Egipt: Nadszedł czas na zmiany: Zakaz noszenia burek, egzegeza Koranu, równe prawa dla muzułmanów i chrześcijan
Ksiądz Rafic Greiche, rzecznik prasowy Kościoła Katolickiego w Egipcie, powiedział w wywiadzie dla AsiaNews.it, że w kraju są dowody potwierdzające zmiany sposobu myślenia w rządzie i we władzach samorządowych. Ten trend rozprzestrzenia się na szeroką skalę. Do niego należy nieśmiała próba koranicznej egzegezy, zakaz noszenia burek przez nauczycielki akademickie i walka z fundamentalizmem i kaznodziejami, którzy w meczetach nawołują do ekstremizmu.
Przykładem decyzji, z której cieszy się ksiądz Greiche jest wydanie pozwolenia przez Prezydenta Egiptu Abdel'a Fattah'a Sisi na budowę kościoła w prowincji Minya Governatorate, który będzie pod wezwaniem koptyjskich męczenników, ściętych w lutym bieżącego roku przez członków Państwa Islamskiego w Libii. Budowa tego kościoła rozpocznie się za kilka dni w wiosce Al – Awar, obszar Samalout, w której żyli i mieszkali wspomniani powyżej męczennicy. „To nas pokrzepia na duchu, że Prezydent Sisi wydał rozkaz ataku obozów islamskich ekstremistów w Daesh wtedy, kiedy doszło do męczeńskiej śmierci Koptów w Libii. Po ataku Prezydent Egiptu odwiedził obszar i nakazał zbudowanie katedry” - powiedział ksiądz Greiche.
Połowa funduszy, potrzebnych do budowy kościoła, już została zebrana. Podczas budowy świątyni Kościół będzie zbierał ofiary na zdobycie pozostałej kwoty.
Według kapłana Prezydent Sisi: „Zrobił coś dobrego na oczach chrześcijan i muzułmanów. To dowodzi o zmianie w sposobie myślenia ludzi, a także w historii dotyczącej relacji pomiędzy Kościołem i Państwem w kwestii budowy nowego kościoła. W przeszłości istniała ogromna biurokracja. Obecne zmiany wykazują, że rząd troszczy się o chrześcijan i chce złamać błędne koło dyskryminacji”.
Pod koniec października i na początku listopada bieżącego roku odbędą się wybory. Program wyborczy zawiera zmianę w konstytucji Egiptu. Jeśli wszystko pójdzie tak zgodnie z planem to chrześcijanie w tym kraju będą dostrzegani w społeczeństwie i polityce. „Obecnie wyznawcy Chrystusa w Egipcie odczuwają większą swobodę niż podczas rządów byłego Prezydenta Morsi'ego i Bractwa Muzułmańskiego. Teraz rząd troszczy się o chrześcijan i ich broni. Chociaż zmiana myślenia ludzi wymaga czasu i edukacji to muzułmanie akceptują nas bardziej niż w przeszłości, ponieważ obecny rząd dał im wzór do naśladowania”.
Tak naprawdę Prezydent Egiptu wezwał chrześcijan, aby bardziej zaangażowali się w politykę, wybory i kandydowali w listach wyborczych, aby zapewnić swoją obecność także w Egipskim Parlamencie.
Ksiądz Greiche uważa, że: „Obecnie nie ma już zorganizowanych przez państwo aktów prześladowania chrześcijan, chociaż od czasu do czasu dochodzi do starć na tle religijnym pomiędzy muzułmanami a chrześcijanami”.
Kapłan zauważył też niektóre trendy w zmianie atmosfery kraju. Pierwsza jest dowodem z Uniwersytetu w Kairze, która zakazał nauczycielkom akademickim nosić burki w salach wykładowych. Kobiety mogą nosić burkę, jeśli tego chcą, na ulicy, lub w domu, ale nie wolno im zakładać burki podczas zajęć na uczelni. Ksiądz Greiche uważa, że jest to bardzo odważny gest. Równie istotny jest również fakt, że obecnie ludzie mogą krytykować religię w telewizji. „Obecność Islamu w egipskim społeczeństwie stopniowo zanika. Ten stan rzeczy potwierdza walka z fundamentalizmem, ekstremizmem i religijnym fanatyzmem w meczetach po to, aby kraj stał się bardziej świecki bez odrzucenia religii. Planowane jest przedstawianie młodym ludziom Boga nie jako 'Kogoś, kogo muszą się bać'. Egipt próbuje stworzyć społeczeństwo, które troszczy się o religię, która nie bazuje na różnicach pomiędzy muzułmanami i chrześcijanami. Oczywistym jest to, że Prezydent Sisi planuje rozpoczęcie egzegezy Koranu i innych tekstów religijnych”- powiedział kapłan.
