sl.news
17

Frančiškova septembrska molitev: "Za klic zemlje"

30. avgusta je Frančišek objavil svoje molitvene namene za september z naslovom "Za klic zemlje". Samo pogani si zemljo poosebljajo. Frančišek piše: "Molimo, da bi vsak od nas s srcem prisluhnil kriku …Več
30. avgusta je Frančišek objavil svoje molitvene namene za september z naslovom "Za klic zemlje". Samo pogani si zemljo poosebljajo.
Frančišek piše: "Molimo, da bi vsak od nas s srcem prisluhnil kriku zemlje in žrtev okoljskih nesreč in podnebnih sprememb ter se osebno zavezal k skrbi za svet, v katerem živimo."
V priloženem videoposnetku Frančišek govori o [s strani človeka povzročenem] dvigu temperatur po vsem svetu, ki je kot "vročina".
Zemlja "je bolna," nadaljuje, "tako kot vsakdo, ki je bolan".
"Toda ali poslušamo to bolečino?"
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
24

Španija: Agencija socialističnega režima se norčuje iz Kristusa in Device Marije

Revija XES, ki jo soizdaja Agencija španske vlade za mednarodno sodelovanje za razvoj (AECID), se norčuje iz Jezusa Kristusa in Device Marije. Agencija deluje v okviru Ministrstva za zunanje zadeve in …Več
Revija XES, ki jo soizdaja Agencija španske vlade za mednarodno sodelovanje za razvoj (AECID), se norčuje iz Jezusa Kristusa in Device Marije.
Agencija deluje v okviru Ministrstva za zunanje zadeve in Ministrstva za enakost.
Na straneh revije je podoba Kristusa s penisom [cenzurirano] in pubičnimi dlakami, na drugi strani pa je Devica prikazana kot transvestit.
"Vlada je polna besed o odpravljanju sovražnega govora in zločinov iz sovraštva, vendar je prva, ki se norčuje iz vernikov, kot vidimo na teh podobah, ki ponižujejo kristjane," je dejala María García, direktorica Observatorija za versko svobodo in svobodo vesti.
Opozarja, da socialistična vlada Pedra Sáncheza uporablja davkoplačevalski denar za napade na vero v državi.
To je primer, kako deluje "ločitev cerkve in države". Ta "ločitev" pomeni, da je Cerkvi prepovedan dostop do javnega prostora, razen kadar jo želimo očrniti in zasmehovati.
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
36

Ali je mogoče rešiti karmeličanski samostan v Lisieuxu?

Karmel v Lisieuxu, kjer je živela Terezija iz Lisieuxa in v čigar kapeli je pokopana, se bori za preživetje. Od ustanovitve leta 1835 samostan nikoli ni bil zgled karmeličanskega življenja, še posebej …Več
Karmel v Lisieuxu, kjer je živela Terezija iz Lisieuxa in v čigar kapeli je pokopana, se bori za preživetje.
Od ustanovitve leta 1835 samostan nikoli ni bil zgled karmeličanskega življenja, še posebej ne po drugem vatikanskem koncilu. Že več let ni imel poklicev.
Samostan se ne zapira, je pa napovedal velike spremembe, piše John Horvat na portalu TheImaginativeConservative.org (12. avgust).
Pridružuje se Fédération Thérèse-Elizabeth des Carmélites de France-Nord, karmeličanski federaciji, ki združuje 32 karmeličanskih ustanov v Franciji, Belgiji, Švici, na Madžarskem in v Romuniji, da bi "spodbujala občestvo in medsebojno pomoč".
Z združevanjem sredstev združenje članskim samostanom v težavah omogoča določeno prožnost pri soočanju z upadanjem.
V samostanu Lisieux je ostalo 14 sester. Osem starejših sester naj bi zapustilo samostan in jih namestili v domove za ostarele. Za zagotovitev kontinuitete samostana bo ostalo le šest sester.
Zaradi domnevnih težav pri delovanju s šestimi sestrami …Več
sl.news
46

Milone o kardinalu: Več sto tisoč evrov je bilo dejansko nakazanih na osebni bančni račun

