THE ABANDONED TABERNACLES --- How to live 'eucharistically'
Pope Francis celebrated the feast of the Body and Blood of Christ in the Italian seaside town of Ostia June 3, 2018

Mk 11:11-26 -- The fig tree; the cleansing of the Temple - Id-dar tiegħi tkun tissejjaħ dar ...
FRIDAY GOSPEL OF WEEK 8 IN ORDINARY TIME
Evanġelju
Id-dar tiegħi tkun tissejjaħ dar it-talb għall-ġnus kollha. Emmnu f’Alla!
Mk 11, 11-26
Qari mill-Evanġelju skont San Mark
[Mk:11:11] Wara d-daħla messjanika f’Ġerusalemm, Ġesù baqa’ sejjer fit-tempju, ta ħarsa madwaru, u mbagħad, billi kien ġa sar il-ħin, ħareġ biex imur Betanja mat-Tnax. [Mk:11:12] L-għada, kif ħarġu minn Betanja, ħadu l-ġuħ. [Mk:11:13] Mill-bogħod lemaħ siġra tat-tin kollha weraq, u mar jara jsibx xi ħaġa fiha. Imma, kif resaq ħdejha, ma sabilha xejn ħlief weraq, għax it-tin kien għadu m'huwiex żmienu. [Mk:11:14] U qalilha: "Qatt iżjed ma jkun hawn min jiekol frott minnek għal li ġej!" U d-dixxipli tiegħu semgħuh.
[Mk:11:15] U waslu Ġerusalemm. Kif daħal fit-tempju, qabad ikeċċi l-bejjiegħa u x-xerrejja li kien hemm fit-tempju, qaleb l-imwejjed tas-sarrafa tal-flus u s-siġġijiet ta' dawk li kienu jbigħu l-ħamiem, [Mk:11:16…More

Mk 10: 2-16 -- Divorce / Little Children and Jesus - Id divorzju / Ġesù jbierek it-tfal.
IN YEAR B - SUNDAY GOSPEL OF WEEK 27 IN ORDINARY TIME
(short form --- Mark 10:2-12 -- Divorce - Id-divorzju --- )
Evanġelju
Dak li għaqqad Alla, ma għandux jifirdu l-bniedem
Mk 10, 2-16
Qari mill-Evanġelju skont San Mark
F'dak iż-żmien, [Mk:10:2] Resqu xi Fariżej lejh, u biex iġarrbuh staqsewh jekk raġel jistax jitlaq lil martu. [Mk:10:3] Weġibhom u qal: "X'ordnalkom Mosè?" [Mk:10:4] Qalulu: "Mosè ta l-permess li wieħed jagħmel il-kitba tad-divorzju, u jibgħatha. "[Mk:10:5] Mbagħad weġibhom Ġesù: "Minħabba l-ebusija ta' qalbkom kitbilkom dan l-ordni. [Mk:10:6] Iżda sa mill-bidu tal-ħolqien Alla għamilhom raġel u mara. [Mk:10:7] Għalhekk mela raġel iħalli lil missieru u 'l ommu u jingħaqad ma' martu, [Mk:10:8] u t-tnejn isiru ġisem wieħed. Għalhekk m'humiex iżjed tnejn, imma ġisem wieħed. [Mk:10:9] Mela dak li għaqqad Alla ma għandux jifirdu l-bniedem. " [Mk:10:10] Xħin daħlu d-dar id-dixxipli reġgħu …More

Mk 10:13-16 -- The Little Children and Jesus - Ġesù jbierek it-tfal iż-żgħar.
SATURDAY MORNING GOSPEL OF WEEK 7 IN ORDINARY TIME
--- It is to such as these little children that the kingdom of God belongs ---
EVANĠELJU
Min is-Saltna ta’ Alla ma jilqagħhiex bħal tifel ċkejken ma jidħolx fiha.
Mk 10, 13-16
Qari mill-Evanġelju skont San Mark
F’dak iż-żmien, [Mk:10:13] ġiebu quddiem Ġesù xi tfal ċkejknin biex iberikhom, iżda d-dixxipli tiegħu qabdu jgħajjtu magħhom. [Mk:10:14] Ġesù, meta ra hekk, inkorla u qalilhom: "Ħalluhom it-tfal żgħar jiġu għandi; iżżommuhomx, għax ta' min hu bħalhom hija s-Saltna ta' Alla. [Mk:10:15] Tassew ngħidilkom, li min is-Saltna ta' Alla ma jilqagħhiex bħal tifel ċkejken ma jidħolx fiha." [Mk:10:16] Mbagħad ħaddanhom miegħu u qiegħed idejh fuqhom u berikhom. Il-Kelma tal-Mulej R/. Tifħir lilek Kristu .

