Deklaracja z Kazachstanu zmieniona po fakcie (film)

Heretycki punkt nr 10 Deklaracji z Kazachstanu, pod którym podpisał się Franciszek, został potajemnie zmieniony po zaledwie paru godzinach od ogłoszenia.

Pierwotną wersję odczytała anglikańska pani biskup Jo Bailey Wells (nagranie poniżej) podczas live streamingu, a treść opublikowano na stronie Religions-Congress.org.

Oto oryginalna wersja:

"Zaznaczamy, że pluralizm i różnice pomiędzy religiami, kolor skóry, płeć, rasa oraz język stanowią wyrażenie mądrości Bożej woli w akcie stworzenia".

W poprawionej wersji autorzy unikają terminu "Boża wola" i zamiast tego używają stwierdzenia "dopuszczenie":

"Zaznaczamy, że pluralizm w odniesieniu do koloru skóry, płci, rasy, języka i kultury, stanowi wyrażenie mądrości Bożego stworzenia. Różnorodność religijna jest dopuszczona przez Boga i w związku z tym wszelkie korekcje określonej religii i doktryn religijnych są niedopuszczalne".

#newsFupbdyintu

00:30
Julia Pole
"wszelkie korekcje określonej religii i doktryn religijnych są niedopuszczalne". Może to nie jest takie głupie....proszę bardzo, to niech tylko Franciszek spróbuje zmienić katolicką doktrynę!
V.R.S.
To akurat wymysł tutejszego (auto?) translatora.W tekście jest "coercion" czyli chodzi o przymuszanie do danej religii.
Teofil Michalski udostępnia to
105
Oto oryginalna wersja:
"Zaznaczamy, że pluralizm i różnice pomiędzy religiami, kolor skóry, płeć, rasa oraz język stanowią wyrażenie mądrości Bożej woli w akcie stworzenia".Więcej
Oto oryginalna wersja:

"Zaznaczamy, że pluralizm i różnice pomiędzy religiami, kolor skóry, płeć, rasa oraz język stanowią wyrażenie mądrości Bożej woli w akcie stworzenia".