sv.news
3

Mannen på bilden är biskop

Bostons hjälpbiskop, Mgr Robert Reed, 65 år, Massachusetts, var hemma och återhämtade sig från en infektion den 24 juni. Men han var frisk nog att lägga ut en bild på sig själv på Twitter.com iklädd …More
Bostons hjälpbiskop, Mgr Robert Reed, 65 år, Massachusetts, var hemma och återhämtade sig från en infektion den 24 juni.
Men han var frisk nog att lägga ut en bild på sig själv på Twitter.com iklädd en T-shirt från komedifilmen "Pee-wee's Big Adventure" från 1985.
T-shirten har en tragisk bakgrund: "Jag bestämde mig för att bära den här, min brorson Dans T-shirt. Han dog för nio månader sedan av en överdos av fentanyl", skrev Reed.
För att undvika ytterligare tragedier borde biskop Reed marknadsföra den katolska tron i stället för en Warner Bros. produktion.
AI-översättning
sv.news
6

En annan helig mässa Axed?

Den romerska mässan i Holy Comforter i Charlottesville, Virginia, har ett "tillstånd" som löper ut den 5 juli. Biskopen i Richmond, Monsignor Barry Knestout, har bett den dekadenta Vatikanen om en …More
Den romerska mässan i Holy Comforter i Charlottesville, Virginia, har ett "tillstånd" som löper ut den 5 juli.
Biskopen i Richmond, Monsignor Barry Knestout, har bett den dekadenta Vatikanen om en förlängning. Men som kontot "DC Rosary Rally for the Latin Mass" meddelade på Twitter.com, kommer den heliga mässan i Holy Comforter att upphöra den 5 juli.
Den kan komma att ersättas av en latinsk Novus Ordo.
Mässan på Holy Comforter har varit en ledstjärna av hopp och ljus för många i åratal, särskilt för den nya generationen.
AI-översättning
sv.news
7

Stämning för vräkning? Nunnorna i Belorado exkommunicerade

Monsignore Mario Iceta, ärkebiskop i Burgos, Spanien, har exkommunicerat tio av Klarissorna i Belorado som i maj anslöt sig till en viss Pablo de Rojas. Dekretet om exkommunicering kommer att bli …More
Monsignore Mario Iceta, ärkebiskop i Burgos, Spanien, har exkommunicerat tio av Klarissorna i Belorado som i maj anslöt sig till en viss Pablo de Rojas.
Dekretet om exkommunicering kommer att bli slutgiltigt efter tio dagar om nunnorna inte överklagar. De meddelade på fredagen att de inte skulle delta i någon kyrklig process.
Fem andra systrar som bor i klostret blev inte bannlysta eftersom de är äldre och i behov av vård.
Den 24 juni hotade mgr Iceta de tio systrarna med vräkning: "Om de inte lämnar klostret frivilligt inom en snar framtid kommer vår juridiska avdelning inte att ha något annat val än att vidta rättsliga åtgärder", heter det i uttalandet. Ärkestiftet har inte satt någon tidsfrist för nunnorna.
Enligt ärkestiftet har de bannlysta nunnorna ingen laglig rätt att bo kvar i klostret eller på dess egendom.
Pablo de Rojas, en självutnämnd "biskop" som nunnorna har underkastat sig, bor för närvarande i klostret.
Som det stod klart redan från början kommer nunnorna att befinna …More
sv.news
13

Franciskus utnämner monsignore Gänswein till nuntie

Franciskus har utsett monsignore Georg Gänswein till nuntie för Litauen, Estland och Lettland. Han utnämnde honom också till titulär ärkebiskop av Urbisaglia. Gänswein var under lång tid Benedictus …More
Franciskus har utsett monsignore Georg Gänswein till nuntie för Litauen, Estland och Lettland.
Han utnämnde honom också till titulär ärkebiskop av Urbisaglia.
Gänswein var under lång tid Benedictus XVI:s privatsekreterare och är tidigare prefekt emeritus för det påvliga hushållet.
Därmed bekräftas den sedan länge utlovade utnämningen av monsignore Gänswein till de baltiska staterna. Gänswein föll i onåd hos Franciskus och har varit arbetslös sedan februari 2023.
Bild: Vatican Media, AI-översättning
sv.news
16