Jn 19:25-34 -- "Behold your son. Behold your mother - Hawn hu Ibnek, hemm hi ommok."
MONDAY GOSPEL, following Pentecost Sunday
MARY, MOTHER OF THE CHURCH
Il-Festa ta’ Marija Omm il-Knisja
Evanġelju
Hawn hu Ibnek, hemm hi ommok.
Ġw 19, 25-34
Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann F’dak iż-żmien [Ġw:19:25] kien hemm wieqfa ħdejn is-salib ta' Ġesù ommu, oħt ommu, Marija ta' Kleofa, u Marija ta' Magdala. [Ġw:19:26] Mela kif Ġesù lemaħ lil ommu u lid-dixxiplu li kien iħobb wieqaf ħdejha, qal lil ommu: "Mara, hawn hu ibnek." [Ġw:19:27] Mbagħad qal lid-dixxiplu: "Hawn hi ommok." U minn dak il-ħin id-dixxiplu ħadha għandu. [Ġw:19:28] Wara dan, Ġesù, billi issa kien jaf li kollox kien mitmum, biex isseħħ l-Iskrittura qal: "Għandi l-għatx!" [Ġw:19:29] Kien hemm bieqja mimlija bil-ħall; huma xarrbu sponża bil-ħall, waħħluha ma' qasba ta' l-issopu, u ressquhielu lejn ħalqu. [Ġw:19:30] Kif Ġesù ħa l-ħall, qal: "Kollox hu mitmum!" Mbagħad mejjel rasu u radd ruħu. [Ġw:19:31] Billi kien Jum it-Tħejjija ta …More

Jn 15:9-17 -- "I chose you and appointed you - Ħadd ma għandu mħabba akbar minn din: li wieħed jagħti ħajtu għal ħbiebu.
- MAY 14 - The Gospel on the Feast of Saint Matthias, Apostle - San Mattija, Appostlu
- IN YEAR B - SUNDAY GOSPEL OF WEEK 6 OF EASTERTIDE
--- No one has greater love than this: To lay down one’s life for one’s friends ---
Evanġelju
Ħadd ma għandu mħabba akbar minn din: li wieħed jagħti ħajtu għal ħbiebu.
Ġw 15, 9-17
Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann F’dak iż-żmien, Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu: [Ġw:15:9] "Kif ħabbni Missieri, hekk ħabbejtkom jiena. Ibqgħu fl-imħabba tiegħi. [Ġw:15:10] Jekk tħarsu l-kmandamenti tiegħi, intom tibqgħu fi mħabbti, kif jiena ħarist il-kmandamenti ta' Missieri u qiegħed f'imħabbtu. [Ġw:15:11] "Għedtilkom dan biex il-ferħ tiegħi jkun fikom, u biex il-ferħ tagħkom ikun sħiħ. [Ġw:15:12] Dan hu l-kmandament tiegħi: li tħobbu lil xulxin kif ħabbejtkom jien. [Ġw:15:13] Ħadd ma għandu mħabba akbar minn din: li wieħed jagħti ħajtu għal ħbiebu. […More

