Obispo Héctor Aguer: La “nueva misa” es una creación de un nuevo rito que difiere en casi todo del consagrado por una tradición de muchos siglos, que desde St. Pío V, en el siglo XVI, había permanecido en gran medida sin cambios. La crítica del nuevo rito estaba dirigida a lo esencial: la ambigüedad de un misal en el que la noción de sacrificio "se evaporó".
Artículo: "Approaches to Ecclesial Radiography" - Archbishop Héctor Aguer
Bishop Héctor Aguer: The “new mass” is a creation of a new rite that differs in almost everything from that consecrated by a tradition of many centuries, which since St. Pius V, in the 16th century, had remained largely unchanged. Criticism of the new rite was directed at what was essential: the ambiguity of a missal in which the notion of sacrifice "evaporated."
Article: "Approaches to Ecclesial Radiography" - Archbishop Héctor Aguer
Dom Héctor Aguer: A “missa nova” é a criação de um rito novo que difere em quase tudo daquele consagrado por uma tradição de muitos séculos, que desde São Pio V, no século XVI, permaneceu praticamente inalterado. A crítica ao novo rito dirigiu-se ao que era essencial: a ambiguidade de um missal em que a noção de sacrifício “evaporou”.
Artigo: "Approaches to Ecclesial Radiography" - Archbishop Héctor Aguer