A német egyházmegye sajnálja a "Slime Jézust" - de senkit nem büntetnek meg
Az Eucharisztiát a stuttgarti Szent Mária-plébániáról közvetítették németországi adásban.
A miséző pap, Thomas Steiger a szertartás alatt azt mondta: "A jászol egy valódi emberi lényt mutat, aki ott fekszik nyomorultul, meztelenül és kiszolgáltatva".
Mellette a női szereplő nehezen lélegzett és lassan tekergőzött a papírban, amely nyilvánvalóan az újszülöttet borító vernixet hivatott ábrázolni.
"Isten így válik radikálisan emberré: közel, megfogható, távolság nélküli, valóságos" - mondta Steiger tiszteletes.
Csak január 12-én, közel három hétig tartó, egyre erősödő kritika és online gúnyolódás után tette közzé Klaus Krämer rottenburg-stuttgarti püspök az egyházmegye honlapján a nyilatkozatot. Ebben azt állítja, hogy a püspök tudomásul vette a visszajelzéseket, és az elmúlt napokban alaposan átnézte azokat. "Az adásra érkezett reakciókból kiderült, hogy a vallási érzelmek sérültek".
A közlemény hozzáteszi, hogy a karácsonyi Eucharisztia koncepciójáért és közvetítéséért felelősök mélységesen sajnálják az esetet. Ugyanakkor azt is leszögezik, hogy "soha nem állt szándékukban provokálni vagy becsmérelni a hit központi tanításait".
"Világossá vált, hogy a bemutatás választott formája sok emberben irritációt, értetlenséget és haragot váltott ki, különösen egy olyan jelentős ünnepen, mint a karácsony".
Krämer püspök elismeri, hogy a liturgia a megengedettnél szabadabban lett kialakítva. "Ezek az eltérések helytelenek voltak, és ezekkel foglalkozni fogunk".
A püspök ígéri, hogy a jövőbeni istentiszteleti közvetítéseknél szigorítani fogják a koordinációs és döntéshozatali folyamatokat.
Az azonban elképzelhetetlen, hogy a felelős Steiger papot egyházi vizsgálat vagy bármilyen szankció érje, mivel az egyházi törvények csak a katolikusokra vonatkoznak.
AI fordítás