@nujaas Nachschlag Falls es so ist, zeigt es nur, dass das Wort "hallow" dem Bösen gerade recht kommt, weil es dann auch noch suggerieren würde, dass da etwas Positives geschieht. Trotzdem verbirgt sich hinter dem Wort "hell", das ist ganz klar. So arbeitet eben der Untere. Dann ist also das Wort "hallow" dem katholischen Glauben entnommen, aber der Böse hat erst daraus das Fest "Halloween" gemacht. Der Vorabend von Allerheiligen heißt/hieß katholischerseits "all hallow's Eve", ein geheiligter Vorabend. @Nicky41 Dann einigen wir uns drauf: Der Wortstamm entstammt dem christlichen Brauch, das Fest Halloween aber nicht.