Medjugorje [ENG/ PL] by Archbishop Carlo Maria Viganò Description The Vatican's Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) has instructed the Catholic faithful not to participate in events in …Więcej
Medjugorje [ENG/ PL]
by Archbishop Carlo Maria Viganò
Description
The Vatican's Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) has instructed the Catholic faithful not to participate in events in which the "seers" of Medjugorje promise apparitions of the Virgin Mary. Archbishop Gerhard Ludwig Müller, the prefect of the CDF, has called for an end to church sponsorships of these events. In an October letter to the US bishops, Archbishop Carlo Maria Vigano, the apostolic nuncio in Washington, conveyed a message from Archbishop Müller, "that clerics and the faithful are not permitted to participate in meetings, conferences or public celebrations during which the credibility of such 'apparitions' would be taken for granted.” In his message—which was addressed to Msgr. Ronny Jenkins, the general secretary of the US bishops' conference, to be distributed promptly to American hierarchy—Archbishop Vigano reminded the bishops that the CDF is currently investigating the reported apparitions at Medjugorje. Until the Vatican renders a final judgment, the CDF has asked for acceptance of a statement issued in 1991 by the bishops of what was then Yugoslavia, who said: "On the basis of the research that has been done, it is not possible to state that there were apparitions or supernatural revelations."
Publisher & Date
Apostolic Nunciature, October 21, 2013
Received October 23, 2013
Office of the General Secretary USCCB
3339 Massachusetts Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20008-3610
October 21, 2013
Apostolic Nunciature
United States of America
PN 3980
Reverend Monsignor Jenkins,
I write at the request of His Excellency, the Most Reverend Gerhard Ludwig Muller, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, who asks, that the Bishops of the United States be advised, once again, of the following (cf. my letter of 27 February 2013, of the same protocol number). Thus, his Excellency wishes to inform the Bishops that one of the so-called visionaries of Medjogurje [an Italian spelling, ed.], Mr. Ivan Dragicevic, is scheduled to appear at certain parishes around the country, during which time he will make presentations regarding he phenomenon of Medjorgurje. It is anticipated, moreover, that Mr. Dragicevic will be receiving "apparitions" during these scheduled appearances.
As you are well aware, the Congregation for the Doctrine of the Faith is in the process of investigating certain doctrinal and disciplinary aspects of the phenomenon of Medjogurje. For this reason, the Congregation has affirmed that, with regard to the credibility of the "apparitions" in question, all should accept the declaration, dated 10 April 1991, from the Bishops of the former Republic of Yugoslavia, which asserts: "On the basis of the research that has been done, it is not possible to state that there were apparitions of supernatural revelations." It follows, therefore, that clerics and the faithful are not permitted to participate in meetings, conferences or public celebrations during which the credibility of such "apparitions" would be taken for granted.
In order, therefore, to avoid scandal and confusion, Archbishop Muller asks that the Bishops be informed of this matter as soon as possible.
I take this opportunity to present to you my sentiments of profound esteem, and remain,
Sincerely yours in Christ,
Carlo Maria Vigano
Apostolic Nuncio
Monsignor Ronny Jenkins
General Secretary of the USCCB
3211 Fourth Street NE
Washington, DC 20017
__________________________________________________________________
abp Carlo Maria Vigano
Watykańska Kongregacja Nauki Wiary (CDF) poucza katolików aby nie uczestniczyli w wydarzeniach, w których tzw. "wizjonerzy" z Medjugorje zapewniają o objawieniach Matki Bożej. Abp Gerhard Ludwig Müller, prefekt Kongregacji Nauki Wiary, wezwał do zakończenia wspierania przez Kościół tych wydarzeń. W piśmie z października do amerykańskich biskupów, abp Carlo Maria Vigano, nuncjusz apostolski w Waszyngtonie, przekazał wiadomość od abp Müllera, " że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik." W swoim przekazie, który został skierowany do ks. Ronny Jenkinsa, sekretarza generalnego konferencji Episkopatu Stanów Zjednoczonych, który ma być bezzwłocznie rozpowszechniony w amerykańskiej hierarchi - Abp Vigano przypomniał biskupom, że CDF bada obecnie doniesienia o objawieniach w Medjugorje. Do czasu kiedy Watykan wyda ostateczną ocenę, CDF poprosiła o przyjęcie oświadczenia wydanego w 1991 roku przez biskupów ówczesnej Jugosławii, które stwierdza: "na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone."
Wydawca i data
Nuncjatura Apostolska, 21 października 2013 r.
