Un falso comico dice ai bambini in presenza di Francesco che "c'è solo il paradiso".
Roberto Benigni, un comico italiano, ha mentito sull'eternità in presenza di Papa Francesco, in occasione della prima Giornata Mondiale dell'Infanzia in Vaticano, il 26 maggio.
"Non posso mentire davanti a Sua Santità", ha finto Benigni, "non fatemi mentire davanti al Papa, perché dopo, quando morirò, sarò lì con San Pietro e lui mi dirà: 'Oh, Benigni, hai mentito davanti al Papa. Ora devo mandarti all'inferno o al purgatorio': 50 anni! Mamma mia! Che shock!".
"Ma penso sempre che quando morirò sarò in piedi alle porte del Paradiso con San Pietro che mi aspetta per giudicarmi, e spero sempre che mi dia una scappatoia e mi lasci andare: Benigni, non mi faccia ripensare - vada! Lo spero sempre".
"Ma voi tutti, non abbiate paura, perché non c'è nessun inferno, nessun purgatorio. C'è solo il paradiso, dove vi trovate ora, il regno dell'infanzia, della giovinezza, pieno di sogni".
Traduzione AI
"Non posso mentire davanti a Sua Santità", ha finto Benigni, "non fatemi mentire davanti al Papa, perché dopo, quando morirò, sarò lì con San Pietro e lui mi dirà: 'Oh, Benigni, hai mentito davanti al Papa. Ora devo mandarti all'inferno o al purgatorio': 50 anni! Mamma mia! Che shock!".
"Ma penso sempre che quando morirò sarò in piedi alle porte del Paradiso con San Pietro che mi aspetta per giudicarmi, e spero sempre che mi dia una scappatoia e mi lasci andare: Benigni, non mi faccia ripensare - vada! Lo spero sempre".
"Ma voi tutti, non abbiate paura, perché non c'è nessun inferno, nessun purgatorio. C'è solo il paradiso, dove vi trovate ora, il regno dell'infanzia, della giovinezza, pieno di sogni".
Traduzione AI