Jn 15:9 11 -- Remain in my love - Ibqgħu fi mħabbti, biex il-ferħ tagħkom ikun sħiħ.
THURSDAY GOSPEL OF WEEK 5 OF EASTERTIDE
Evanġelju
Ibqgħu fi mħabbti, biex il-ferħ tagħkom ikun sħiħ.
Ġw 15, 9-11
Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann
F’dak iż-żmien, Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu: [Ġw:15:9] Kif ħabbni Missieri, hekk ħabbejtkom jiena. Ibqgħu fl-imħabba tiegħi. [Ġw:15:10] Jekk tħarsu l-kmandamenti tiegħi, intom tibqgħu fi mħabbti, kif jiena ħarist il-kmandamenti ta' Missieri u qiegħed f'imħabbtu. [Ġw:15:11] "Għedtilkom dan biex il-ferħ tiegħi jkun fikom, u biex il-ferħ tagħkom ikun sħiħ.
Il-Kelma tal-Mulej R/. Tifħir lilek Kristu .

Jn 10:1-10 -- I am the gate of the sheepfold - Il-bieb tan-nagħaġ huwa jien.
- IN YEARS B & C - MONDAY GOSPEL OF WEEK 4 IN EASTERTIDE.
- IN YEAR A - SUNDAY GOSPEL OF WEEK 4 OF EASTERTIDE
Evanġelju
Il-bieb tan-nagħaġ huwa jien.
Ġw 10, 1-10
Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann
F’dak iż-żmien, Ġesù qal: [Ġw:10:1] "Tassew tassew ngħidilkom, min ma jidħolx fil-maqjel tan-nagħaġ mill-bieb imma jaqbeż ġewwa minn naħa oħra, dak hu ħalliel u brigant. [Ġw:10:2] Imma min jidħol mill-bieb hu r-ragħaj tan-nagħaġ. [Ġw:10:3] Min ikun mal-bieb lilu jiftaħ, in-nagħaġ minn leħnu jisimgħu, u hu jsejjaħ in-nagħaġ tiegħu waħda waħda b'isimhom u joħroġhom barra. [Ġw:10:4] U meta joħroġ in-nagħaġ tiegħu, huwa jmur quddiemhom u n-nagħaġ jimxu warajh, għax jisimgħu leħnu. [Ġw:10:5] Imma wara wieħed barrani ma jimxux, anzi jaħarbu minnu, għax leħen barrani ma jafuhx." [Ġw:10:6] Din il-parabbola qalilhom Ġesù, iżda huma ma fehmux x'ried jgħidilhom biha. [Ġw:10:7] Għalhekk Ġesù raġa' qalilhom: "Tassew tassew ngħidilkom …More

The Litany of the Saints.
The Litany of the Saints

Exodus 20:1-17 -- God's Law given through Moses - Il-Liġi ngħatat permezz ta’ Mosè.
- IN YEAR B - SUNDAY, FIRST READING OF WK 3 OF LENT
- FRIDAY, FIRST READING OF WK 16 IN ORDINARY TIME
Qari I
Il-liġi ġiet mogħtija permezz ta’ Mosè.
Eżodu 20, 1-17
Qari mill-Ktieb tal-Eżodu
F’dak iż-żmien, [Eż:20:1] Alla kellimhom u qalilhom dan kollu: [Eż:20:2] “Jiena hu l-Mulej, Alla tiegħek, li ħriġtek mill-art ta' l-Eġittu, minn dar il-jasar. [Eż:20:3] “Ma jkollokx allat oħra għajri. [Eż:20:4] La tagħmilx għalik suriet minquxa u ebda xbieha ta' ebda ħaġa li hemm fl-għoli tas-sema, jew isfel fl-art, jew fil-baħar taħt l-art. [Eż:20:5] La tmilx quddiemhom: la tadurahomx għaliex jiena hu l-Mulej Alla tiegħek, Alla għajjur, li npatti l-ħażen tal-missirijiet fuq l-ulied sat-tielet u r-raba' ġenerazzjoni lil dawk li jobogħduni; [Eż:20:6] imma nagħder sa l-elf nisel lil min iħobbni u jżomm il-kmandamenti tiegħi. [Eż:20:7] “La ssemmix l-isem tal-Mulej, Alla tiegħek, fix-xejn: għaliex lil min isemmi l-isem …More

