ニューヨークの大淫婦葬：ドーラン枢機卿は男か？

1972年アルゼンチン生まれの同性愛者、麻薬中毒者、無神論者である "セシリア"・ジェンティリ（52歳）の葬儀では、故人は"puta, grand puta"（娼婦、大淫婦）、"madre de todas las putas"（娼婦の母）として祝われた。彼はまた、後光を浴びた「祝福された母」としても描かれていた。

このスキャンダルを取り仕切ったエドワード・ドハティ牧師は、まず冗談を言った：「イースターの日曜日を除けば、こんなに大勢の人が集まることはありません。そして笑い始めた。観客は彼の言葉に歓声と拍手で応え、まるでサッカーのスタジアムのようだった。このサーカスは、女装男子がスピーチに出るたびに繰り返された。

儀式の司会者であるアンディ・キング牧師が、ドハティに「聖体拝領はない、葬儀だけだ」とささやくのが聞こえた。

ジェンティリの妾によるすすり泣くような弔辞（"私たちはお互いを'my baby'"と呼び合っていた）の間、彼の真後ろで2人の男が唇にキスをしているのが見えた。このようなシーンは後にも続いた。

ドハティの列聖説教の後、いくつかの執り成しが行われた。ジェンティリの友人（マイクに向かって話すことを許された唯一の女性）が演壇に立ち、「ジェンダーを肯定する」医療へのアクセスなどを携帯電話から祈った。

礼拝の終盤、カンタオールがシューベルトの『アヴェ・マリア』を歌うと、熱狂的な女装子が棺のまわりを必死に踊り、バージンロードを下っていった。

そしてドハティ牧師は、「私たちの姉妹セシリア」について語り、観衆に主の祈りを唱えるよう呼びかけた。突然、スタジアムの雰囲気は終わった。ドハティと司式者は、一人で主の祈りを唱えることになった。

葬儀の主催者によれば、ジェンティリはセント・パトリック大聖堂で「葬儀」を執り行われた最初の女装者だという。

ひとつの疑問が残った：なぜニューヨークのドーラン枢機卿はこのパロディを許したのか、そして彼が男であるとして、どう責任を取るのか。

AI翻訳

02:16

02:34