Anrufung von Erzengel Sankt Michael für die Sterbenden

Sancte Michael archangele, ora pro nobis!
Heiliger Erzengel Michael bitte für uns, bitte für sie!

Sankt Michael hält in der linken Hand die goldene Seelenwaage, damit werden die guten und schlechten Taten des sterbenden Menschen gewogen! Mit der rechten Hand hebt er das scharfe Schwert und hält den Teufel nieder, der in der Todesstunde Ansprüche auf die Seele des Menschen erheben will!

Aufgrund der wichtigen Aufgabe, die Sankt Michael für die Sterbenden zugeschrieben wurde, wenn ihre Seele den Körper verlässt, wurde den Gläubigen nahegelegt, ihn in der Stunde des Todes anzurufen. Er wird in der außerordentlichen Form des römischen Ritus bei der Erteilung der Sterbesakramente genannt. Im Offertorium des Requiems wird Sankt Michael als signifer angerufen, also als Träger des Feldzeichens bzw. der Standarte, der den Verstorbenen ins Jenseits geleiten soll:

Lateinisch

„Domine Jesu Christe, rex gloriae,
libera animas omnium fidelium defunctorum
de poenis inferni et de profundo lacu;
libera eas de ore leonis,
ne absorbeat eas tartarus,
ne cadant in obscurum.
sed signifer sanctus Michael repraesentet
eas in lucem sanctam,
quam olim Abrahae promisisti
et semini eius.“

Deutsch

„O Herr Jesus Christus, ruhmreicher König,
befreie die Seelen aller verstorbenen Gläubigen
von den Höllenstrafen und von dem tiefen See:
Rette sie vor dem Rachen des Löwen,
auf dass sie nicht die Hölle verschlinge,
auf dass sie nicht in die Finsternis stürzen:
Sondern der Feldzeichenträger,
der heilige Michael,
führe sie ins heilige Licht,
wie du es einst Abraham versprochen hast
und seinen Nachkommen.“

Zusätzlich noch das St. Michaels Gebet:

Sankt Michaels -Gebet (lateinisch):

Der Fettdruck zeigt die richtige Betonung der Vokale für die korrekte Aussprache! Latein liest man so, wie es geschrieben steht!

Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio; contra nequitiam
et insidias diaboli esto praesidium. Imperet
illi Deus, supplices deprecamur: tuque
princeps militiae caelestis, satanam aliosque
spiritus malignos, qui ad perditionem animarum
pervagantur in mundo, divina virtute in infernum
detrude. Amen.

deutsch:
Heiliger Erzengel Michael, verteidige uns im Kampfe;
gegen die Bosheit und die Nachstellungen des Teufels
sei du unser Schutz!
Gott gebiete ihm , so bitten wir flehentlich,
du aber, Fürst der himmlischen Heerscharen, stürze den Satan
und die anderen bösen Geister, die zum Verderben der Seelen
in der Welt umherschweifen, in der Kraft Gottes
hinab in die Hölle. Amen
Theresia Katharina
Tina 13
🙏 🙏