Traum vom 24. Juni 1959 - Möge die Frau aller Völker, die einst Maria war usw.“ (Dann sah ich die Frau in ihrer Herrlichkeit, im Himmel gekrönt …, und nicht mehr so, wie ich die Frau als Maria in der Kirche, zu Hause usw. gesehen hatte.)
Gestern in der Nacht, es war der 24. Juni, hatte ich einen sehr seltsamen Traum. Es war folgendermaßen: Ich war irgendwo, ich weiß nicht wo. Plötzlich kam eine Frau auf mich zu und wollte mich befragen. Ich sträubte mich, konnte mich ihr aber nicht entziehen. Innerlich rief ich die Frau aller Völker an, und auf einmal verlief unser Gespräch ganz normal.
Die letzte Vision vom 31. Mai 1959 kam zur Sprache, und sie bat mich um eine Erklärung darüber. Und jetzt kommt es. Ich sagte: „Ich weiß damit nichts anzufangen.“ Aber auf einmal war es, als würde ich eine Eingebung bekommen, und ich begann der Frau zu erzählen: „Ist es nicht merkwürdig“, sagte ich, „die Vision bezieht sich, meiner bescheidenen Meinung nach, auf das Gebet. Es ist als Bild dargestellt worden, als ein Abschied.“
Dann bat sie mich um eine Erklärung. Ich sagte wieder: „Also! Herr Jesus Christus (das Bild der Gestalt); Sohn des Vaters (immer wieder der Gedanke: Und doch sind es zwei.); sende jetzt Deinen Geist über die Erde. Lass den Heiligen Geist wohnen in den Herzen aller Völker (Aus ihrer Mitte kam eine Taube mit einem unaussprechlichen Licht, die blitzschnell nach unten, auf die Erde und zu den Völkern flog). Möge die Frau aller Völker, die einst Maria war usw.“ (Dann sah ich die Frau in ihrer Herrlichkeit, im Himmel gekrönt …, und nicht mehr so, wie ich die Frau als Maria in der Kirche, zu Hause usw. gesehen hatte.)
Am nächsten Morgen wollte ich diesen Traum meinen Angehörigen erzählen, aber ich konnte ihn nicht mehr nacherzählen. Ich sagte: „Ich habe doch so einen seltsamen Traum gehabt, aber ich kann die Erklärung, die ich geben musste, nicht mehr wiedergeben.“
Und gerade in dieser Nacht, am 25. Juni 1959, erhalte ich erneut sehr deutlich die Erklärung, jedoch nicht mehr in der Frage-Antwort- Form wie gestern. Es schien mir, als wäre ich wach gewesen, aber doch war ich es nicht, denn diese Nacht habe ich zum ersten Mal gut geschlafen.
In diesem Traum war noch etwas Eigenartiges: Die Frau, die in diesem Traum auf mich zukam, war zuerst eine ganz gewöhnliche Frau. Sie bat mich um eine Erklärung der Botschaft vom 31. Mai 1959. Ich sträubte mich dagegen, denn ich konnte die Botschaften nie deuten. Daraufhin blickte mich die Frau an, und als würde ich plötzlich eine Eingebung erhalten, begann ich zu erzählen. Und ab diesem Augenblick sah ich in der Frau auf einmal die Frau aller Völker in menschlicher Gestalt.
Aus: Miriam-Verlag (Hrsg.),
Die Botschaften der Frau aller Völker, Jestetten/D, überarbeitete Auflage 2004
www.de-vrouwe.info/de/traum-1959