Das unbetbare alte Josefsgebet der Sperrküken Es gibt auf gloria.tv einige Sperrküken, bei denen man den Eindruck hat, dass sie sich nur per Verbreitung wichtig machen wollen, denn ein normaler Mensch …Mehr
Das unbetbare alte Josefsgebet der Sperrküken
Es gibt auf gloria.tv einige Sperrküken, bei denen man den Eindruck hat, dass sie sich nur per Verbreitung wichtig machen wollen, denn ein normaler Mensch, der nur ein bisschen Gespür für Metrik und Ästhetik der deutschen Sprache hat, kann das wohl vom Sperrküken Tina 13 verbreitete Gebet wegen ihrer vielen Holprigkeiten, ohne es zu korrigieren, nicht beten. Und wenn sie es selbst gebetet hätten, wären ihnen diese Fehler längst aufgefallen. Nicht beten, sondern Dummheit verbreiten, so ist wohl ihr Mottol
Kommen Fehler vor, sagt man die halt einem höflich. Sicherlich. Aber wie soll das bei Sperrküken wie Tina 13 oder pater pauperum funktioniren?
Jetzt mal zu den Fehlern, die ich ja nicht melden kann, ich aber hier als 9. Gebet unter der Überschrift
"Heil'ger Josef, blick vom Himmel (sehr altes Gebet)"
so verbessert habe, dass man es beten kann.
1. (zwei Fehler)
sieh doch, wie ich täglich fehle, wie ich gar nicht voran kann. Da wird zunächst …Mehr
Es gibt auf gloria.tv einige Sperrküken, bei denen man den Eindruck hat, dass sie sich nur per Verbreitung wichtig machen wollen, denn ein normaler Mensch, der nur ein bisschen Gespür für Metrik und Ästhetik der deutschen Sprache hat, kann das wohl vom Sperrküken Tina 13 verbreitete Gebet wegen ihrer vielen Holprigkeiten, ohne es zu korrigieren, nicht beten. Und wenn sie es selbst gebetet hätten, wären ihnen diese Fehler längst aufgefallen. Nicht beten, sondern Dummheit verbreiten, so ist wohl ihr Mottol
Kommen Fehler vor, sagt man die halt einem höflich. Sicherlich. Aber wie soll das bei Sperrküken wie Tina 13 oder pater pauperum funktioniren?
Jetzt mal zu den Fehlern, die ich ja nicht melden kann, ich aber hier als 9. Gebet unter der Überschrift
"Heil'ger Josef, blick vom Himmel (sehr altes Gebet)"
so verbessert habe, dass man es beten kann.
1. (zwei Fehler)
sieh doch, wie ich täglich fehle, wie ich gar nicht voran kann. Da wird zunächst …Mehr
Indignus Instrumentum Immaculatae
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
zu 7:
Drum, Sankt Josef, bittend kniet
jetzt dein Pflegekind vor dir:
Von der Lieb, die in dir glüht
sende heut' ein Fünklein mir.
In deiner Version kommt es etwas verwirrend rüber, es könnte sinnverändernd interpretiert werden.Mehr
zu 7:
Drum, Sankt Josef, bittend kniet
jetzt dein Pflegekind vor dir:
Von der Lieb, die in dir glüht
sende heut' ein Fünklein mir.
In deiner Version kommt es etwas verwirrend rüber, es könnte sinnverändernd interpretiert werden.
Drum, Sankt Josef, bittend kniet
jetzt dein Pflegekind vor dir:
Von der Lieb, die in dir glüht
sende heut' ein Fünklein mir.
In deiner Version kommt es etwas verwirrend rüber, es könnte sinnverändernd interpretiert werden.
DrMartinBachmaier
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Ja, ist besser. Das dürfte die Originalversion gewesen sein. Ich war selber nicht ganz zufrieden, weil man das bei mir das "vor dir" schlecht auf das "kniend" beziehen könnte. Danke für diese Änderung
DrMartinBachmaier
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Es muss nur als Parallele zu den anderen Strophen knieet und glühet heißen.
Das muss ich jetzt in den Volltexten auch alles ändern.
Hab keine Brille und bin am Handy.
Das muss ich jetzt in den Volltexten auch alles ändern.
Hab keine Brille und bin am Handy.
DrMartinBachmaier
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Hier nun dieses schöne alte Josefsgebet auf einen Blick auf gloria.tv:
Das uralte Josefsgebet betbar gemacht
Das uralte Josefsgebet betbar gemacht