«Ave Maria» (antiphona) – Salutación angélica – Canto Gregoriano.

Cantado en fa4 (rango tonal de do4 a do5).
Antífona de la salutación angélica en honor de la Santísima Virgen María.
Uso sugerido: ofertorio.
Antífona que se cantaba al iniciar ciertas horas canónicas del Oficio Divino en las rúbricas anteriores a las de 1962.

Marcas de tiempo:
[ Ave Maria: 0:02 ][ Sancta Maria: 0:32 ]

Texto en latín:
Ave María, grátia plena, Dóminus tecum, benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Jesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.

Traducción al español:
Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Descargar partitura en pdf: mega.nz/file/WNB3jIiI
Descargar audio en mp3: mega.nz/file/fNgmgBgb

Fuentes:
Liber Usualis, 1961, p. 1861; Chants of the Church, 1956, p. 86.
selapa.net/chant.php?id=1860

Más información y recursos sobre el canto gregoriano en nuestra página web: verbumgloriae.es
Página de este canto: verbumgloriae.es/project/ave-maria-antiphona/

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Para ponerse en contacto con nosotros escríbanos a: contacto@verbumgloriae.es
Y si le gustara nuestro trabajo le rogamos una oración por nuestra alma; Dios se lo pague.

·A·M·D·G·