Vyskupas atsiprašo už tai, kad pavadino Bideną "kvailu"

Mičigano valstijos Saginavos vyskupas monsinjoras Robertas Grussas penktadienį atsiprašė už tai, kad neseniai vykusioje kal boje abortų propagandistą Joe Bideną pavadino "kvailiu" (CatholicNewsAgency.com).

Pagal tokiais atvejais vartojamą formuluotę Grussas apgailestavo, kad jo komentarai buvo "ištraukti iš konteksto". Jis patikino, kad kalbėjo apie "atleidimą", o ne apie nuoskaudų turėjimą, įskaitant ir prieš abortus propaguojantį Džo.

"Pavartojau žodį "kvailas" kalbėdamas apie prezidentą J. Bideną ir pripažįstu, kad tai buvo netinkamai parinkti žodžiai, - sakė m. Grussas, - tai nebuvo skirta paniekinti, todėl atsiprašau."

Kalbininkai stebisi, kaip žodis "kvailas" gali būti vartojamas apibūdinant asmenį ir nebūti "menkinantis".

AI vertimas

01:01