LIFE AND REVELATIONS - Book-4 Sister of the Nativity, or Jeanne Le Royer (1731-1798). The fourth book of four. The scanned book (second edition 1819) in original old french is available on Google Book …More
LIFE AND REVELATIONS - Book-4
Sister of the Nativity, or Jeanne Le Royer (1731-1798). The fourth book of four. The scanned book (second edition 1819) in original old french is available on Google Book, but I wanted more than that. I took the trouble to transcribe all the content of the 4 volumes which are around 500 pages each. I'm happy to provide you the first translation of this work,
but it is not perfect. It will require further updates.
The reading is now more easier. In this PDF document of the fourth volume, we can do a word search to find very precisely the place where it is, and therefore read the pages that we are looking for overall. You will see the very strong relationship that this nun had with Heaven. Read particularly the pages 124-125 & 126 about the justice of God about our actual century, that one who begin by 2000...
Sister of the Nativity, or Jeanne Le Royer (1731-1798). The fourth book of four. The scanned book (second edition 1819) in original old french is available on Google Book, but I wanted more than that. I took the trouble to transcribe all the content of the 4 volumes which are around 500 pages each. I'm happy to provide you the first translation of this work,
but it is not perfect. It will require further updates.
The reading is now more easier. In this PDF document of the fourth volume, we can do a word search to find very precisely the place where it is, and therefore read the pages that we are looking for overall. You will see the very strong relationship that this nun had with Heaven. Read particularly the pages 124-125 & 126 about the justice of God about our actual century, that one who begin by 2000...
Claudius Cartapus
- Report
Change comment
Remove comment
For those who want to download the file PDF: LIFE & REVELATIONS OF THE SISTER OF THE NATIVITY, Book-4 and in these pages JLR1-E. & JLR4-E (Jeanne Le Royer, Book-1 & 4 (English), in the website missiondesainteanne, English.
Claudius Cartapus
- Report
Change comment
Remove comment
The pages 124, 125 & 126 about the judgment of God for our century, the century of 2000. I reproduce these three pages from the original french book, the fourth book of four:
Claudius Cartapus
- Report
Change comment
Remove comment
The translation is unperfect, but relatively good:
The chosen Sister of God, from her childhood, to warn sinners of the approach of general judgment.
« I chose you from your childhood, and this out of respect for sinners, in order to stop the multitude that falls every day into hell. There are some who will be amazed at everything I tell them, and the warnings I make them give. Let them not be …More
The translation is unperfect, but relatively good:
The chosen Sister of God, from her childhood, to warn sinners of the approach of general judgment.
« I chose you from your childhood, and this out of respect for sinners, in order to stop the multitude that falls every day into hell. There are some who will be amazed at everything I tell them, and the warnings I make them give. Let them not be surprised; here is yet another warning: the general judgment is near, and my big day is coming. I am giving these warnings to sinners to convert, and that is why I am making this appear. I therefore repeat to you again: Yes, judgment is approaching; Alas! alas! Alas! what misfortunes upon his approach! how many children will perish before being born! how young men of either sex will be crushed by death in the middle of their race! Udders will perish with their mothers. Woe then to the worldly, woe to the poor, finally woe to all the sinners who will still live in sin without having done penance! »
When Our Lord says that judgment is near, it is because everything is near before God; and when he says that his big day is coming, it is not that he is coming so briefly; but here is what I have known in God about the last judgment.
I was in the presence of God. I heard a thunderous voice saying: Woe, woe, woe in the last century! I understood, by this powerful voice, that these misfortunes were those that would happen at the approach of judgment, and at judgment itself. I don't say a word; and as the Lord has made known to me that no man on earth will know positively what day or what year the son of man will come down to earth to judge all men, I asked no more.
The Sister judges, in the light of God, about when the general judgment will arrive.
