Die Frage "Beten Christen und Muslime zum gleichen Gott?" ist doch eine vor allem eine des sprachlichen Ausdrucks.

Natürlich kann der gleiche Gott nicht beides offenbart haben, Jesus Christus als Sohn Gottes und Auferstandener und den Koran, den beides widerspricht sich.

Aber trotzdem können beide sagen, zum gleichen Gott zu beten, auch wenn sie sich - aufgrund der Offenbarung - etwas ziemlich Unterschiedliches darunter vorstellen.

Vielleicht passt folgender Vergleich:
Zwei Zeugen sind sich beide ganz sicher, dass sie eine bestimmte Person zum gleichen Zeitpunkt in einem Café bzw. in einem Kino in einer anderen Stadt gesehen haben. Natürlich kann nur eine Person die wirkliche gewesen sein, trotzdem sprechen sie beide von der gleichen Person.

So sprechen auch Juden, Christen und Muslime von dem Einen Gott, der die Welt erschaffen hat etc., behaupten aber auch unterschiedliche Dinge über ihn, die sich ausschließen.

@ams: Adel Theodor Khoury: So sprach der Prophet. Worte aus der islamischen Überlieferung, Gütersloher Verlagshaus 1988 wird im September ganz neu aufgelegt.

Übrigens von demselben Autor ein sehr interessantes Buch zum Thema:
Kommen Muslime in den Himmel? - Gelangen Christen ins Paradies?, Echterverlag September 2007.

"die historische Existenz Jesu wird bis heute bezweifelt.", sagt Horus.

Unsinn, von keinem seriösen Historiker wird heute noch die Existenz eines Jesus von Nazareth geleugnet.

@Zur Entstehung des Koran: Die Forschung geht immer noch davon aus, daß der Koran komplett von Muhammad stammt. Allerdings läßt sich innerhalb des Quran eine Entwicklung feststellen (z.B. von kürzeren zu längeren Suren, die verbunden ist mit einer Entwicklung von formelhafter "Zaubersprache" hin zu eher poetischer Sprache usw.), so daß es Forscher gibt, die das z.T. auf Einflüsse zurückführen, die nicht von Muhammad stammen. Es ist alles in allem aber immer noch konsistenter davon auszugehen, daß der Quran insgesamt von Muhammad stammt, aber eine spätere Redaktion die Suren neu geordnet hat.

Frage an alle: es soll Orientalisten geben die den Koran für wesentlich jüngeren Datums halten als bisher angenommen. Dadurch besteht der Verdacht, daß es Mohammed gar nicht gegeben hat. Alles was wir von ihm wissen, wissen wir aus den Koran. (so viel ich weiß).
Folgende Punkte sind noch interessant:
1. Die Alawiten haben in ihren Häusern ein Bild hängen, darauf gemalt: ein Mann mit Bart, Turban und Schaf auf den Schultern.
Auf die Frage wer das ist, haben sie keine Antwort. Uns erinnert er an Jesus Christus den guten Hirten.
2. Von Mohammed (der Erleuchtete, vgl. Joh 1) existiert keine Grabesstätte, er soll in Jerusalem in den Himmel verschwunden sein. Uns erinnert das an Jesus Christus und seine Himmelfahrt.
Kennt jemand die Namen dieser Orientalisten?

Gerade von den Sündern und Zöllnern forderte er Umkehr

:o)