Vatikanski kardinali in nadškofje so si denar spravili v lastne žepe, je za BBC.co.uk (23. avgusta) povedal Libero Milone, prvi vatikanski generalni revizor. Imenovan je bil leta 2015, leta 2017 pa je …Več
Vatikanski kardinali in nadškofje so si denar spravili v lastne žepe, je za BBC.co.uk (23. avgusta) povedal Libero Milone, prvi vatikanski generalni revizor. Imenovan je bil leta 2015, leta 2017 pa je bil prisiljen odstopiti pod pretvezo "vohunjenja", vendar vztraja, da je le opravljal svoje delo.
Milone omenja en primer, ne da bi navedel ime. Zdi se, da gre za kardinala Gerharda Müllerja, saj se dejstva ujemajo z julijskim člankom portala PillarCatholic.com. V njem je trdil, da je preiskava leta 2015 pokazala, da je kardinal Müller na svoj zasebni bančni račun nakazal 200.000 EUR iz Kongregacije za nauk vere.
Milone je zdaj dejal: "Müller je bil v preteklosti v službi za pravosodje: "Spomnim se, da je en kardinal postal rdeč v obraz, ko je videl list papirja, ki sem mu ga pokazal o analizi, ki jo izvajamo."
Po Milonejevih besedah je ta kardinal iz kongregacije preusmeril več sto tisoč evrov: "Ti so končali na njegovem osebnem računu in ne na računu kongregacije."
Kardinal se je takrat …Več
sl.news
16

Afriški nadškof zavrača Frančiška: Obsodba homoseksualnosti ni "kulturna".

Kulturni dejavniki niso razlog za močno nasprotovanje Afrike homoseksualnim "blagoslovom" in diakonijam, je 23. avgusta v govoru na sinodalnem zasedanju dejal nadškof Andrew Nkea Fuanya iz Bamende v …Več
Kulturni dejavniki niso razlog za močno nasprotovanje Afrike homoseksualnim "blagoslovom" in diakonijam, je 23. avgusta v govoru na sinodalnem zasedanju dejal nadškof Andrew Nkea Fuanya iz Bamende v Kamerunu (VaticanNews.va).
"Naše stališče ni imelo nobene zveze s kulturo. Šlo je za zvestobo resnici. Zvestoba temu, kar je učil Kristus. Šlo je za zvestobo temu, kar so apostoli posredovali generacijam," je pojasnil.
In: "Afrika ni branila kulturne ideje. Afrika je branila nauk, ki ga Cerkev pozna že 2000 let."
Frančišek je s to pripovedjo prišel januarja, ko je dejal, da je stališče Afrike do homoseksualnosti kulturno pogojeno ("za njih je homoseksualnost nekaj slabega s kulturnega vidika").
Slika: Andrew Fuanya Nkea © ACI Africa, Prevajanje umetne inteligence
sl.news
15

Zakaj se odrasli oddaljijo od vere iz otroštva?

Johann Kurtz (BecomingNoble.substack.com) je preučil študije, ki poskušajo ugotoviti vzorce vzgoje otrok, ki svojo vero prakticirajo tudi v odrasli dobi. - Kurtz se je spopadel s konkurenčnima idejama …Več
Johann Kurtz (BecomingNoble.substack.com) je preučil študije, ki poskušajo ugotoviti vzorce vzgoje otrok, ki svojo vero prakticirajo tudi v odrasli dobi.
- Kurtz se je spopadel s konkurenčnima idejama, da "zaradi pritiska na otroke obstaja večja verjetnost, da se bodo uprli" in "vere, ki svojim privržencem postavljajo najstrožje zahteve, imajo največjo življenjsko dobo".
- Le 38 % katoličanov, ki so bili kot otroci vsaj enkrat tedensko vodeni k maši, se je kot odrasli še naprej udeležuje tedenske maše.
- Pet obredov ("ritualov") kaže jasno povezavo med prakso v otroštvu in rednim obiskovanjem maše v odrasli dobi; ljudje, katerih družine so se jih udeleževale vsak mesec kot otroci, so imeli 82 % možnosti, da bodo ostali katoličani tudi pozneje v življenju, in 58 % možnosti, da bodo tedensko hodili k maši.
- Teh pet praks je naslednjih: branje Svetega pisma, prostovoljstvo, molitev rožnega venca, spoved in evharistično obhajanje.
- Poleg tega je vsakodnevno izrekanje molitve pred jedjo …Več
sl.news
21

Končno! Frančišek odkrije "težki greh"

