Bir Yes-Man: "Papa ile Kesinlikle Aynı Çizgideyim"
Bu ayrılıkla birlikte devlet, rahiplerin ve diğer kilise çalışanlarının maaşlarını ödemeyi durdurdu ve okullardaki Katolik dini eğitimini iptal etti.
Ancak Kardinal, Kilise'nin devlet tarafından işletilen kiliseler için kira ödemek zorunda kalmasından ve okullardaki dini eğitimin kaldırılmasından şikayetçi: "Ancak yarının dünyasını anlamak istiyorsak dinler hakkında bilgi sahibi olmamız gerekiyor."
Kiliseye katılımın azalmasından din adamlarını değil Covid'i sorumlu tutuyor ama "Lüksemburglu olmayan Katolikleri kazanıyoruz" diyor.
Francis'in dostu olan Hollerich, patronunun 87 yaşındaki bir adam için iyi durumda olduğunu söylüyor: "Biraz daha hızlı yoruluyor ama enerji dolu".
Francis'le "yılda dört ya da beş kez üç günlük toplantılar için" buluşuyor: "Çok yoğun geçiyor."
Sodoma supplicans'a gelince, o tamamen efendisinin arkasında: "Ben kesinlikle Papa ile aynı çizgideyim." Şaşılacak bir şey yok, zira Francis etrafında sadece evetçilere izin veriyor.
Hollerich, Francis'in çarpık argümanını tekrarlıyor: "Homoseksüel bir çifti 'günahkâr' oldukları için kutsamayı reddedip insanlığa karşı yatırım yapacak bir girişimciyi kutsar mıyız? Bu ikiyüzlülüktür".
Aslında Francis her ikisini de kutsuyor. Ancak İsa ikisini de kutsamaz.
Piskopos devam ediyor: "Francis kendisini bir 'günahkar' olarak görüyor, ben de öyle... Papa kendi günahlarına bakmadan başkalarının günahlarını kınamaktan hoşlanmıyor." Bu doğru, ancak günahın "kutsanması" lehine bir argüman değil.
Hollerich farkında olmadan kendisine ve Francis'e ölümcül bir darbe indiriyor: "Neden sadece belden aşağı ahlakla ilgileniyoruz?" Mesele de bu zaten: Francis'in homoseksüel kutsamaları yaymaktan daha acil işleri yok mu?
Hollerich'e göre, "içinde yaşadığımız zaman olağanüstü bir şekilde değişti ve Kilise'nin insanlar tarafından anlaşılması gerekiyor". Yeterince adil. Dünya çapındaki Katoliklerin %95'i Bergoglio ve Hollerich gibi eşcinsel propaganda ve "belden aşağı ahlak" ile kafayı bozmuş papazlar karşısında dehşete düşmektedir.
Ve gerçekten de Hollerich belden aşağı vuruyor: "Pek çok piskopos, örneğin rahiplerin evlenip evlenmemesi gerektiğini merak ediyor" - ve kendisinin de onlardan biri olduğunu itiraf ediyor.
"Bazı rahipler bekarlıklarını zor buluyor" diye şikayet ediyor ve evliliğin "daha kolay" olacağına inanıyor gibi görünüyor.
Kardinal Hollerich'e piskoposluklarının küçüklerin eşcinsel istismarı sorununu analiz edip etmediği soruluyor. Cevabı şöyle: "Ekibime tüm arşivleri arattırdım ama pek bir şey bulamadık."
Lüksemburg'un yeni başbakanı Luc Frieden ile tanıştı ama "Bay Bettel ile de çok iyi bir ilişkim vardı", ki kendisi - sürpriz mi? - dünyanın ilk açık eşcinsel başbakanıydı.
Resim: Jean-Claude Hollerich © Mazur/cbcew.org.uk, CC BY-NC-ND, Yapay zeka çevirisi