Franciskus tar emot en generalsuperior av den romerska riten

Den 24 juni tog Franciskus emot monsignore Gilles Wach, medgrundare av och generalprior för Institute of the Sovereign Priests of Christ the King, som följer den romerska riten. Inga ytterligare detaljer …More
Den 24 juni tog Franciskus emot monsignore Gilles Wach, medgrundare av och generalprior för Institute of the Sovereign Priests of Christ the King, som följer den romerska riten.
Inga ytterligare detaljer om mötet har offentliggjorts.
Samma morgon tog Franciskus emot
- Tucho Fernández, prefekt för Dikasteriet för trons förstörelse
- Kardinal Zuppi, ordförande för den italienska biskopskonferensen
- Monsignore Fernando Ocáriz Braña, prelat i Opus Dei, som Franciskus i juli 2022 degraderade till "generalmoderator" för Opus Deis prelatur genom ett motu proprio med den sarkastiska titeln "Ad charisma tuendum" ("För att skydda karisman").
Bild: institute-christ-king.org, AI-översättning
sv.news
9

Franciskus: Hellre ingen präst än en präst av den romerska riten

Franciskus, "barmhärtighetens" påve, blockerar fortfarande prästvigningar för Missionnaires de la Miséricorde Divine i stiftet Fréjus-Toulon i Frankrike. En Missionnaire de la Miséricorde Divine har …More
Franciskus, "barmhärtighetens" påve, blockerar fortfarande prästvigningar för Missionnaires de la Miséricorde Divine i stiftet Fréjus-Toulon i Frankrike.
En Missionnaire de la Miséricorde Divine har väntat i mer än två år på att bli diakonvigd och fyra diakoner har väntat på sin prästvigning i ett år.
Enligt fader Jean-Raphaël Dubrule, som är överste, har denna väntan inte längre något samband med situationen i stiftet Fréjus-Toulon, där prästvigningarna har återupptagits, utan med det faktum att kommuniteten firar den romerska riten, vilket föreskrivs i dess stadgar, som är godkända av kyrkan.
Han skriver i ett uttalande att det har förekommit "många diskussioner" med Rom [= Franciskus], under ledning av koadjutorbiskopen, Mgr Touvet ("som jag varmt tackar för hans stora stöd för vår kommunitet").
Franciskus blockerar situationen inte bara på grund av prästvigningen i romersk rit, utan också för att han inte vill "tillåta" de blivande prästerna att fira den romerska riten.
Men då skulle …More
sv.news
6

Fréjus-Toulon: Skruvarna håller på att dras åt

Monsignore Dominique Rey, biskop i Fréjus-Toulon i Frankrike, utnämnd år 2000, hade länge varit missnöjd med Franciskus eftersom hans stift blomstrade och lockade "för många" kallelser. I november 2023…More
Monsignore Dominique Rey, biskop i Fréjus-Toulon i Frankrike, utnämnd år 2000, hade länge varit missnöjd med Franciskus eftersom hans stift blomstrade och lockade "för många" kallelser.
I november 2023 utsåg Franciskus därför en coadjutorbiskop, monsignore François Touvet.
Efter sex månader arbetar Monsignor Touvet, coadjutor, aktivt för att omyndigförklara Monsignor Rey, stiftsbiskopen, skriver Paix Liturgique (21 juni).
Till exempel: utnämningen av präster i stiftet beslutas inte av ordinarien utan av coadjutor.
Allt som återstår för Ordinarius är att utse frivilliga hjälpare för fängelser och sjukhus: "Mgr Rey vakar över fångarnas själar, han är en av dem...", skriver Paix Liturgique, och talar till och med om en "palatsrevolution" som hans coadjutor tagit initiativ till.
Enligt Paix Liturgique kommer ett centralt mål i Fréjus-Toulon att vara att utplåna den heliga mässan och ersätta den med eukaristin och liturgy-light, en plan som kommer att utvidgas till hela Frankrike.
Bild: © …More
sv.news
11

