What are the Catholic French people doing about it? There are a few ways. One petitions. Two, surround the Church and don't allow anyone to get in. Protest till he backs down. Bring lots of signs. One with the law of France where they are legally protected as historical monuments. He has no right to touch them. They get away with so much because nothing much is ever done. Not just in France but all over the world.
Francoski predsednik Macron se je enostransko odločil, da bo odstranil zgodovinske vitraže v šestih južnih kapelah Notre-Dame. Ta okna iz 19. stoletja so požar leta 2019 preživela nedotaknjena in so pravno zaščitena kot zgodovinski spomeniki. Ta poteza ne upošteva zakona o dediščini, ne upošteva strokovnih organov, s katerimi se niso nikoli posvetovali, in je v nasprotju z zakonom o obnovi Notre-Dame v zadnje znano zgodovinsko stanje. Predlog je povezan z izjemno ceno: več kot štiri milijone evrov za zamenjavo oken, ki jih ni treba zamenjati.
Francúzsky prezident Macron sa jednostranne rozhodol odstrániť historické vitráže v šiestich južných kaplnkách Notre-Dame. Tieto okná z 19. storočia prežili požiar v roku 2019 nedotknuté a sú zákonom chránené ako historické pamiatky. Tento krok ignoruje pamiatkový zákon, neberie do úvahy odborné orgány, ktoré nikdy neboli konzultované, a je v rozpore so zákonom o obnove Notre-Dame do posledného známeho historického stavu. Návrh je spojený s mimoriadnou cenou: viac ako štyri milióny eur na výmenu okien, ktoré výmenu nepotrebujú.
O Presidente francês Macron decidiu unilateralmente remover os vitrais históricos de seis capelas do corredor sul de Notre-Dame. Estes vitrais do século XIX sobreviveram intactos ao incêndio de 2019 e estão legalmente protegidos como monumentos históricos. Esta medida ignora a lei do património, ignora os organismos especializados que nunca foram consultados e contradiz a lei de restaurar Notre-Dame ao seu último estado histórico conhecido. A proposta tem um preço extraordinário: mais de quatro milhões de euros para substituir janelas que não precisam de ser substituídas.
Francuski prezydent Macron podjął jednostronną decyzję o usunięciu historycznych witraży z sześciu południowych kaplic Notre-Dame. Te XIX-wieczne okna przetrwały nietknięte pożar w 2019 r. i są prawnie chronione jako zabytki. Posunięcie to ignoruje prawo dotyczące dziedzictwa kulturowego, lekceważy organy eksperckie, z którymi nigdy się nie konsultowano, i jest sprzeczne z prawem przywrócenia Notre-Dame do ostatniego znanego stanu historycznego. Propozycja ta wiąże się z niezwykłą ceną: ponad cztery miliony euro na wymianę okien, które nie wymagają wymiany.
A naród śpi. Wymieni witraże a przy okazji skubnie trochę grosza. Może teraz na witrażach pojawi się tęcza i masońskie znaki a wtedy zrobi się bardziej swojsko.
De Franse president Macron heeft eenzijdig besloten om de historische gebrandschilderde ramen in zes zuidelijke kapellen van de Notre-Dame te verwijderen. Deze 19e-eeuwse ramen hebben de brand van 2019 ongeschonden overleefd en zijn wettelijk beschermd als historische monumenten. Deze zet negeert de erfgoedwetgeving, negeert deskundige instanties die nooit geraadpleegd zijn en is in tegenspraak met de wet om de Notre-Dame in haar laatst bekende historische staat te herstellen. Aan het voorstel hangt een buitengewoon prijskaartje: meer dan vier miljoen euro om ramen te vervangen die niet vervangen hoeven te worden.
Prancūzijos prezidentas E. Macronas vienašališkai nusprendė pašalinti istorinius vitražus šešiose Notre-Dame pietinės navos koplyčiose. Šie XIX a. langai išliko nepaliesti per 2019 m. gaisrą ir yra teisiškai saugomi kaip istoriniai paminklai. Šis žingsnis ignoruoja paveldo teisę, neatsižvelgia į ekspertų institucijas, su kuriomis niekada nebuvo konsultuotasi, ir prieštarauja įstatymui atkurti Notre-Dame iki paskutinės žinomos istorinės būklės. Pasiūlymą lydi nepaprasta kaina: daugiau kaip keturi milijonai eurų langams, kurių nereikia keisti, pakeisti.
