Liturgie des Heiligen Basilius. Die russisch-katholische Pfarrei in Lyon, Frankreich.Mehr
Liturgie des Heiligen Basilius.
Die russisch-katholische Pfarrei in Lyon, Frankreich.
Die russisch-katholische Pfarrei in Lyon, Frankreich.
www.cine-art-loisir.com
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Möge Gott, der Herr, die Ostkirchen vor den Mißbräuchen und Fehlentwicklungen bewahren, deren es seit Jahrzehnten in der röm.kath. Kirche so viele gab und gibt!
Und mögen die vielen Priester und "Mega-Laien", die sich bei uns und anderswo schuldig gemacht haben, demütig in sich gehen und von den Ostkirchen neu Ehrfurcht und Sinn für das MYSTERIUM lernen!Mehr
Möge Gott, der Herr, die Ostkirchen vor den Mißbräuchen und Fehlentwicklungen bewahren, deren es seit Jahrzehnten in der röm.kath. Kirche so viele gab und gibt!
Und mögen die vielen Priester und "Mega-Laien", die sich bei uns und anderswo schuldig gemacht haben, demütig in sich gehen und von den Ostkirchen neu Ehrfurcht und Sinn für das MYSTERIUM lernen!
lingualpfeife
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
lingualpfeife
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Bei diesem Gesang handelt es sich um das "Cherubikon", welcher unmittelbar vor dem Großen Einzug gesungen wird. [Man sieht, dass der Diakon bereits den Altarraum, die Ikonostase und die Gläubigen beräuchert]
Der gesungene Text heißt auf Deutsch:
Die wir die Cherubim geheimnisvoll im Bilde darstellen, singen wir der lebenschaffenden Dreiheit den Hymnus des Dreimal-Heiligs.
Alle Sorgen des Lebens …Mehr
Bei diesem Gesang handelt es sich um das "Cherubikon", welcher unmittelbar vor dem Großen Einzug gesungen wird. [Man sieht, dass der Diakon bereits den Altarraum, die Ikonostase und die Gläubigen beräuchert]
Der gesungene Text heißt auf Deutsch:
Die wir die Cherubim geheimnisvoll im Bilde darstellen, singen wir der lebenschaffenden Dreiheit den Hymnus des Dreimal-Heiligs.
Alle Sorgen des Lebens lasset uns verbannen!
Der Einzug ist hier leider sehr spärlich (wie es im russischen Stil leider häufiger beim großen Einzug der Fall ist)
Der herausgetretene Klerus gedenkt der Hierarchie: In diesem Fall dem Papst, dem Ortsbischof, ggf. dem Hauptzelebranten und aller rechtgläubigen Christen auf Erden.
Nun ändert sich auch schlagartig der Chorgesang in seiner Gestalt (nicht mehr langsam, getragen, sondern schnell und freudig, denn der Text wird nun folgendermaßen forgesetzt:
DENN wir werden empfangen den König über Alles. Ihn, der wird geleitet von Engelscharen. Alleluia, Alleluia, Alleluia!
Der gesungene Text heißt auf Deutsch:
Die wir die Cherubim geheimnisvoll im Bilde darstellen, singen wir der lebenschaffenden Dreiheit den Hymnus des Dreimal-Heiligs.
Alle Sorgen des Lebens lasset uns verbannen!
Der Einzug ist hier leider sehr spärlich (wie es im russischen Stil leider häufiger beim großen Einzug der Fall ist)
Der herausgetretene Klerus gedenkt der Hierarchie: In diesem Fall dem Papst, dem Ortsbischof, ggf. dem Hauptzelebranten und aller rechtgläubigen Christen auf Erden.
Nun ändert sich auch schlagartig der Chorgesang in seiner Gestalt (nicht mehr langsam, getragen, sondern schnell und freudig, denn der Text wird nun folgendermaßen forgesetzt:
DENN wir werden empfangen den König über Alles. Ihn, der wird geleitet von Engelscharen. Alleluia, Alleluia, Alleluia!