Nunnor av den romerska riten expanderar till England

Benediktinerna i Mary Queen of Apostles, som följer den romerska riten, expanderar. Enligt deras nyhetsbrev Spring 2024 (8 maj) kommer kommuniteten att växa till mer än 70 nunnor i år. Moderhuset ligger …More
Benediktinerna i Mary Queen of Apostles, som följer den romerska riten, expanderar.
Enligt deras nyhetsbrev Spring 2024 (8 maj) kommer kommuniteten att växa till mer än 70 nunnor i år.
Moderhuset ligger i Gower, Missouri. De håller på att lägga sista handen vid ett nytt kloster i Ava, Missouri, och förbereder sig för att flytta in i ett nyligen utrymt kloster som tillhör Poor Clare-nunnorna i Evansville, Indiana. En del systrar från länder utanför USA upplever svårigheter med immigrationsmyndigheten.
Nu har de tillsammans med ärkebiskop Bernard Longley i Birmingham också beslutat att flytta till St Mary's Abbey i Colwich, Staffordshire, norr om Birmingham.
Colwich Abbey grundades av Thomas Mores barnbarnsbarn med nunnor som tvingades lämna England för Frankrike under den elisabetanska förföljelsen och som tvingades fly tillbaka till England under den franska revolutionen.
AI-översättning
sv.news
15

Biskopen av Quimper: "Det är mitt huvud eller ditt"

I december 2023 meddelade biskopen av Quimper i Frankrike, monsignore Laurent Dognin, att Sankt Peters prästbrödraskap (FSSP) måste lämna stiftet och stänga sin församling. Präster från FSSP har funnits …More
I december 2023 meddelade biskopen av Quimper i Frankrike, monsignore Laurent Dognin, att Sankt Peters prästbrödraskap (FSSP) måste lämna stiftet och stänga sin församling.
Präster från FSSP har funnits i Quimper sedan 2016, där församlingen hade mellan 250 och 500 medlemmar (under sommaren), en av de största församlingarna i stiftet, om inte den största.
Medan FSSP erbjöd ett fullständigt pastoralt program, är Dognins plan endast att ersätta några av de heliga mässorna med tolv stiftspräster som för ändamålet utbildats för att fira den heliga mässan. Paix Liturgique (22 juni) skriver dock att flera av dem redan har dragit sig tillbaka. Nästan alla stiftspräster kan inte latin.
Enligt Paix Liturgique är monsignore Dognin bara en marionett för en grupp präster som har varit i ledningen för stiftet i årtionden och som bestämmer allt i stället för biskopen. De tvingade Dognins företrädare, monsignore André Le Vert, att gå i pension vid 55 års ålder.
Monsignore Dognin har förstått detta, …More
sv.news
14

Sommarkampanj: Var inte arg på medierna, var medierna!

Gloria.tv ger katoliker och människor av god vilja oavsett språk möjlighet att publicera sitt eget innehåll. Medborgarjournalistik är framtiden för underhållnings- och nyhetsmedier. Var inte arg på …More
Gloria.tv ger katoliker och människor av god vilja oavsett språk möjlighet att publicera sitt eget innehåll. Medborgarjournalistik är framtiden för underhållnings- och nyhetsmedier. Var inte arg på massmedierna, utan ta deras plats. Var media. Rapportera nyheterna från första hand.
Du och dina bidrag är en oumbärlig del av Gloria.tv. Det finns ingen annan katolsk plattform på Internet som fungerar på samma sätt. Gloria.tv är ett socialt medium för människor som älskar kyrkan mitt i dess största kris.
Det är så den här plattformen fungerar: Endast en mycket, mycket liten andel av Gloria.tv:s användare och läsare kan och kommer att stödja denna plattform ekonomiskt. Men med den rådande inflationen och de ekonomiska problemen behöver vi din hjälp mer än någonsin. Vi har helt enkelt inte råd att göra det här utan er. Utan dina donationer kommer Gloria.tv inte att växa och kommer inte att bestå.
Kan du göra en sommardonation för att hjälpa oss? Vi behöver dig.
Du kan donera: Med kreditkort …More
sv.news
8

