Der abgrundtiefe Unterschied zwischen einem mittelmäßig orthodoxen Papst - absolut treu zu unserem Herrn Jesus Christus und seiner Kirche - und einem heterodoxen Bischof von Rom, der ad maiorem Soros et Rotschild gloriam dient, wird immer deutlicher.
katholisches.info
Pfingsten 2009 und 2024: Benedikt XVI. und Franziskus im Vergleich
Von José Arturo Quarracino* Am Pfingstsonntag, dem 31. Mai 2009 1, hielt Papst Benedikt XVI. die Predigt bei der von ihm im Petersdom …
Also muß statt "mittelmäßig orthodox" da, richtig übersetzt, stehen: "eindeutig orthodox". Übersetzungsmaschinen sind zwar hilfreich, aber nicht perfekt.
Der ist nicht einmal "mittelmäßig orthodox", der will nur eines, Zerstörung der Kirche Christi durch Abschaffung der Hl Messe - illegales Verbot sowie Änderung der Wandlungsworte, usw. Er passt sehr gut in die Form des falschen Propheten gemäss Bibel und gemäss Prophetien
@Pretorius: ich glaube, da verwechseln Sie etwas! Meine Frage war rhetorisch. Der erstgenannte ("mittelmäßig orthodoxe") soll BXVI sein, der zweite ("heterodoxe") Bergoglio. Und Ratzinger als "mittelmäßig orthodox" zu bezeichnen ist 1. falsch und steht 2. auch nicht im Artikel selbst. "Heterodox" für Bergoglio dagegen trifft es.
En la redacción original en español, la frase que redacté en la Conclusión respecto a Benedicto XVI dice "inequívocamente fiel...", que el traductor al almán redacto como "eindeutig treu...". En ninguna parte del texto aparece la expresión "mittelmäßig orthodox"
Der abgrundtiefe Unterschied zwischen einem mittelmäßig orthodoxen Papst - absolut treu zu unserem Herrn Jesus Christus und seiner Kirche - und einem heterodoxen Bischof von Rom, der ad maiorem Soros et Rotschild gloriam dient, wird immer deutlicher.
"Bei der Lektüre beider Predigten wird deutlich, dass Benedikt XVI. in seiner Pfingst-Exegese der biblischen Offenbarung eindeutig treu ist, während Franziskus wieder einmal die zentrale Präsenz Jesu Christi vernachlässigt und ignoriert und nur das autonome Wirken des (manchmal heiligen) Geistes in einem therapeutischen oder philanthropischen Sinn betont und hervorhebt" [P.S: Die paywall bei …Mehr
"Bei der Lektüre beider Predigten wird deutlich, dass Benedikt XVI. in seiner Pfingst-Exegese der biblischen Offenbarung eindeutig treu ist, während Franziskus wieder einmal die zentrale Präsenz Jesu Christi vernachlässigt und ignoriert und nur das autonome Wirken des (manchmal heiligen) Geistes in einem therapeutischen oder philanthropischen Sinn betont und hervorhebt" [P.S: Die paywall bei katholisches nervt]
Josef Ratzinger "mittelmäßig orthodox"......mittelmäßig rechtgläubig?! mittelmäßig?? warum sagen Sie nicht, was das vernunftgemäss heisst: Josef-verdeckt ungläubig gegenüber Jorge-offen ungläubig!
@Manfred Meyer kenn ich und deswegen schrieb ich dass dies völliger Quatsch ist! Diese dreckigen Lügen haben schon oft die Runde gemacht. Papst Benedikt XVI war ein gottesfürchtiger zudem sehr marianischer Papst.... Wenn FM dann dieser Verlag