Med avdienco v sredo je Frančišek končno odkril terminologijo "hudega greha", vendar jo je uporabil za zatiranje nezakonitih priseljencev, ki kršijo zakone določene države. Frančišek se je oddaljil od …Več
Med avdienco v sredo je Frančišek končno odkril terminologijo "hudega greha", vendar jo je uporabil za zatiranje nezakonitih priseljencev, ki kršijo zakone določene države.
Frančišek se je oddaljil od svojih pripravljenih pripomb in dejal: "Jasno je treba povedati: V tem primeru je treba povedati: "Obstajajo tisti, ki si sistematično in z vsemi sredstvi prizadevajo za zavračanje [nezakonitih] priseljencev. In to, če se to počne z zavestjo in odgovornostjo, je hud greh."
Frančišek je pohvalil domnevno "pogumne moške in ženske" [vključno s trgovci z ljudmi], ki "po svojih najboljših močeh rešujejo in rešujejo ranjene in zapuščene migrante na poteh obupnega upanja".
Frančišek je tudi trdil, da je njegov Bog z nezakonitimi priseljenci, "trpi z njimi, joka in upa z njimi" [vendar Bog ne "verjame" in ne "upa"].
Evropa se že leta sooča z nasilno priseljensko krizo zaradi množičnega priliva mladih, komaj izobraženih moških, večinoma iz afriških muslimanskih držav.
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
33

Grobnica svete Terezije Avilske odprta, relikvije najdene "nepoškodovane"

28. avgusta so prvič po letu 1914 odprli grob španske svete Terezije iz Avile (1515-1582). Portal diocesisDeAvila.com je objavil, da je truplo še vedno "nepoškodovano". Medicinska in znanstvena ekipa,…Več
28. avgusta so prvič po letu 1914 odprli grob španske svete Terezije iz Avile (1515-1582).
Portal diocesisDeAvila.com je objavil, da je truplo še vedno "nepoškodovano". Medicinska in znanstvena ekipa, zadolžena za preučevanje relikvij, je glede na takrat posnete fotografije ugotovila, da je telo v enakem stanju, kot je bilo pred 110 leti.
Grobnica se nahaja v mestu Alba de Tormes na severozahodu Španije, kjer je sveta Terezija umrla. Za odprtje krste z relikvijami je potrebnih deset različnih ključev, od katerih so trije običajno shranjeni v Rimu.
Raziskovalna skupina bo relikvije preučevala naslednje štiri dni. Upa, da bo izvedela več o življenju svetnice, vključno z vrstami bolezni, ki jih je trpela.
Ugotovljeno je že bilo, da je imela sveta Terezija v stopalu kalcijevo ostrogo, zaradi katere ni mogla hoditi brez bolečin, vendar je kljub temu hodila in dosegla Albo de Tormes.
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
17

Anglikanska duhovnica simulira mašo v katoliški baziliki

Katoliški kolegij svetega Vincencija v Latrobeu v Pensilvaniji, ki pripada tamkajšnjim benediktincem, je "dovolil" skupini anglikancev, vključno z ženskami, da so v njihovi baziliki in kapeli simulirali …Več
Katoliški kolegij svetega Vincencija v Latrobeu v Pensilvaniji, ki pripada tamkajšnjim benediktincem, je "dovolil" skupini anglikancev, vključno z ženskami, da so v njihovi baziliki in kapeli simulirali neveljavne anglikanske maše.
To so bili predstavniki Anglikanske cerkve v Severni Ameriki (ACNA), odcepljene skupine, ki se je leta 2009 odcepila od glavnega toka anglikanizma v znak protesta proti homoseksualnim "blagoslovom" in ženskim "škofom".
Srečanje je bilo njihova letna provincialna skupščina (25.-28. junij). Izvolili so novega voditelja, laika Steva Wooda, ki ima naziv "nadškof". Wood je zagovornik ženskih duhovnic.
Tiskovni predstavnik škofije Greensburg v Pensilvaniji je za LifeSiteNews.com (30. avgusta) povedal, da 58-letni škof Larry Kulick z dogodkom ni imel ničesar skupnega. Benediktinci iz kolegija svetega Vicenta se na prošnje za komentar niso odzvali.
Anglikanska skupina je že leta 2014 za svoje zborovanje uporabila kolegij sv.
Januarja je Frančišek"dovolil" angleškemu …Več
sl.news
40

Tucho odobri še eno "prikazovanje" in ga imenuje "domnevno"

