Wykonane w Dordogne zdjęcia są trudne do uwierzenia. Jednak autor Julien Looten przysięga: są w 100% „bez efektów specjalnych i kompozytów”. Ten entuzjasta astronomii i fotografii natknął się na zjawisko meteorologiczne równie rzadkie, co wspaniałe: poświatę.