Con Juan Pablo II se cambió el Padre Nuestro (se cambió el Evangelio de Mateo Capítulo 6, versículos del 9 al 13) se cambió la palabra deuda (perdón anual de las deudas entre los hebreos) por la palabra ofensas (dicen que ha pedido de los grupos financieros). Deudas, ofensas y el Padrenuestro Hacia el año 1.980 la palabra “deudas” fue reemplazada en el Padrenuestro por “ofensas”. De “perdónanos nuestras deudas” se pasó a “perdona nuestras ofensas”. Primero se hizo en la Argentina y luego en toda Latinoamérica.
CON JUAN PABLO II SE CAMBIO EL PADRE NUESTRO (locutorana.blogspot.com)

No se trata de "errores" solamente: el asunto reviste una gravedad mucho mayor que la de un simple y desafortunado "desliz" -posteriormente retractado, o cuando menos, esclarecido, algo que, dicho sea de paso, nunca ha ocurrido-. Se trata de que los "papas conciliares" no han cesado de promover de modo sistemático doctrinas y prácticas inequívocamente condenadas por la Iglesia, como el modernismo, el liberalismo, el laicismo, el naturalismo y el indiferentismo religioso. Los papas anteriores son tan modernistas como Bergoglio, es decir, herejes, que se han dedicado a aplicar las herejías modernistas del CVII a lo largo de sus respectivos "pontificados". Todos los "papas conciliares" lo han sido, desde Roncalli en adelante, sin excepción. La promoción de la idolatría es lo que han hecho todos ellos mediante la implementación del ecumenismo y del "diálogo interreligioso", los aquelarres de Asís -efectuados por los tres últimos "pontífices"-, son un ejemplo emblemático de la apostasía a la que estos herejes conducen a los fieles. Dejo algunos enlaces para que investigue al respecto:

“Juan Pablo II profesaba la herejía de la salvación universal”: Juan Pablo II profesaba la herejía de la salvación universal.

“Francisco, Teilhard de Chardin y el panteísmo”: Francisco, Teilhard de Chardin y el panteísmo.

“El Vaticano promueve la apostasía y una religión global”: El Vaticano promueve la apostasía y una religión global

“Benedicto XVI: ¿Doctor de la Iglesia?”: Benedicto XVI: ¿Doctor de la Iglesia?

“El Concilio Vaticano II inició la Pasión de la Iglesia”: EL CONCILIO VATICANO II INICIÓ LA PASIÓN DE LA IGLESIA.

“El Vaticano prepara la religión del Anticristo”: El Vaticano prepara la religión del Anticristo.

¡Qué falta de piedad cristiana, de esa compasión que nos pide tener el Señor! Yo lo que me pregunto es si todos aquellos que son tan duros con Juan Pablo II o con Benedicto XVI se han parado a quitarse la viga de su ojo, y también me pregunto si todos aquellos que dicen que deberían haber hecho tal o cuál cosa, lo habrían hecho mejor que ellos si hubieran estado en su lugar, y si creen que los lobos de su alrededor les habrían dejado coger un micrófono o una cámara de televisión para poder decir lo que quisieran, o si les hubieran dejado reordenar la Iglesia como si tuvieran una varita mágica y les fueran a obedecer todos esos cardenales mafiosos. Los papas eran ancianos y poco pueden hacer hombres ancianos hasta con párkinson ante los criminales impíos de su alrededor. Desde fuera es fácil ver las cosas muy sencillas. No me hubiera gustado estar en su piel. Eran hombres.

Respecto al padrenuestro, "ofensas" y "deudas" no lo veo grave Basta coger una Biblia antigua, de las buenas, tradicionalistas, como la Straubinger, por ejemplo, y San Mateo 6:14 utiliza justo después del padrenuestro de los versículos anteriores, la palabra "ofensas", dejando claro que en la oración significa lo mismo que "deudas". Por pura lógica, si alguien te perdona una ofensa, en consecuencia te está perdonando una deuda también, y curiosamente con ambos sustantivos (deudas u ofensas) se utiliza el verbo "perdonar". ¿Por qué?