Motu Proprio: Centralización de la gestión de la Diócesis de Roma
Según la nueva constitución:
• El cardenal vicario recupera la autoridad ejecutiva principal sobre el vicariato y asume una mayor responsabilidad en su gestión cotidiana, sin dejar de rendir cuentas al Papa.
• El Consejo Episcopal deja de ser un órgano decisorio para convertirse en un órgano consultivo. Lo presidirá el cardenal vicario, en lugar del Papa.
• Se crea un nuevo cargo, el de moderador de la Curia. El moderador de la Curia es nombrado por un mandato de cinco años para coordinar las oficinas del Vicariato, supervisar al personal y gestionar las operaciones administrativas.
• El vicario general sigue desempeñando una función de apoyo, al tiempo que transfiere muchas responsabilidades de coordinación administrativa al moderador de la Curia.
Traducción IA