Das obige Bild stammt vom polnischen Maler Fałat Julian, 1.1.1881; auch im Wikipedia-Artikel "Aschermittwoch" zu sehen.
Ab Aschermittwoch und wohl auch die restliche Fastenzeit hindurch werden wir wieder öfters das Lied "Bekehre uns, vergib die Sünde" (GL 266, AGL 160) hören. Wir sagen also, wie ich das auf meiner Homepage hier
Die Antiphon Attende domine auf Deutsch - Merk auf, o Herr
ausführlich erklärt habe, Gott ganz frech ins Gesicht, dass er uns bekehren soll. Den Anschein, dass wir selbst dazu was beitragen wollen, erwecken wir dabei nicht. Und es fällt ja auch anderen auf, dass in dieser deutschen Version keine Reue-Tränen mehr vorkommen, keine Zerknirschtheit, nein: wir sprechen von der einen Sünde, der Sünde der Welt, die ja das Lamm Gottes ohnehin schon hinweggenommen hat, sodass wir uns auch nicht bekehren müssen. Aber wenn Gott es sich unbedingt einbildet, dass wir uns bekehren sollen, dann soll er es doch versuchen: "Bekehre uns (wenn du's kannst)!" Seien wir uns ehrlich;…Mehr