hu.news
1438

Monstar püspöke, aki a medjugorjei jelenéseket ellenezte, nyugdíjba vonult

Ferenc pápa elfogadta a boszniai 76 éves Mostar-Duvno Ratko Perić püspök lemondását július 11-én.

Az egyházmegyéje tagadja a medjugorjei hamis jelenéseket. Elődjéhez hasonlóan Perić is nagy ellenfele volt a jelenéseknek.

Perić utódja a horvát hvari 48 éves püspök, Petar Palić lesz.

Kép: Ratko Perić, © wikicommons, CC BY-SA, #newsIdwopqllst

charisma
Stilisztikai és ténybeli hibák:
1. Mostar-Duvno püspöki székhely, és nem Peric püspök nevéhez tartozó utónév vagy családi név.
2. Nem az egyházmegye tagadja a jelenéseket, hanem maga a püspök. Ez a mondat különben nem szerepel az angol nyelvű cikkben, melyről a különböző nyelvi fordítások készülnek.
3. Peric véleményét magánvéleménynek minősítette a Vatikán, ezért neveztek ki …több
Stilisztikai és ténybeli hibák:
1. Mostar-Duvno püspöki székhely, és nem Peric püspök nevéhez tartozó utónév vagy családi név.
2. Nem az egyházmegye tagadja a jelenéseket, hanem maga a püspök. Ez a mondat különben nem szerepel az angol nyelvű cikkben, melyről a különböző nyelvi fordítások készülnek.
3. Peric véleményét magánvéleménynek minősítette a Vatikán, ezért neveztek ki Bizottságot a jelenések vizsgálatára (Ruini Bizottság)
4. A "hamis jelenések" kifejezés valótlan, mivel a Runi Bizottság az "első hét jelenést autentikusnak fogadta el."
5. Nem horvát hvari püspök, hanem a Hvar székhelyű egyházmegye jelenlegi püspöke.
6. A címben Monstar szerepel Mostar helyett.
Négy mondatos cikkben nem kevés ennyi pontatlanság.