Otrzymane 23 października, 2013
Biuro Sekretarza Generalnego USCCB
3339 Massachusetts Avenue, N. W.
Waszyngtonu 20008-3610
21 października 2013
Nuncjatura apostolska
Stany Zjednoczone Ameryki
PN 3980
Ksiądz Prałat Jenkins,
Piszę na prośbę Jego Ekselencji, Najczcigodniejszego Gerharda Ludwiga Müllera, prefekta Kongregacji Nauki Wiary, który prosi biskupów Stanów Zjednoczonych zalecając po raz kolejny, co następuje (dot. moje pismo z dnia 27 lutego 2013 roku, o tej samej liczbie porządkowej). Tak więc, Jego Ekscelencja pragnie poinformować Biskupów, że jeden z tzw. "wizjonerów" z Medjogurje [włoska pisownia, wyd.], Pan Ivan Dragićević, ma zaplanowane wystąpienia w niektórych parafiach na terenie całego kraju, podczas których będzie dokonywał prezentacji dotyczących zjawiska z Medjugorje. Przewiduje się ponadto, że Pan Dragićević będzie otrzymywał "przekazy" podczas zaplanowanych występów.
Jak dobrze wiadomo, Kongregacja Nauki Wiary jest w trakcie procesu badania pewnych doktrynalnych i dyscyplinarnych aspektów zjawiska w Medjogurje. Z tego powodu Kongregacja potwierdziła, że w odniesieniu do wiarygodności spornych "objawień", wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik."
Aby zatem uniknąć skandalu i zamieszania, Abp. Muller prosi, aby Biskupi zostali poinformowani o tej sprawie jak najszybciej to możliwe.
Z tej okazji pragnę przekazać Wam moje wyrazy głębokiego szacunku, pozostając,
oddany Wam w Chrystusie,
Carlo Maria Vigano
Nuncjusz Apostolski
Prałat Ronny Jenkins
Sekretarz Generalny USCCB
3211 Fourth Street NE
Washington, DC 20017
www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm
by Archbishop Carlo Maria Viganò
Description
The Vatican's Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) has instructed the Catholic faithful not to participate in events in which the "seers" of Medjugorje promise apparitions of the Virgin Mary. Archbishop Gerhard Ludwig Müller, the prefect of the CDF, has called for an end to church sponsorships of these events. In an October letter to the US bishops, Archbishop Carlo Maria Vigano, the apostolic nuncio in Washington, conveyed a message from Archbishop Müller, "that clerics and the faithful are not permitted to participate in meetings, conferences or public celebrations during which the credibility of such 'apparitions' would be taken for granted.” In his message—which was addressed to Msgr. Ronny Jenkins, the general secretary of the US bishops' conference, to be distributed promptly to American hierarchy—Archbishop Vigano reminded the bishops that the CDF is currently investigating the reported apparitions at Medjugorje. Until the Vatican renders a final judgment, the CDF has asked for acceptance of a statement issued in 1991 by the bishops of what was then Yugoslavia, who said: "On the basis of the research that has been done, it is not possible to state that there were apparitions or supernatural revelations."
Publisher & Date
Apostolic Nunciature, October 21, 2013
Received October 23, 2013
Office of the General Secretary USCCB
3339 Massachusetts Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20008-3610
October 21, 2013
Apostolic Nunciature
United States of America
PN 3980
Reverend Monsignor Jenkins,
I write at the request of His Excellency, the Most Reverend Gerhard Ludwig Muller, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, who asks, that the Bishops of the United States be advised, once again, of the following (cf. my letter of 27 February 2013, of the same protocol number). Thus, his Excellency wishes to inform the Bishops that one of the so-called visionaries of Medjogurje [an Italian spelling, ed.], Mr. Ivan Dragicevic, is scheduled to appear at certain parishes around the country, during which time he will make presentations regarding he phenomenon of Medjorgurje. It is anticipated, moreover, that Mr. Dragicevic will be receiving "apparitions" during these scheduled appearances.
As you are well aware, the Congregation for the Doctrine of the Faith is in the process of investigating certain doctrinal and disciplinary aspects of the phenomenon of Medjogurje. For this reason, the Congregation has affirmed that, with regard to the credibility of the "apparitions" in question, all should accept the declaration, dated 10 April 1991, from the Bishops of the former Republic of Yugoslavia, which asserts: "On the basis of the research that has been done, it is not possible to state that there were apparitions of supernatural revelations." It follows, therefore, that clerics and the faithful are not permitted to participate in meetings, conferences or public celebrations during which the credibility of such "apparitions" would be taken for granted.
In order, therefore, to avoid scandal and confusion, Archbishop Muller asks that the Bishops be informed of this matter as soon as possible.