Il Presidente francese Macron ha deciso unilateralmente di rimuovere le storiche vetrate di sei cappelle della navata sud di Notre-Dame. Queste vetrate del XIX secolo sono sopravvissute intatte all'incendio del 2019 e sono legalmente protette come monumenti storici. Questa mossa ignora la legge sul patrimonio, non tiene conto degli organismi di esperti che non sono mai stati consultati e contraddice la legge di ripristinare Notre-Dame al suo ultimo stato storico conosciuto. La proposta è accompagnata da un prezzo straordinario: oltre quattro milioni di euro per sostituire finestre che non ne hanno bisogno.
Macron francia elnök egyoldalúan úgy döntött, hogy eltávolítja a történelmi ólomüveg ablakokat a Notre-Dame hat déli kápolnájában. Ezek a 19. századi ablakok érintetlenül élték túl a 2019-es tűzvészt, és műemléki védelem alatt állnak. Ez a lépés figyelmen kívül hagyja az örökségvédelmi törvényt, figyelmen kívül hagyja a szakértői testületeket, amelyekkel soha nem konzultáltak, és ellentmond a Notre-Dame utolsó ismert történelmi állapotának helyreállítására vonatkozó törvénynek. A javaslat rendkívüli árcédulával jár: több mint négymillió euró olyan ablakok cseréjére, amelyek nem szorulnak cserére.
Le président français Macron a décidé unilatéralement de retirer les vitraux historiques de six chapelles de la nef sud de Notre-Dame. Ces vitraux du XIXe siècle ont été épargnés par l'incendie de 2019 et sont légalement protégés en tant que monuments historiques. Cette démarche ignore le droit du patrimoine, ne tient pas compte des organismes d'expertise qui n'ont jamais été consultés et contredit la loi sur la restauration de Notre-Dame dans son dernier état historique connu. La proposition s'accompagne d'un coût extraordinaire : plus de quatre millions d'euros pour remplacer des fenêtres qui n'ont pas besoin de l'être.
La chaine d’union est un moment particulièrement fort des tenues maçonniques. Elle a lieu juste avant la fermeture des travaux, au paroxysme de l’égrégore, dans un espace-temps particulier. Les membres de l’atelier connectent leurs mains dégantées, formant ainsi une chaine fermée.
Traditionnellement accompagnée d’une musique calme, la chaine d’union réunit tous les membres actifs de l’atelier, mais aussi les membres absents, les membres passés à l’Orient éternel, et au-delà, tous les franc-maçons du monde, pour un instant d’harmonie, de communion et de recueillement.
La chaine d’union a donc une signification aussi bien concrète que symbolique ; elle relève autant du vécu que de l’Idéal, de l’action que de la pensée, de la matière que de l’Esprit.
La chaine d'union : planche maçonnique …
El presidente francés Macron ha decidido unilateralmente retirar las vidrieras históricas de seis de las capillas de la nave sur de Notre-Dame. Estas vidrieras del siglo XIX sobrevivieron intactas al incendio de 2019 y están protegidas legalmente como monumentos históricos. Esta medida ignora la ley del patrimonio, desoye a los organismos expertos que nunca fueron consultados y contradice la ley de restauración de Notre-Dame a su último estado histórico conocido. La propuesta viene acompañada de un precio extraordinario: más de cuatro millones de euros para sustituir unas ventanas que no necesitan ser reemplazadas.
Der französische Präsident Macron hat einseitig beschlossen, die historischen Buntglasfenster in sechs Kapellen des Südschiffs von Notre-Dame zu entfernen. Diese Fenster aus dem 19. Jahrhundert haben den Brand von 2019 unbeschadet überstanden und sind gesetzlich als historische Denkmäler geschützt. Dieser Schritt ignoriert das Denkmalschutzgesetz, setzt sich über Expertengremien hinweg, die nie konsultiert wurden, und widerspricht dem Gesetz, Notre-Dame in seinem letzten bekannten historischen Zustand wiederherzustellen. Der Vorschlag ist außerordentlich teuer: über vier Millionen Euro für den Austausch von Fenstern, die nicht ersetzt werden müssen.
Man kann eine ganze Kathedrale doch nicht für alle Zukunft auf den Stand vom 9. April 2019 einfrieren, nur weil sie da abgebrannt ist!
The French President Macron has unilaterally decided to remove the historic stained-glass windows in six of Notre-Dame’s south-aisle chapels. These 19th-century windows survived the 2019 fire untouched and are legally protected as historic monuments. This move ignores heritage law, disregards expert bodies that were never consulted, and contradicts the law of restoring Notre-Dame to its last known historical state. The proposal comes with an extraordinary price tag: over four million euros to replace windows that do not need replacing.