En föregångare till Bergoglio: Bernard Besret

Jean-Claude Besret föddes i en antiklerikal familj och inträdde i cistercienserklostret Notre-Dame de Boquen (Côtes-d'Armor) 1953 vid arton års ålder. Han antog klosternamnet Bernard. Klostret i Boquen …More
Jean-Claude Besret föddes i en antiklerikal familj och inträdde i cistercienserklostret Notre-Dame de Boquen (Côtes-d'Armor) 1953 vid arton års ålder.
Han antog klosternamnet Bernard. Klostret i Boquen hade restaurerats först 1936 av Dom Alexis Presse i syfte att återgå till cisterciensernas ursprungliga seder och bruk.
År 1955 skickade abboten honom till Rom för att studera teologi vid den påvliga fakulteten Saint Anselm, där han blev djupt påverkad av Dom Cipirano Vagagginis (+1999) irrläror.
Enligt Besret var kristendomen för Vagaggini "inte en fråga om dogmer, moral eller religion. Det var framför allt en berättelse i hjärtat av mänsklighetens historia, i vilken Gud hade valt att spela en roll genom att förkroppsliga sig och i vilken han bjöd in oss att spela en aktiv roll".
År 1960, efter att Besret hade doktorerat i teologi, bad Dom Sighard Kleiner, generalabbot för cistercienserna, honom att undersöka möjligheten för Cîteauxorden att återta klostret i Clairvaux. Men projektet …More
sv.news
11

"Jag tror att du har fel": Vatikanen försvarar Rupnik i Franciskus namn

Vatikanens Dikasteri för [manipulerad] kommunikation kommer enligt uppgift inte att publicera "nya bilder" av verk av fader Marko Rupnik, men befintliga bilder kommer att finnas kvar på Vatikanens …More
Vatikanens Dikasteri för [manipulerad] kommunikation kommer enligt uppgift inte att publicera "nya bilder" av verk av fader Marko Rupnik, men befintliga bilder kommer att finnas kvar på Vatikanens webbplats "för tillfället", utan några planer på att ta bort dem.
Dikasteriets chef, Paolo Ruffini, sade detta vid en presskonferens den 21 juni (AmericaMagazine.org). Det är uppenbart att detta är baserat på direkta order från Franciskus.
Så sent som den 7 juni (!) inkluderade Dikasteriet en bild av Rupnik för att illustrera en artikel om det Heliga hjärtat.
Ruffini påstod att det också fanns ett "kristet" skäl till att inte ta bort konstverket. Han hänvisade till Jesu undervisning om att inte döma andra. "Vem är jag att döma?" frågade han retoriskt. "Vi måste be för dem som dömer" (som om det var de som var problemet i det här fallet).
"Jag tror inte att vi behöver kasta sten och tro att det är så vi kan läka någon" - medan Franciskus dömer katoliker och kastar sten på dem hela tiden.
Ruffini …More
sv.news
11

Viganò avvisar försvar mot anklagelse om schism

Ärkebiskop Carlo Maria Viganò svarade inte på kallelsen till Dikasteriet för trosläran. Han kommer inte att ställas inför rätta misstänkt för schism, sade han i ett uttalande som publicerades på lördagen …More
Ärkebiskop Carlo Maria Viganò svarade inte på kallelsen till Dikasteriet för trosläran. Han kommer inte att ställas inför rätta misstänkt för schism, sade han i ett uttalande som publicerades på lördagen på ExurgeDomine.it.
Rapporterna om att ärkebiskop Viganò skulle ha infunnit sig i Vatikanen för att inleda sin rättegång den 20 juni var "helt falska".
Denna falska nyhet spreds kortvarigt av den pro-homosexuella jesuitgruppen AmericaMagazine.org, men den korrigerade sig själv.
Viganò: "Jag vill därför klargöra att jag inte åkte till Vatikanen [den 20 juni] och att jag inte har för avsikt att åka till det Heliga kontoret den 28 juni och att jag inte har lämnat något uttalande eller dokument till mitt försvar till Dikasteriet, vars auktoritet jag inte erkänner, inte heller erkänner jag dess prefekts auktoritet, inte heller erkänner jag auktoriteten hos den som utsåg honom."
Och: "Jag har ingen avsikt att underkasta mig en skenrättegång där de som ska döma mig opartiskt för att försvara …More
sv.news
8

