريضة أجاثا كريستي 2.0
نُشرت رسالة موقعة من قبلهم في صحيفة التايمز في 3 يوليو.
يجادل الموقعون لصالح القداس بسبب أهميته الثقافية والتاريخية. ويطلقون عليه "كاتدرائية" النص والإيماءات، تتطور مثل تلك المباني الموقرة على مدى قرون عديدة".
ويتفقون على أنه ليس الجميع يقدرون قيمته، "وهذا أمر جيد"، ولكن "يبدو أن تدميره يبدو عملاً غير ضروري وغير حساس في عالم يمكن أن ينزلق فيه التاريخ بسهولة إلى النسيان".
و "إن قدرة الطقوس القديمة على تعزيز الصمت والتأمل هي كنز لا يمكن استنساخه بسهولة، وبمجرد زواله لا يمكن إعادة بنائه".
وقد كررت الرسالة صراحةً نداءً نُشر في صحيفة التايمز اللندنية في يوليو 1971، والذي أدى فيما بعد إلى "إهداء أغاثا كريستي".
العديد من الموقعين ليسوا كاثوليكيين، والعديد منهم يهود. لم يتحدث أي منهم علنًا ضد فرانسيس.
الأسماء تشمل بيانكا جاغر (زوجة ميك جاغر)، واللورد لويد-ويبر (مؤلف موسيقي)، والسيدة كيري تي كاناوا (مغنية أوبرا)، وستيفن إيسيرليس (عازف تشيللو يهودي)، والأميرة مايكل أميرة كنت (عضو في العائلة الملكية البريطانية)، والسير أندراس شيف (عازف بيانو يهودي)، وتوم هولاند (مؤرخ)، والليدي أنطونيا فريزر (مؤلفة)، والسير بول سميث (مصمم أزياء).
ومن بين الأسماء الأخرى من المؤسسة البريطانية تريسترام هانت (مدير متحف فيكتوريا وألبرت)، والسير نيكولاس كوليردج (رئيس مجلس إدارة القصور الملكية التاريخية)، واللورد ستيراب (رئيس أركان الدفاع السابق).
يوضح مقال مصاحب للقداس بقلم المؤلف الموسيقي الاسكتلندي السير جيمس ماكميلان أن القداس "جوهرة يجب أن تُعتز". وهو يستنكر "الاستبداد التافه والفيلسوف التافه" لفصيل الفاتيكان الذي يحاول حظره.
صورة: Compilation: Damian Thompson, ترجمة الذكاء الاصطناعي
