Cardenal Pell sobre la cárcel: “No necesito cooperar en una farsa costosa”
Su celda en Melbourne era de 15 m2. Tenía una cama, estantes bajos con un hervidor de agua, televisión, espacio para comer, un lavabo con agua fría y caliente y un hueco para la ducha “con buena agua caliente”:
“A diferencia de muchos hoteles elegantes, había una lámpara eficiente para leer puesta en la pared, sobre la cama” pero las ventanas no tenían vidrio transparente: “podía reconocer el día de la noche, pero no mucho más, desde mi celda”.
Escuchó pero nunca vio a los otros once prisioneros de su unidad. El tiempo de Pell transcurría generalmente sin golpes y gritos a los reclusos, a menudo destruidos por las drogas, aunque él solía maravillarse de cuánto tiempo podían golpear sus puños: “Un guardia explicó que con los pies también pateaban como caballos”.
Algunos prisioneros inundaban sus celdas o las ensuciaban. En su primera noche, Pell creyó haber escuchado a “una mujer llorando” y otro prisionero “estaba llamando a su madre”.
El cardenal rara vez fue maltratado. Solo una vez que un recluso lo escupió a través de una abertura abierta llamándolo araña negra “y utilizando otros términos menos que complementarios”.
En unas pocas ocasiones Pell escuchó argumentos feroces sobre su culpabilidad: “La opinión sobre mi inocencia o culpa estaba dividida entre los prisioneros, como en la mayoría de los sectores de la sociedad australiana, aunque los medios de comunicación, con algunas espléndidas excepciones, fueron muy hostiles”.
Un recluso que había pasado décadas en prisión le dijo a Pell que él era el primer sacerdote condenado del que había oído hablar y que tenía apoyo entre los prisioneros.
Durante muchas mañanas Pell escuchó los cantos de oración musulmanes y, entre los musulmanes, rara vez maldiciendo o blasfemando: “Sospecho que los prisioneros musulmanes no toleran la blasfemia”.
Después de perder la apelación ante el Tribunal Supremo, él consideró no apelar ante el Tribunal Superior de Australia: “Si los jueces simplemente iban a cerrar filas, no necesito cooperar en una farsa costosa”.
Pero el director de la prisión de Melbourne, “un hombre más grande que yo y un tirador experto”, me instó a perseverar.
Pell poseía un volumen del breviario que estaba fuera de temporada, recibía la Sagrada Comunión cada semana, podía asistir cinco veces a Misa, pero nunca celebrarla. Él entendió que su “sufrimiento no debía ser inútil”.
“Nunca me sentí abandonado, sabiendo que el Señor estaba conmigo, incluso cuando no entendía lo que él estaba haciendo durante la mayor parte de los trece meses”.
#newsLysnaoxwpr