Ärkebiskopen av Paris ersätter liturgiska kläder med liturgiskt mode

Monsignore ärkebiskop Laurent Ulrich, ärkebiskop av Paris, har valt modedesignern Jean-Charles de Castelbajac (nettoförmögenhet: 215 miljoner dollar) för att skapa de "liturgiska kläderna" för …More
Monsignore ärkebiskop Laurent Ulrich, ärkebiskop av Paris, har valt modedesignern Jean-Charles de Castelbajac (nettoförmögenhet: 215 miljoner dollar) för att skapa de "liturgiska kläderna" för återinvigningen av Notre-Dame de Paris-katedralen i december.
Ulrichs kläder kommer att vara tillverkade av moderna tyger, inklusive ett sweatshirtliknande (!) material: "Jag ville att designen skulle tilltala en ung generation, med inslag av streetwear", säger Castelbajac till Wwd.com.
Den "unga generation" som Castelbajac vänder sig till är nu i åttioårsåldern. Överraskande nog innehåller Castelbajacs kreationer till och med ett kors.
Castelbajac producerar 2.000 liturgiska föremål, inklusive mässhakar, dalmatiker och stola, som kommer att bäras av 700 biskopar, präster och diakoner.
Designen sägs ha inspirerats av katedralen själv, från ljuset som faller på den vita stenläggningen till de blå, gula, röda och gröna tonerna i glasmålningarna och det enorma guldkorset av Marc Couturier som överlevde …More
sv.news
6

Syro-Malabars liturgiska dispyt löst?

Den liturgiska tvisten i Ernakulam-Angamaly i Indien har enligt uppgift lösts, berättade en anonym biskop för UcaNews.com (20 juni). Överenskommelsen väntar för närvarande på Vatikanens godkännande. …More
Den liturgiska tvisten i Ernakulam-Angamaly i Indien har enligt uppgift lösts, berättade en anonym biskop för UcaNews.com (20 juni).
Överenskommelsen väntar för närvarande på Vatikanens godkännande. De upproriska prästerna i Ernakulam-Angamaly skulle tillåtas att leda hela eukaristin med blicken bort från Herren, men skulle vara tvungna att fira en enda liturgi i sina församlingar varje söndag där de vänder sig mot Gud under åtminstone den andra delen. Detta alternativ kallas för "uniform mode".
Före denna överenskommelse protesterade fem syro-malabariska biskopar mot hotet att exkommunicera dem som inte accepterade det enhetliga sättet senast den 3 juli, under ledning av ärkebiskop Kuriakose Bharanikulangara, ledare för den syro-malabariska katolska epararkin Faridabad i norra Indien.
Hotet påminde de fem biskoparna om "medeltiden". De noterade att ultimatumet underminerade biskopssynoden, särskilt eftersom det utfärdades plötsligt före ett online-möte den 14 juni med biskopssynoden, …More
sv.news
6

Franciskus lyssnar på en homosexuell aktivist: Sanningen är "smärtsam"

Den 20 juni deltog påven Franciskus i en Zoom-konferens inom ramen för "Building Bridges"-cykeln med studenter från Asien och Stillahavsområdet, i samarbete med Loyola University Chicago. De allra …More
Den 20 juni deltog påven Franciskus i en Zoom-konferens inom ramen för "Building Bridges"-cykeln med studenter från Asien och Stillahavsområdet, i samarbete med Loyola University Chicago.
De allra flesta av de utvalda deltagarna var bekymrade över klimatförändringar, socialistiska frågor och sex. Ingen av dem talade om Gud eller frälsning.
En av talarna var filippinaren Jack Lorenz Acebedo Rivera, som dök upp med en homosexflagga på axeln och utan att bli tillfrågad sa att han var "bisexuell".
Han beklagade sig sedan över att han "kände sig" diskriminerad på grund av sina sexuella problem och för att han var son till en ensamstående mor.
Till sin klagan lade han självömkan: "Sluta använda kränkande språk mot HBTQI+-samhället. Det orsakar oerhörd smärta. På grund av detta har jag utvecklat bipolär sjukdom och jag är stigmatiserad". För homosexuella aktivister, som ofta kämpar med narcissism, är all kritik "kränkande".
AI-översättning
sv.news
11

Kardinal Parolin om Viganò: "Jag har alltid uppskattat honom som en stor arbetare"

