Rev. John Hunwicke avlider - ett offer för prefekten Arthur Roche?
Sedan 2022 hade hans dåliga hälsa och hjärta gjort det svårt för honom att gå och andas. Han var en mycket lärd, verkligt lyssnande och vänlig man som visade djup respekt även för sina teologiska fiender. På sin fritid läste han klassikerna och latinska och grekiska dikter.
I trettio år undervisade han i latin och grekiska. Han beskrev sig själv som en sträng lärare, men han var också humoristisk och underhållande. Rev. Hunwicke använde sin lärdom för att försvara den romerska riten. Innan den misslyckade Novus Ordo introducerades lärde sig Hunwicke den romerska riten när han fortfarande var en anglikansk seminarist vid St Stephen's House i Oxford.
Joseph Shaw, ordförande i English Latin Mass Society, skriver i en nekrolog att Hunwicke, som då var en anglikansk präst, gick med i sällskapet som en vän, eftersom endast katoliker kunde vara fullvärdiga medlemmar. Efter att ha blivit katolsk präst var Hunwicke alltid villig att hjälpa Latin Mass Society på alla sätt han kunde: fira, leda pilgrimsfärder, undervisa i latin.
Under många år var pastor Hunwicke en mycket uppskattad deltagare vid det årliga sommarsymposiet "Roman Forum" i Gardone Riviera i Italien.
I sin föreläsning vid "Roman Forum" 2014 presenterade Hunwicke en parodi på "olika författare" av Homeros Iliaden för att avslöja den föråldrade "historisk-kritiska" metod som vissa konservativa exegeter fortfarande tillämpar på Bibeln.
På "Forum Romanum" gav Hunwicke regelbundet intervjuer till Gloria.tv. Redan tidigt märkte han att Franciskus [klumpigt] använde sig av tvetydighet för att uppnå sina mål. Han förstod snabbt att i Franciskus vokabulär betydde "dialog" "underkastelse". För Hunwicke var Franciskus hjärta korrumperat och hans handlingar skamliga och "onda".
När Hunwicke talade om liturgin i en av sina intervjuer på Gloria.tv förklarade han att mässans kanon går tillbaka till apostlarna. Liturgiska studier visar att den tidiga kristna gudstjänsten inte var en bordsgemenskap utan hade en "rituell komplexitet".
Med sitt samvete kunde han inte skriva under ett papper fullt av liturgiska och historiska fel som hans överordnade presenterade för honom efter "Traditionis custodes".
Hunwicke placerades en gång på en lista över bidragsgivare till "International Commission on English in the Liturgy" (ICEL) och valdes ut för att översätta en text. Men senare drogs hans namn tillbaka på grund av en biskops veto. Hunwicke var säker på att denne prelat var mgr Arthur Roche, Vatikanens nuvarande prefekt för förstörelsen av liturgin.
Pastor Hunwicke efterlämnar sin djupt älskade hustru, sina barn och barnbarn. Requiescat in pace.
AI-översättning
15:52