Zvítězit nebo zemřít. Předvčírem se objevil na netu SUP file s originálními francouzskými titulky pro neslyšící (Sous-titrage TITRAFILM), ripnutý z Blu-ray. Je to rozhodně lepší kvalita než …Více
Zvítězit nebo zemřít. Předvčírem se objevil na netu SUP file s originálními francouzskými titulky pro neslyšící (Sous-titrage TITRAFILM), ripnutý z Blu-ray. Je to rozhodně lepší kvalita než autogenerované titulky z Glorie. Subtitle Cat je už druhý den mimo provoz, tak jsem to narychlo nechal přeložit na Subtitles Translator. Na Uložto už to nechci měnit, zůstává tedy ke stažení video
u l o z t o . c z /file/qvehzkpROwuq
doplněné teď o nové samostatné titulky
u l o z t o . c z /file/h33kgZx4zPZg
Kdo má MKVtoonix, může si je nahradit přímo v matrošce, anebo jen titulky vložit do stejného adresáře jako film.
Byl jsem zároveň požádán, abych to vložil znovu s novými titulky i sem na Glorii. Dávám to tedy s CZ,EN,SK titulky.
u l o z t o . c z /file/qvehzkpROwuq
doplněné teď o nové samostatné titulky
u l o z t o . c z /file/h33kgZx4zPZg
Kdo má MKVtoonix, může si je nahradit přímo v matrošce, anebo jen titulky vložit do stejného adresáře jako film.
Byl jsem zároveň požádán, abych to vložil znovu s novými titulky i sem na Glorii. Dávám to tedy s CZ,EN,SK titulky.