Mk 16:1-7 -- Jesus of Nazareth, the crucified, has risen - Ġesù ta' Nazaret, li kien mislub, qam mill-imwiet.
IN YEAR B - SATURDAY EVENING EASTER VIGIL GOSPEL
Evanġelju
Ġesù ta' Nazaret, li kien mislub, qam mill-imwiet.
Mk 16, 1-7
Qari mill-Evanġelju skont San Mark.
[Mk:16:1] Meta għadda s-Sibt, Marija ta' Magdala, Marija omm Ġakbu, u Salomi xtraw xi fwejjaħ biex imorru jidilkuh bihom. [Mk:16:2] U kmieni ħafna fl-ewwel jum tal-ġimgħa, kif telgħet ix-xemx marru ħdejn il-qabar.
[Mk:16:3] U bdew jgħidu lil xulxin: "Min se jgerbilna l-ġebla mid-daħla tal-qabar?" [Mk:16:4] Iżda meta ħarsu, raw li l-ġebla kienet imressqa fil-ġenb; kienet ġebla kbira ħafna. [Mk:16:5] Daħlu fil-qabar, u raw żagħżugħ bilqiegħda n-naħa tal-lemin, liebes libsa bajda; u nħasdu. [Mk:16:6] Imma hu qalilhom: "Xejn la tinħasdu. Qegħdin tfittxu lil Ġesù ta' Nazaret li kien imsallab; qam mill-mewt, m'huwiex hawn. Araw il-post fejn kienu qegħduh. [Mk:16:7] Imma morru għidu lid-dixxipli tiegħu, u lil Pietru, li hu sejjer …More

February 20th - World Day of Social Justice - Let us retrace the strong pronouncements of Pope Francis on the world of work - Feb 20th, 2018
In today's World Day of Social Justice, organized by the UN, on the theme: "Workers in movement: the search for social justice", let us retrace the strong pronouncements of Pope Francis on the world of work.

Rużarju ta’ San Mikiel minn fuq RADJU MARIJA MALTA.
--- soundcloud.com/…/ruzarju-ta-san-… ---
IN MALTESE - The Rosary of Saint Michael the Archangel on Radju Marija Malta
--- medjugorjemalta.blogspot.com/…/talba-lil-san-m… ---
NITOLBU GĦAL RADJU MARIJA MALTA - NGĦINU LIL RADJU MARIJA MALTA
Lq:6:38] agħtu, u jingħatalkom. Kejl tajjeb, marsus, mheżheż sewwa u mburġat iqegħdulkom f'ħoġorkom; għax bl-istess kejl li tkejjlu intom jitkejjel lilkom."
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
Luke 6:38 give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap; for the measure you give will be the measure you get back.”

Mt 25:31-40 -- The Judgment of the Nations - Kemm għamiltu ma’ wieħed mill-iżgħar fost dawn ħuti, għamiltuh miegħi.
- JANUARY 22 - ST PUBLIUS, Prince/First Bishop of Malta
- NOVEMBER 12 - ST MARTIN OF TOURS, BISHOP
- NOVEMBER 17 - ST ELIZABETH OF HUNGARY, Princess/Religious [Third Order of St Francis] - (one of the alternative Gospels)
EVANĠELJU
Kemm għamiltu ma’ wieħed mill-iżgħar fost dawn ħuti, għamiltuh miegħi.
Mt 25, 31-40
Qari mill-Evanġelju skont San Mattew F’dak iż-żmien, Ġesù qal qal lid-dixxipli tiegħu: [Mt:25:31] "Meta jiġi Bin il-bniedem fil-glorja tiegħu u bl-anġli kollha miegħu, mbagħad joqgħod fuq it-tron glorjuż tiegħu. [Mt:25:32] U quddiemu jinġabru l-ġnus kollha, u hu jifridhom minn xulxin, bħalma r-ragħaj jifred in-nagħaġ mill-mogħoż: [Mt:25:33] in-nagħaġ iqegħedhom fuq il-lemin tiegħu u l-mogħoż fuq ix-xellug. [Mt:25:34] Mbagħad is-Sultan jgħid lil dawk ta' fuq il-lemin tiegħu, 'Ejjew, mberkin minn Missieri, ħudu b'wirt tagħkom is-Saltna li tħejjiet għalikom sa mill …More