But here is what God wanted me to see in his light. I began to look in the light of God at the century which must begin in 1800; I saw by this light that the judgment was not there, and that it would not be the last century. I considered, with this same light, the century of 1900, until the end,
__________________________
(126-130)
to see positively if it would be the last. Our Lord made me known, and at the same time put me in doubt if it would be at the end of the century of 1900, or in that of 2000. But what I have seen is that if judgment arrives in the century from 1900, it will only come towards the end; and that if it passes this century, that of 2000 will not pass without it arriving, as I saw it in the light of God.
The sinners who will be little affected by the announcement of the judgment, because it is still distant, are called back, by the Sister, at the time of their death which is nearer.
The sinners will console themselves, seeing that the judgment still seems a little distant, and saying: we will not see those times; we will be delivered from the misfortunes which must precede them. Poor unhappy sinners who hardly ever think of the misfortunes of eternity, and who are so afraid of those of the time, alas! if you die before you leave worldly pleasures, and before you make a good confession, what hope can you have for death? It is not the world or sin that you leave, it is the world and sin that leave you. Right now, it is true, you feel yourself absorbing and disappearing this love and the pleasure that you have in your heart. But is it by bitter contrition? is it for love of God? No. This sorrow comes from the terror of death that sinners see approaching in spite of themselves. For then they despair of being able to satisfy their pleasures from now on, and it is the memory of these past pleasures which makes them enter into despair. All that they see on earth is only capable of raging them in the heart, because
everything becomes against them.
The chosen Sister of God, from her childhood, to warn sinners of the approach of general judgment.
« I chose you from your childhood, and this out of respect for sinners, in order to stop the multitude that falls every day into hell. There are some who will be amazed at everything I tell them, and the warnings I make them give. Let them not be surprised; here is yet another warning: the general judgment is near, and my big day is coming. I am giving these warnings to sinners to convert, and that is why I am making this appear. I therefore repeat to you again: Yes, judgment is approaching; Alas! alas! Alas! what misfortunes upon his approach! how many children will perish before being born! how young men of either sex will be crushed by death in the middle of their race! Udders will perish with their mothers. Woe then to the worldly, woe to the poor, finally woe to all the sinners who will still live in sin without having done penance! »
When Our Lord says that judgment is near, it is because everything is near before God; and when he says that his big day is coming, it is not that he is coming so briefly; but here is what I have known in God about the last judgment.
I was in the presence of God. I heard a thunderous voice saying: Woe, woe, woe in the last century! I understood, by this powerful voice, that these misfortunes were those that would happen at the approach of judgment, and at judgment itself. I don't say a word; and as the Lord has made known to me that no man on earth will know positively what day or what year the son of man will come down to earth to judge all men, I asked no more.
The Sister judges, in the light of God, about when the general judgment will arrive.
But here is what God wanted me to see in his light. I began to look in the light of God at the century which must begin in 1800; I saw by this light that the judgment was not there, and that it would not be the last century. I considered, with this same light, the century of 1900, until the end,
__________________________
(126-130)
to see positively if it would be the last. Our Lord made me known, and at the same time put me in doubt if it would be at the end of the century of 1900, or in that of 2000. But what I have seen is that if judgment arrives in the century from 1900, it will only come towards the end; and that if it passes this century, that of 2000 will not pass without it arriving, as I saw it in the light of God.
The sinners who will be little affected by the announcement of the judgment, because it is still distant, are called back, by the Sister, at the time of their death which is nearer.
The sinners will console themselves, seeing that the judgment still seems a little distant, and saying: we will not see those times; we will be delivered from the misfortunes which must precede them. Poor unhappy sinners who hardly ever think of the misfortunes of eternity, and who are so afraid of those of the time, alas! if you die before you leave worldly pleasures, and before you make a good confession, what hope can you have for death? It is not the world or sin that you leave, it is the world and sin that leave you. Right now, it is true, you feel yourself absorbing and disappearing this love and the pleasure that you have in your heart. But is it by bitter contrition? is it for love of God? No. This sorrow comes from the terror of death that sinners see approaching in spite of themselves. For then they despair of being able to satisfy their pleasures from now on, and it is the memory of these past pleasures which makes them enter into despair. All that they see on earth is only capable of raging them in the heart, because
everything becomes against them.