Tłumaczenie z j.ang. na j.pol. moje: Militem Jesu et Mariae
Źródło:www.asianews.it/news-en/Egypt-is-changi…
Przykładem decyzji, z której cieszy się ksiądz Greiche jest wydanie pozwolenia przez Prezydenta Egiptu Abdel'a Fattah'a Sisi na budowę kościoła w prowincji Minya Governatorate, który będzie pod wezwaniem koptyjskich męczenników, ściętych w lutym bieżącego roku przez członków Państwa Islamskiego w Libii. Budowa tego kościoła rozpocznie się za kilka dni w wiosce Al – Awar, obszar Samalout, w której żyli i mieszkali wspomniani powyżej męczennicy. „To nas pokrzepia na duchu, że Prezydent Sisi wydał rozkaz ataku obozów islamskich ekstremistów w Daesh wtedy, kiedy doszło do męczeńskiej śmierci Koptów w Libii. Po ataku Prezydent Egiptu odwiedził obszar i nakazał zbudowanie katedry” - powiedział ksiądz Greiche.
Połowa funduszy, potrzebnych do budowy kościoła, już została zebrana. Podczas budowy świątyni Kościół będzie zbierał ofiary na zdobycie pozostałej kwoty.
Według kapłana Prezydent Sisi: „Zrobił coś dobrego na oczach chrześcijan i muzułmanów. To dowodzi o zmianie w sposobie myślenia ludzi, a także w historii dotyczącej relacji pomiędzy Kościołem i Państwem w kwestii budowy nowego kościoła. W przeszłości istniała ogromna biurokracja. Obecne zmiany wykazują, że rząd troszczy się o chrześcijan i chce złamać błędne koło dyskryminacji”.
Pod koniec października i na początku listopada bieżącego roku odbędą się wybory. Program wyborczy zawiera zmianę w konstytucji Egiptu. Jeśli wszystko pójdzie tak zgodnie z planem to chrześcijanie w tym kraju będą dostrzegani w społeczeństwie i polityce. „Obecnie wyznawcy Chrystusa w Egipcie odczuwają większą swobodę niż podczas rządów byłego Prezydenta Morsi'ego i Bractwa Muzułmańskiego. Teraz rząd troszczy się o chrześcijan i ich broni. Chociaż zmiana myślenia ludzi wymaga czasu i edukacji to muzułmanie akceptują nas bardziej niż w przeszłości, ponieważ obecny rząd dał im wzór do naśladowania”.
Tak naprawdę Prezydent Egiptu wezwał chrześcijan, aby bardziej zaangażowali się w politykę, wybory i kandydowali w listach wyborczych, aby zapewnić swoją obecność także w Egipskim Parlamencie.
Ksiądz Greiche uważa, że: „Obecnie nie ma już zorganizowanych przez państwo aktów prześladowania chrześcijan, chociaż od czasu do czasu dochodzi do starć na tle religijnym pomiędzy muzułmanami a chrześcijanami”.
Kapłan zauważył też niektóre trendy w zmianie atmosfery kraju. Pierwsza jest dowodem z Uniwersytetu w Kairze, która zakazał nauczycielkom akademickim nosić burki w salach wykładowych. Kobiety mogą nosić burkę, jeśli tego chcą, na ulicy, lub w domu, ale nie wolno im zakładać burki podczas zajęć na uczelni. Ksiądz Greiche uważa, że jest to bardzo odważny gest. Równie istotny jest również fakt, że obecnie ludzie mogą krytykować religię w telewizji. „Obecność Islamu w egipskim społeczeństwie stopniowo zanika. Ten stan rzeczy potwierdza walka z fundamentalizmem, ekstremizmem i religijnym fanatyzmem w meczetach po to, aby kraj stał się bardziej świecki bez odrzucenia religii. Planowane jest przedstawianie młodym ludziom Boga nie jako 'Kogoś, kogo muszą się bać'. Egipt próbuje stworzyć społeczeństwo, które troszczy się o religię, która nie bazuje na różnicach pomiędzy muzułmanami i chrześcijanami. Oczywistym jest to, że Prezydent Sisi planuje rozpoczęcie egzegezy Koranu i innych tekstów religijnych”- powiedział kapłan.
Tłumaczenie z j.ang. na j.pol. moje: Militem Jesu et Mariae
Źródło:www.asianews.it/news-en/Egypt-is-changi…