ja.news
5

マルティン・モセバッハカトリック・アート、目のない人形を展示

世俗化された芸術に危険はない」と考えた教会は間違っていた、とドイツの作家マルティン・モーゼバッハは書いています(『コミュニオ』2024年6月号)。

モゼバッハによれば、いわゆる "啓蒙主義 "以降、芸術家たちは聖なる芸術の描き方を指導されることを拒み、聖なる芸術の伝統に従うことを拒否。彼らは「福音を抽象的-哲学的、あるいは世俗的-政治的なものに溶解させる神学を受け入れた」のです。

このような芸術は、「非宗教的な時代の流れにますます近づいていく教会」に沿ったものでした。一方、十字架でさえも、多くの芸術家(と聖職者)にとっては「押しつけがましく」なり、「血と犠牲の不気味な匂いがしすぎる」。

モゼバッハが指摘する主な問題とは、聖職者が三位一体の第二位格であるイエス・キリストとどのように関わるべきかをもはや知らないということです。

多くの司教や司祭が、教会の伝統、特にイエスの真の姿を伝えようとする初期キリスト教の意志をどう扱うべきかを知らないのであれば、"弱々しくスケッチされた死体や、十字架の前に置かれた目のない人形以外のものを、芸術家に期待できるでしょうか?"

AI翻訳