Norah O'Donell, a CBS News munkatársa kérdezte Ferencet egy interjú során, amelyet teljes terjedelmében jövő vasárnap tesznek közzé: "Vannak konzervatív püspökök az Egyesült Államokban, akik ellenzik a tanítások és hagyományok felülvizsgálatára irányuló új erőfeszítéseit. Hogyan reagál a kritikájukra?"
Ferenc: "Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem! "Ők ezt a jelzőt használják, hogy 'konzervatív' [lekicsinylő mosoly]. A konzervatív olyan valaki, aki ragaszkodik valamihez, és nem akar azon túl látni. Ez egy öngyilkos hozzáállás. Mert egy dolog a hagyományt, a múltbeli helyzeteket figyelembe venni. Egészen más dolog dogmatikus dobozba zárva lenni".
Egyetlen pápa sem élt még annyira "dogmatikus dobozban", mint Ferenc, aki a letűnt 1960-as évek minden ideológiája után fut, és valóban: ez a konzervativizmus öngyilkos az egyház számára, és katasztrofális eredményei mindenki számára láthatóak.
AI fordítás