El 7 de diciembre, mientras un soldado español cavaba una trinchera para resguardarse del viento y del frío, descubría una tabla pintada con la imagen de la virgen "de colores tan vivos y limpios como si se hubiera acabado de hacer", según el relato del cronista Alonso Vázquez.