Kardinal Tucho Fernández, prefekt dikasterija za uničevanje vere, odobri prikazovanje Žalostne Matere Božje v svetišču Chandavila v Španiji, blizu portugalske meje. Svetišče podpira nadškof José …Več
Kardinal Tucho Fernández, prefekt dikasterija za uničevanje vere, odobri prikazovanje Žalostne Matere Božje v svetišču Chandavila v Španiji, blizu portugalske meje.
Svetišče podpira nadškof José Rodríguez Carballo iz Méride-Badajoza. V pismu z dne 28. julija je Tucha prosil za odobritev. Tuchov pozitivni odgovor je Frančišek podpisal 22. avgusta.
Vendar pa pismo o odobritvi govori o "domnevnih videnjih".
Ta domnevna videnja sta se poleti 1945 ločeno zgodila dvema dekletoma, desetletni Marcelini Barroso Expósito in sedemnajstletni Afri Brígido Blanco.
Marcelina je videla "temno obliko na nebu". Včasih je verjela, da je ta oblika Devica Marija s črnim plaščem, polnim zvezd, povzema Tucho:
"Bolj kot samo videnje je to dekle doživelo globoko izkušnjo občutka objema in poljuba, ki ji ga je Devica dala na čelo."
Za Tucha je ta "ljubeča prisotnost morda najlepše sporočilo".
Pojav je Marcelino prosil, naj hodi po kolenih skozi odsek suhih kostanjevih grmov, trnja in ostrih kamnov, da bi dokazala …Več
sl.news
28

Duhovnik odobril transvestitski šov na cerkvenem trgu

Don Piergiacomo Gazzola, župnik v italijanski Livragi, je podprl nedavni nastop transvestita Francesca Esposita pod umetniškim imenom in v kostumu Tachi Pierina ("drag queen") na cerkvenem trgu, poroča …Več
Don Piergiacomo Gazzola, župnik v italijanski Livragi, je podprl nedavni nastop transvestita Francesca Esposita pod umetniškim imenom in v kostumu Tachi Pierina ("drag queen") na cerkvenem trgu, poroča IlGiorno.it (21. avgust).
Večer z naslovom "Nova identiteta" je organizirala skupina z imenom "Odbor San Fermo". Povabljene so bile tudi družine z otroki. Dogodka se je udeležilo približno 150 ljudi.
Don Gazzola je predstavo opisal kot "čisto, zelo mirno". Zaradi škandala ne želi delati razburjenja, saj "ni bilo nič narobe": "To je bil običajen avgustovski večer, ko so vsi zadovoljni odšli domov."
Francesco Esposito se je duhovniku zahvalil na družbenih omrežjih: "Sprejel in dovolil ste predstavo na cerkvenem trgu ter tako zagotovil uspeh predstave."
In še: "Naj boste zgled tistim, ki imajo namesto tega predsodke do naše umetnosti, in tistim, ki bojkotirajo naše večere."
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
16

Duh Pavla VI. je lažni duh in kot vsi lažni duhovi je nezavedno krut

Leta 1970 je belgijski filozof Marcel De Corte (+1994), ki je poučeval na univerzi v Liègeu, napisal pismo francoskemu založniku Jeanu Madiranu (+2013) o Novus Ordo - "Priznam, da me je Pavel VI. dolgo …Več
Leta 1970 je belgijski filozof Marcel De Corte (+1994), ki je poučeval na univerzi v Liègeu, napisal pismo francoskemu založniku Jeanu Madiranu (+2013) o Novus Ordo
- "Priznam, da me je Pavel VI. dolgo časa zavajal. Mislil sem, da skuša ohraniti bistveno."
- Toda v zgodovini ni primera prevaranta, ki se na koncu ne bi razkril.
- "Kako si Pavel VI. upa razglašati, da ni 'nove maše', da se 'nič ni spremenilo', da je 'vse kot prej', ko pa od maše, ki jo je z ljubeznijo cenilo toliko svetnikov, ni ostalo nič ali skoraj nič?"
- De Corte nas spomni, da so "strokovnjaki", imenovani za delo pri Novus Ordo, to mašo večkrat opisali kot "liturgično revolucijo".
- Citira žensko, ki je po asistenci pri prvi maši Novus Ordo dejala: "V njem ni več nič katoliškega".
- De Corte piše: "Med Novus Ordo si skrbno pokrijem ušesa z voskom. Skrijem se v zadnjem delu cerkve za zaveso, ki jo naredim debelejšo, tako da sedim na najnižjem stolu, ki ga najdem. Sveto mašo berem v misalu, ki mi ga je dala moja sveta …Več
sl.news
37

Vatikan razpada: Zaposleni so zaskrbljeni, demotivirani in zmedeni.