Kardinal Pietro Parolin, som [teoretiskt sett] är nummer två i Vatikanens makthierarki, sade den 20 juni till reportrar att USA:s tidigare nuntie, monsignore Carlo Maria Viganò, måste stå till svars …More
Kardinal Pietro Parolin, som [teoretiskt sett] är nummer två i Vatikanens makthierarki, sade den 20 juni till reportrar att USA:s tidigare nuntie, monsignore Carlo Maria Viganò, måste stå till svars för sina offentliga attityder och handlingar.
"Jag är mycket ledsen eftersom jag alltid har uppskattat honom som en stor arbetare, mycket trogen den Heliga Stolen, någon som också, i viss mening, var ett exempel. När han var apostolisk nuntie gjorde han ett bra jobb". Man kan dock undra hur en "stor arbetare" kunde hamna i Vatikanen.
Parolin tillade att han enligt uppgift inte visste vad som hade hänt med Viganò, som den 20 juni meddelade att han hade kallats till Vatikanen för att svara på "anklagelser om schism" i ett e-postmeddelande daterat den 11 juni.
För tre veckor sedan anklagade Viganò Franciskus för att vara en homosexuell missbrukare.
Hittills har Vatikanen och Viganò de facto nått en vänskaplig lösning, eftersom båda inte vill ha någon gemenskap med varandra (ömsesidig exkommunicering). …More
sv.news
9

Eukaristisk kongress: Ärkebiskop Cordileone ska fira romersk mässa

Ärkebiskopen av San Francisco, Monsignore Salvatore Cordileone, kommer att fira en pontifikalmässa i romersk rit vid den kommande nationella eukaristiska kongressen i Indianapolis, Indiana, den 18 juli. …More
Ärkebiskopen av San Francisco, Monsignore Salvatore Cordileone, kommer att fira en pontifikalmässa i romersk rit vid den kommande nationella eukaristiska kongressen i Indianapolis, Indiana, den 18 juli.
Holy Rosary Church har av ärkestiftet i Indianapolis utsetts till kyrka för mässan.
En annan mässa kommer att firas den 19 juli av fader Ryan McCarthy, pastor i Holy Rosary Church.
Den nationella eukaristiska kongressen 2024 i Indianapolis pågår i fem dagar med start den 17 juli.
AI-översättning
sv.news
5

Afrikansk ärkebiskop: "Min far var polygamist"

Polygami är en allvarlig utmaning och djupt rotad [inte bara] i Afrika, säger ärkebiskop Maurice Makumba i Kisumu, Kenya, till EWTN.com (20 juni, videosekvens nedan). Vissa kvinnor som motsätter sig …More
Polygami är en allvarlig utmaning och djupt rotad [inte bara] i Afrika, säger ärkebiskop Maurice Makumba i Kisumu, Kenya, till EWTN.com (20 juni, videosekvens nedan).
Vissa kvinnor som motsätter sig polygami blir utfrysta och avvisade av sina samhällen.
En polygam man som konverterar till kyrkan måste avsluta det äktenskapliga umgänget med alla kvinnor utom sin första hustru. Han bör dock fortsätta att försörja alla sina barn, men bryta den personliga relationen med sin/sina konkubiner.
Ärkebiskop Makumba säger att hans egen far var polygamist med en hustru och en konkubin som tillkom senare. Ärkebiskopen föddes av sin fars legitima hustru, som var katolik, medan konkubinen var protestant. Hustrun uppfostrade sina barn i den katolska tron.
Hans egen barndom kunde ha varit bättre, minns Monsignor Makumba.
AI-översättning
sv.news
8

Franciskus förkastar psalmerna

"Inte alla psalmer - och inte alla psalmer - kan upprepas och göras till sina egna av kristna, och ännu mindre av den moderna människan", sa Franciskus vid onsdagsaudiensen den 19 juni. Ingen vet vad …More
"Inte alla psalmer - och inte alla psalmer - kan upprepas och göras till sina egna av kristna, och ännu mindre av den moderna människan", sa Franciskus vid onsdagsaudiensen den 19 juni.
Ingen vet vad "kristna" betyder för Franciskus och vem hans "moderna människa" är. För de kristna är psalmerna en del av Guds ord, men Franciskus anser att de "ibland återspeglar en historisk situation och en religiös mentalitet som inte längre är vår egen". Uttrycket "vår egen" syftar på Franciskus, som i detta fall använder pluralis majestatis.
I ett försök att förena eld och vatten fortsatte Franciskus sedan att fantisera: "Detta betyder inte att psalmerna inte är inspirerade, men i vissa avseenden är de kopplade till en tid och ett tillfälligt stadium av uppenbarelse, vilket också är fallet med en stor del av den antika lagstiftningen."
Franciskus har ingen auktoritet att döma Skriften, tvärtom är det Skriften som dömer honom.
AI-översättning