Peru Recognises Transvestitism as a Mental Disorder

Peruwiańskie Ministerstwo Zdrowia (MINSA) podjęło decyzję o włączeniu Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób WHO (ICD-10) do systemu ubezpieczeń zdrowotnych (PEAS).

On 10 May this year, the Peruvian executive approved a decree affecting transvestites.

In this measure, the Ministry of Health (MINSA) has decided to include the WHO's International Classification of Diseases (ICD-10) in the Health Insurance System (PEAS), which implies the recognition of homosexual "identities", especially those who identify as transvestites, as pathologies.

Diagnozy ICD-10 związane z różnymi przejawami seksualności i tożsamości płciowej [pseudo] będą teraz uważane za zaburzenia psychiczne objęte krajową służbą zdrowia.

Chociaż celem tego środka jest faworyzowanie i zwracanie uwagi na osoby, których dotyczy, dekret wywołał intensywną debatę i niezadowolenie wśród lobby homoseksualnego, które od lat próbuje przedstawić swoje zachowanie jako normalne, które może zmieniać się w zależności od pory dnia, a nawet pory roku.

Until 2010, transvestism was considered a psychiatric disorder by the World Health Organisation.

Tłumaczenie AI