Dziś wizerunek Matki Bożej z Chełma, który król Jan Kazimierz zabrał ze sobą na wyprawę przeciw buntownikom Chmielnickiego i sprzymierzonym z nimi siłom tatarskim w roku 1651, znajduje się w Łucku, na dzisiejszej Ukrainie. Znajdowała się ona w obozie polskim podczas wielkiego zwycięstwa pod Beresteczkiem – 28-30 czerwca 1651 roku, jednej z największych bitew XVII stulecia. Polacy ponieśli wówczas bardzo niewielkie straty – zaledwie kilkuset poległych przy kilkudziesięciu tysiącach zabitych przeciwników: Tatarów i zbuntowanych Kozaków, zaś papież Innocenty X zarządził w Rzymie odśpiewanie dziękczynnego Te Deum.
Według miejscowej tradycji obraz jest starożytny i zachował się mimo najazdów tatarskich w XIII wieku. Podczas kolejnych starć z Tatarami i ich sojusznikami, w XVII stuleciu, jak pisze K. Jańczykowski w opracowaniu: Góra Chełmska jej królowa i lud: “w latach udręki, doświadczeń i dopustu Bożego naród szukał ocalenia i otuchy w orędownictwie Matki Najświętszej. Nie zawiódł się:…Więcej