fr.news
431.4K

François approuve un missel contenant de graves erreurs

Le pape François a autorisé la publication d'une nouvelle "traduction" du missel italien, a annoncé le cardinal de Pérouse Gualtiero Bassetti à l'assemblée générale des évêques italiens le 20 mai. …More
Le pape François a autorisé la publication d'une nouvelle "traduction" du missel italien, a annoncé le cardinal de Pérouse Gualtiero Bassetti à l'assemblée générale des évêques italiens le 20 mai.
Parmi ses principales falsifications, il y a une traduction fantaisiste du Notre Père.
Au lieu de "ne nous induis pas en tentation", l’Église italienne de François dira "ne nous abandonne pas à la tentation".
Un autre mensonge est introduit dans le Gloria. "Sur la terre, la paix envers les personnes de bonne volonté" sera remplacée dans l'Église-François par "sur la paix, la terre envers les gens, aimés de Dieu".
La correction des mots de consécration ("pour beaucoup") que Benoît XVI avait tenté d'introduire avec hésitation en 2006 a été abandonnée.
Image: © Mazur/catholicnews.org.uk, CC BY-NC-SA, #newsUcwagkydxk
AveMaria44
De toute façon ordination douteuse, sacre douteux, élection douteuse, célébration de la messe de Luther..........Paix sur la terre aux hommes aimés de Dieu, c'est à dire ceux qui ont une bonne volonté, c'est à dire ceux qui l'honorent......
Claudius Cartapus
J'ai toujours un peu de difficulté à entendre la bonne version: 1- Paix sur la terre aux hommes qui l'aime. 2- Paix sur la terre aux homme qu'il aime. J'y vais avec le no.-1 Le latin serait peut-être plus clair !
AveMaria44
Le sens est : aux hommes de bonne volonté, c'est à dire à ceux qui conforme leur volonté à celle de Dieu, et cela vient de Dieu, il n'y a pas de paix pour les impies.....il ne s'agit en aucun cas d'une bonne volonté quelconque, comme peuvent parfois le croire les modernistes.
ne nous laissez pas succomber
C'est paix sur la terre aux homme que lui Dieu aime car ils suivent son chemin , vous pouvez je crois et faire à votre tète et vous ne serez pas aimé de DIEU comme il le souhaite , bien des gens n'y croient pas ce que je dit et pourtant .