Los uniatas greco-católicos de Hungría eliminaron el Filioque en septiembre
Esta decisión de abandonar un principio católico para apaciguar a los ortodoxos cismáticos fue anunciada en Hd.gorogKatolikus.hu.
El artículo argumenta que, en las últimas décadas, el Papa Juan Pablo II rezaba con los patriarcas ortodoxos omitiendo el "Filioque". Afirma que este cambio no es una innovación, sino una vuelta a un texto rezado por los antepasados.
La versión actual afirma que el "Espíritu Santo [...] procede del Padre". Sin embargo, esto puede malinterpretarse fácilmente. Según la Iglesia occidental, el Espíritu Santo procede "del Padre y del Hijo". Los padres orientales decían, lo que también se formula legítimamente, que procede "del Padre a través del Hijo".
Sin embargo, el Espíritu Santo no procede únicamente del Padre.
Traducción IA