Tadinho
Tadinho

Christoph Humpf: Der Hintermann des Mordes war sein Geschäftspartner

@tyketto
hatte ich noch vergessen, Humpf muste nicht extra nach Brasilien gelockt werden. Er kam jedes Jahr um die 5 bis 6 mal nach Rio lag evtl da dran das er 3 Freundinnen in Rio zur gleichen Zeit hatte.
Tadinho

Christoph Humpf: Der Hintermann des Mordes war sein Geschäftspartner

@tyketto
Müssen dann 2 Petzolds sein über die wir reden.
Ja, ich kenne ihn schon einige Jahre aber als völliges Gegenteil wie Du das hier schreibst. Ich kenne seine deutsche Vergangenheit nicht und nehme Deine Darstellung zur Kenntniss gebe aber keinen Kommentar ab da ich nur Deine Seite jetzt kenne.
In diesen Fall ist Fakt das Petzold zur Schlachtbank geführt werden soll für was was er nicht …Mehr
@tyketto
Müssen dann 2 Petzolds sein über die wir reden.
Ja, ich kenne ihn schon einige Jahre aber als völliges Gegenteil wie Du das hier schreibst. Ich kenne seine deutsche Vergangenheit nicht und nehme Deine Darstellung zur Kenntniss gebe aber keinen Kommentar ab da ich nur Deine Seite jetzt kenne.

In diesen Fall ist Fakt das Petzold zur Schlachtbank geführt werden soll für was was er nicht begangen hat.
Alles ist aufgebaut auf eine gefundenen Überweisungsbeleg der als Beweis hergenommen wird das damit Petzold 5 Wochen vorher den Mörder bezahlt haben soll.
Ich meine, mit Geldüberweisungen kann man ja noch auch andere Dinge zahlen ausser einen Mord.
Personen die als Zeugen vernommen wurden und den Verwendungszweck bzw den Grund der Überweisung erklärt und Begründet haben wurden von der Polizei bewusst ignoriert, d.h die Zeugenaussagen die den Überweisungsbeleg aufklären können wurden von der Polizei abgelehnt und nicht ins Protokoll aufgenommen.
Tadinho

Christoph Humpf: Der Hintermann des Mordes war sein Geschäftspartner

Also so richtig ist der Originaltext nicht übersetzt. Zum einen wurde der Körper von Humpf nicht verbrannt. Auch ist nicht richtig das Petzold 1.339 Euro an die Täter gezahlt hatte. Richtig ist das ein Überweisungsbeleg vom 17.04.2017 in umgerechnet EURO 1.339 gefunden wurde, der Geldempfänger war Garcia. Also ein Überweisungsbeleg 5 Wochen vor dem Mord. Es stimmt auch nicht das Petzold den Mord …Mehr
Also so richtig ist der Originaltext nicht übersetzt. Zum einen wurde der Körper von Humpf nicht verbrannt. Auch ist nicht richtig das Petzold 1.339 Euro an die Täter gezahlt hatte. Richtig ist das ein Überweisungsbeleg vom 17.04.2017 in umgerechnet EURO 1.339 gefunden wurde, der Geldempfänger war Garcia. Also ein Überweisungsbeleg 5 Wochen vor dem Mord. Es stimmt auch nicht das Petzold den Mord plante sondern er wird verdächtigt dies getan zuhaben.
Was auch in dem Orginalartikel diesmal fehlte ist das Humpf und sein Mörder sich schon länger kannten. Garcia war Sicherheitsmann in einen Hotel an der Copacabana.
Auch ist es nachvollziehbar das 2 Koffer vom Humpf in der Wohnung von Petzold gefunden wurde, da er mehrmals jährlich nach Rio kam und öfters bei Petzolds gewohnt hatte.