La transformation bâclée d'une église laisse les anges à l'état de caricatures
![](https://seedus0275.gloriatv.net/storage1/7vc67vdom713y2cgyc9wblvgfdahqo9894xtu3y.webp?scale=on&secure=Fo6YZ89ONdyHyXaRVgM7HQ&expires=1724277427)
L'intérieur, y compris les anges, était jusqu'à récemment d'un blanc uni. L'ermitage a été repeint cet été, avec les frises en rouge tuile.
Le travail a été effectué par un peintre et non par un restaurateur. Le responsable a teint les cheveux et pigmenté les sourcils des anges en brun foncé, ainsi que leurs yeux, et peint leurs lèvres en rouge intense. Les anciens anges ressemblent désormais à des singes.
Le conseil municipal a ouvert un dossier de sanction contre le diocèse d'Osma-Soria, qui a déjà entamé le processus de réparation des figures.
Pour l'instant, l'ermitage historique reste fermé.
Dans une première déclaration au début du mois d'août, le diocèse d'Osma-Soria a défendu la restauration. Elle a été réalisée dans le but "d'assurer la conservation de ce bâtiment historique", ajoutant que les travaux étaient urgents pour éviter toute nouvelle détérioration et préserver l'intégrité structurelle de l'édifice.
Traduction de l'IA
![](https://seedus6826.gloriatv.net/storage1/l5j9hih98nlqruk5u7wo9rwapl2pfk4v123uod6.webp?scale=on&secure=JYu2A_Fmyl8KvbbsfWhwGw&expires=1724263588)
![](https://seedus4268.gloriatv.net/storage1/5hu0iupdmdtpwikd3qfav7k7alqpntnenojily6.webp?crop=1000.618&scale=on&secure=NV8tPio0xKEQ2M6W69l8cw&expires=1724268191)
![](https://seedus0275.gloriatv.net/storage1/ab0qkihb1pigoufuxqxhwjmu8g2k4nnwupvk8w1.webp?crop=996.616&scale=on&secure=9RMF7pJYcWhgscNTh-8Z6A&expires=1724273702)