Папа Франциск утвердил молитвенник с серьезными ошибками
![](https://seedus0275.gloriatv.net/storage1/bfolz26ekbl7hz4lh8wnzish2979v75v0suqvqu.webp?scale=on&secure=iT5TzYjtBed33ffgg5M89Q&expires=1721274679)
Среди основных проблем стоит выделить вымышленный перевод молитвы "Отче наш".
Вместо слов "и не введи нас в искушение" в новой версии, предложенной церковью Папы Франциска, говорится "и не оставляй нас в искушении".
Еще одна фальсификация была замечена в молитве "слава Всевышнему", в которой фраза "Слава в вышних Богу и на земле мир, людям Его благоволения" будет заменена на "Слава в вышних Богу и на земле мир, людям, которых он любит".
Стоит отметить, что церковь отказалась от изменения молитвы обряда освящения ("для многих"), которую Бенедикт XVI пытался поменять в 2006 году.
Изображение: © Mazur/catholicnews.org.uk, CC BY-NC-SA, #newsUcwagkydxk