Die Gebrüder Ammann stehen vor ihrer Stromquelle, die an die Front ihres 1921 ohne Batterien betriebenen Elektroautos gebunden ist, mit einem Generator, der Strom aus der Luft zieht (Aather) und das Auto fährt.