I take this opportunity to present to you my sentiments of profound esteem, and remain,
Sincerely yours in Christ,
Carlo Maria Vigano
Apostolic Nuncio
Monsignor Ronny Jenkins
General Secretary of the USCCB
3211 Fourth Street NE
Washington, DC 20017
__________________________________________________________________
abp Carlo Maria Vigano
Watykańska Kongregacja Nauki Wiary (CDF) poucza katolików aby nie uczestniczyli w wydarzeniach, w których tzw. "wizjonerzy" z Medjugorje zapewniają o objawieniach Matki Bożej. Abp Gerhard Ludwig Müller, prefekt Kongregacji Nauki Wiary, wezwał do zakończenia wspierania przez Kościół tych wydarzeń. W piśmie z października do amerykańskich biskupów, abp Carlo Maria Vigano, nuncjusz apostolski w Waszyngtonie, przekazał wiadomość od abp Müllera, " że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik." W swoim przekazie, który został skierowany do ks. Ronny Jenkinsa, sekretarza generalnego konferencji Episkopatu Stanów Zjednoczonych, który ma być bezzwłocznie rozpowszechniony w amerykańskiej hierarchi - Abp Vigano przypomniał biskupom, że CDF bada obecnie doniesienia o objawieniach w Medjugorje. Do czasu kiedy Watykan wyda ostateczną ocenę, CDF poprosiła o przyjęcie oświadczenia wydanego w 1991 roku przez biskupów ówczesnej Jugosławii, które stwierdza: "na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone."
Wydawca i data
Nuncjatura Apostolska, 21 października 2013 r.
Otrzymane 23 października, 2013
Biuro Sekretarza Generalnego USCCB
3339 Massachusetts Avenue, N. W.
Waszyngtonu 20008-3610
21 października 2013
Nuncjatura apostolska
Stany Zjednoczone Ameryki
PN 3980
Ksiądz Prałat Jenkins,
Piszę na prośbę Jego Ekselencji, Najczcigodniejszego Gerharda Ludwiga Müllera, prefekta Kongregacji Nauki Wiary, który prosi biskupów Stanów Zjednoczonych zalecając po raz kolejny, co następuje (dot. moje pismo z dnia 27 lutego 2013 roku, o tej samej liczbie porządkowej). Tak więc, Jego Ekscelencja pragnie poinformować Biskupów, że jeden z tzw. "wizjonerów" z Medjogurje [włoska pisownia, wyd.], Pan Ivan Dragićević, ma zaplanowane wystąpienia w niektórych parafiach na terenie całego kraju, podczas których będzie dokonywał prezentacji dotyczących zjawiska z Medjugorje. Przewiduje się ponadto, że Pan Dragićević będzie otrzymywał "przekazy" podczas zaplanowanych występów.
Jak dobrze wiadomo, Kongregacja Nauki Wiary jest w trakcie procesu badania pewnych doktrynalnych i dyscyplinarnych aspektów zjawiska w Medjogurje. Z tego powodu Kongregacja potwierdziła, że w odniesieniu do wiarygodności spornych "objawień", wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik."
Aby zatem uniknąć skandalu i zamieszania, Abp. Muller prosi, aby Biskupi zostali poinformowani o tej sprawie jak najszybciej to możliwe.
Z tej okazji pragnę przekazać Wam moje wyrazy głębokiego szacunku, pozostając,
oddany Wam w Chrystusie,
Carlo Maria Vigano
Nuncjusz Apostolski
Prałat Ronny Jenkins
Sekretarz Generalny USCCB
3211 Fourth Street NE
Washington, DC 20017
www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm
- Zgłoś
Portale społecznościowe
- Umieszczony
Zmień wpis
Usuń wpis
Rafał_Ovile
- Zgłoś
Zmień komentarz
Usuń komentarz
Uwaga "...wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach …Więcej
Uwaga "...wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik."
Rafał_Ovile
- Zgłoś
Zmień komentarz
Usuń komentarz
Uwaga "...wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach …Więcej
Uwaga "...wszyscy powinni zaakceptować oświadczenie z dnia 10 kwietnia 1991 roku, od biskupów byłej Republiki Jugosławii, które dowodzi, że: "Na podstawie przeprowadzonych do tego czasu badań, nie jest możliwe stwierdzenie, czy jest to ukazywanie się, czy objawienia nadprzyrodzone." Z powyższego wynika zatem, że duchowni i wierni nie mogą uczestniczyć w spotkaniach, konferencjach i uroczystościach publicznych, podczas których wiarygodność takich "objawień" byłaby omylnie przyjęta za pewnik."