Mgr Pizzaballa à propos du rite romain : « Ce que l'Église dit, nous devons l'appliquer »
Son troupeau comprend environ 190 000 chrétiens en Israël, 45 000 en Cisjordanie et 500 à Gaza.
Les chrétiens palestiniens de Cisjordanie, y compris ceux de Bethléem, ont été gravement touchés par la guerre à Gaza, car le tourisme s'est pratiquement effondré et les permis de travail pour Israël ont été suspendus. « Cela a créé une situation très problématique d'un point de vue économique », a déclaré le cardinal.
Le conflit a également exacerbé les tensions entre Israéliens et Palestiniens en Cisjordanie, notamment les attaques des colons contre les communautés chrétiennes palestiniennes. Le cardinal Pizzaballa a qualifié la situation de « chaotique et très problématique », ajoutant : « Ce qui est effrayant pour les gens, c'est qu'ils ne savent pas comment et quand cela prendra fin. »
Malgré cela, il considère le cessez-le-feu négocié par les États-Unis comme « la seule voie possible ».
« Nous n'avons pas d'autre alternative. Nous devons donc le respecter », a-t-il déclaré. « Car retourner à la guerre serait pire. »
Interrogé sur les accusations selon lesquelles Israël aurait commis un génocide à Gaza, le cardinal Pizzaballa n'a ni adopté ni rejeté ce terme. « Pour nous, ce qui s'est passé là-bas est plus ou moins clair », a-t-il déclaré, « mais nous avons besoin de preuves et nous devons suivre le processus pour évaluer les faits dans leur contexte réel ».
Et : « Il n'y a pas de paix sans justice et pas de justice sans pardon. »
Le cardinal Pizzaballa a rejeté les appels à la Sainte Écriture pour justifier les politiques modernes de l'État israélien fondées sur l'alliance de Dieu avec le peuple juif avant le Christ, une thèse courante chez certains protestants américains. « Je n'apprécie pas cette confusion entre religion et politique », a-t-il déclaré, soulignant que la critique du gouvernement israélien doit rester « distincte de nos relations avec le peuple juif ».
Faisant écho au soutien du pape Léon XIV à une solution à deux États, le cardinal Pizzaballa a déclaré que la paix exigeait de reconnaître les Palestiniens comme un peuple ayant droit à sa propre terre et à l'autodétermination, même s'il a exprimé peu de confiance dans les dirigeants actuels des deux côtés.
Abordant les questions ecclésiastiques, il a rejeté le Chemin synodal allemand, le jugeant sans pertinence pour les chrétiens de Terre Sainte. « Ce sont des sujets qui reviennent périodiquement. Ils apparaissent, puis disparaissent », a-t-il déclaré.
Concernant les différends sur la liturgie, y compris le rite romain, il a fait remarquer que plusieurs traditions liturgiques coexistent en Terre Sainte. En fin de compte, il a mis l'accent sur l'obéissance : « La liturgie n'est pas une possession privée. C'est là que l'Église s'exprime. Nous devons appliquer ce que dit l'Église. »
À propos du pape Léon XIV, le cardinal Pizzaballa l'a décrit comme « une personne très paisible » avec « des idées claires », ajoutant qu'il était « très libre », ce qui, selon lui, est essentiel pour la papauté.
Traduction de l'IA