Кардинал Сара: "Я не знаю, что именно вы хотите сказать"

21 сентября в рамках поездки в Швейцарию кардинал Роберт Сара пообщался с Cath.ch. Приводим ключевые моменты:

- "Евангелие не теряло свой силы, сохраняя тот же смысл, что и для апостолов"

- "Традиция - это не неизменное явление. Они меняются, сохраняя свои истоки".

- "Роль играет не взаимопомощь, а поиски истины. Истина не рождается во время консенсуса. Она уже существует".

- "Если мы посмотрим на немецкий синодальный путь, то я не могу сказать, куда он нас приведет".

- "Нет, Церковь не меняется. Мы должны измениться".

- "Второй Ватиканский Собор не гласит, что Церковь должна меняться".

- "Месса - это жертвоприношение, а не братский обед".

- "Посмотрите на то, как мы проводим мессу. Очень часто, мы просто общаемся друг с другом".

- Вопрос: "Путь верования постоянно меняется". Кардинал Сара: "Я не знаю, что именно вы хотите сказать".

- "Мусульмане, буддисты и все мы молимся. Я не понимаю, почему христиане борются за это право".

- "Я проповедую то, чему меня на учили. Многие из них умерли молодыми, чтобы я мог открыть Христа".

- "Я вырос в стране, где 73% населения - это мусульмане. Когда мусульманин готовится к молитве, он делает омовение, после чего стоит в одиночестве и тишине в углу. После этого он идет и молится. Что делают священники? Они готовятся к молитве, постоянно разговаривая, не умолкая даже во время входа в зал церкви".

- "Когда мы встречаемся с жителями Африки или других континентов, латынь объединяет нас, позволяя молиться вместе".

- "Отказ от латыни - это ужасно. Все мусульмане молятся на арабском, даже если это не их родной язык".

- Вопрос: Правильно ли, что ответственность за перевод была перенесена на плечи епископальных конференций по указу Папы Франциска? Кардинал Сара: "Правильно ли, что студент, который сдает экзамен, поправляет сам себя?"

Изображение: Robert Sarah, © Mazur, CC BY-NC-SA, #newsFtfqpsrteh