Cardinal Merry del Val: Litany of Humility.
Cardinal Merry del Val & The Litany of Humility

SLS18 - Jim Caviezel Promotes "Paul, Apostle of Christ"
SLS18 - Jim Caviezel Promotes "Paul, Apostle of Christ"

THE WONDERS OF THE HOLY NAME OF JESUS.
by Father Paul O'Sullivan.
--- olrl.org/pray/wonders.shtml ---

30th Dec = Lk 2:36-40 -- Anna the prophetess, at the Temple - Anna bdiet titkellem fuq it-tarbija ma’ dawk kollha li kienu jistennew il-fidwa.
THE SIXTH DAY IN THE OCTAVE OF CHRISTMAS --- Is-Sitt Jum fost l-Ottava tal-Milied.
Evanġelju
Anna bdiet titkellem fuq it-tarbija ma’ dawk kollha li kienu jistennew il-fidwa.
Lq 2, 36-40
Qari mill-Evanġelju skont San Luqa
Marija u Ġużeppi ħadu lil Ġesù f’Ġerusalemm biex jippreżentawh lill-Mulej: [Lq:2:36] Kien hemm waħda profetissa, Anna, bint Fanwel, mit-tribù ta' Aser. Kienet imdaħħla ħafna fiż-żmien; wara xbubitha kienet għamlet seba' snin miżżewwġa, [Lq:2:37] u mbagħad romlot. Sa ma kellha erbgħa u tmenin sena ma kienet titwarrab qatt mit-tempju, lejl u nhar taqdi lil Alla fis-sawm u t-talb. [Lq:2:38] Dak il-ħin stess waslet, u bdiet trodd ħajr lil Alla u titkellem fuq it-tarbija ma' dawk kollha li kienu jistennew il-fidwa ta' Ġerusalemm. [Lq:2:39] Meta temmew kull ma kellhom jagħmlu skond il-Liġi tal-Mulej reġgħu lura lejn il-Galilija fil-belt …More

Dec 27 - St John, Apostle, Evangelist - Jn 20:2-8 -- He saw and believed - Ra, u emmen.
Evanġelju
Ġw 20, 2-8
Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann.
Kien l-ewwel jum tal-ġimgħa: Filgħodu kmieni meta kien għadu d-dlam, u Marjam ta’ Magdala ġiet ħdejn il-qabar u rat il-blata mneħħija mill-qabar.
Għalhekk telqet tiġri għand Xmun Pietru u għand id-dixxiplu l-ieħor il-maħbub ta’ Ġesù, u qaltilhom: “Qalgħu l-Mulej mill-qabar, u ma nafux fejn qegħduh”. Pietru u d-dixxiplu l-ieħor ħarġu u ġew ħdejn il-qabar. It-tnejn ġrew flimkien, imma d-dixxiplu l-ieħor ħaffef aktar minn Pietru, u laħaq qablu ħdejn il-qabar. Tbaxxa, u ra l-faxex tal-għażel mixħutin hemm, iżda ma daħalx.
Imbagħad wasal warajh Xmun Pietru, daħal fil-qabar, u ra l-faxex tal-għażel mixħutin, u l-maktur li kien madwar rasu; dan ma kienx mal-faxex, imma mgeżwer u mixħut għalih. Imbagħad id-dixxiplu l-ieħor, li kien l-ewwel ħdejn il-qabar, daħal hu wkoll, ra, u emmen.
Il-Kelma tal-Mulej. R/. Tifħir lilek Kristu.

IL-KEWKBA TAL-MILIED --- Patri Ġorġ Żammit OFM Conv. u l-"Greyfriars"
Kitba: Gorg Pisani
Muzika: P.Gorg Zammit OFM Conv.
Mis-CD Album GHIMMANU-EL ALLA MAGHNA ---
GOD IS WITH US --- GHIMMANU-EL --- ALLA MAGHNA – ħmistax-il għanja reliġjuża fis-Sena tal-Fidi - Patri Gorg Zammit OFMConv. ---