nie jest tak jak jest przedstawiany !