Združenje vatikanskih uslužbencev ADLV (ustanovljeno leta 1985, 600 članov), vatikanski sindikat, se upira Frančišku. Na spletni strani AdlVaticano.org je 20. avgusta objavilo nepodpisano izjavo, v …Več
Združenje vatikanskih uslužbencev ADLV (ustanovljeno leta 1985, 600 članov), vatikanski sindikat, se upira Frančišku.
Na spletni strani AdlVaticano.org je 20. avgusta objavilo nepodpisano izjavo, v kateri izraža "zaskrbljenost", "demotivacijo" in "zmedo". Stavke so v Vatikanu prepovedane.
ADLV se pritožuje nad slabim finančnim upravljanjem pod Frančiškom, pomanjkanjem preglednosti, neobjavljenimi proračunskimi bilancami in nezaslužnimi napredovanji.
V izjavi obžaluje tudi oddajanje delovnih mest, vključno s čiščenjem in recepcijo, zunanjim izvajalcem ter "radikalno spremembo smeri" v smeri polnopravne "korporacije".
Zunanji svetovalci in revizijska podjetja odločajo o upravljanju nepremičnin in sredstev vrednostnih papirjev.
Nedavno je bilo objavljeno, da bo upravljanje vatikanskega supermarketa Annona kmalu prevzela "znana italijanska blagovna znamka".
Enaka usoda bo doletela tudi druga podjetja v lasti Vatikana. "Imamo vtis, da se institucija počasi 'dekonstruira'," je zapisano v izjavi. …Več
sl.news
27

Kako je personalizem zastrupil Cerkev

Filozofski personalizem, ki ga je učil tudi Janez Pavel II, je prispeval k današnji globoki krizi katolištva, piše ItreSentieri.it (12. avgust). - Francoski filozof Emmanuel Mounier (+1955), izumitelj …Več
Filozofski personalizem, ki ga je učil tudi Janez Pavel II, je prispeval k današnji globoki krizi katolištva, piše ItreSentieri.it (12. avgust).
- Francoski filozof Emmanuel Mounier (+1955), izumitelj personalizma, trdi, da "ni mogoče podati natančne opredelitve osebe".
- Po njegovem mnenju je mogoče opredeliti le predmete, ki so zunaj človeka in ki si jih človek lahko postavi pred oči, oseba pa je prav tisto v vsakem človeku, česar ni mogoče obravnavati kot predmet.
- Ta trditev pomeni, da je opredelitev osebe, ki jo je podala klasična metafizika, "napačna".
- Severin Boetij (+525) je dejal, da je oseba "rationalis naturae individua substantia" (individualna substanca racionalne narave).
- Mounier zreducira osebo na skupek psiholoških manifestacij, v katerih imajo osrednje mesto občutki, čustva, duševna stanja (itd.).
- Posledično personalizem trdi, da vera "ni več" privolitev razuma v razodete resnice, temveč oblika verskega čustva.
- Personalisti umaknejo razum s poti, tako da dejanje …Več
sl.news
24

Spolni napad? Pater Thomas Rosica toži na sodišču v Ontariu

Očetu Thomasu J. Rosici, CSB, so 29. junija odvzeli duhovniške pravice, piše VoxCantor.Blogspot.com (28. avgust). Duhovnik iz Toronta, ki je pod vodstvom očeta Rosice delal na svetovnem dnevu mladih …Več
Očetu Thomasu J. Rosici, CSB, so 29. junija odvzeli duhovniške pravice, piše VoxCantor.Blogspot.com (28. avgust).
Duhovnik iz Toronta, ki je pod vodstvom očeta Rosice delal na svetovnem dnevu mladih leta 2002, je trdil, da ga je bazilijski duhovnik spolno zlorabil.
Napadi so se začeli konec devetdesetih let prejšnjega stoletja. V tožbi, vloženi na sodišču v Ontariu, ki je zdaj prišla v javnost, piše, da je razmerje "Rosici omogočalo, da je bil sam s tožnikom in je nad njim izvajal popoln nadzor, ga izkoriščal in spolno zlorabljal".
Trdi, da je Rosica večkrat "otipaval in božal" spolne organe mladega duhovnika.
Tožba očita tudi Kongregaciji svetega Bazilija, da ni ustrezno nadzorovala Rosice.
Frančišek je očeta Rosico februarja in marca 2013 imenoval za vatikanskega tiskovnega predstavnika v angleškem jeziku. Rosica je bil vatikanski svetovalec za medije tudi med škofovsko sinodo oktobra 2018.
To mesto je zapustil, ko je njegovo serijsko plagiatorstvo, ki ga je leta 2015 (!) razkril portal …Več
sl.news
28

Kardinal Müller obhajal slovesno papeško mašo

Kardinal Gerhard Ludwig Müller bo 14. septembra, na praznik povišanja križa, v cerkvi svetega Klementa v Ottawi v Ontariu v Kanadi daroval papeško mašo v rimskem obredu. Cerkev upravlja duhovniška …Več
Kardinal Gerhard Ludwig Müller bo 14. septembra, na praznik povišanja križa, v cerkvi svetega Klementa v Ottawi v Ontariu v Kanadi daroval papeško mašo v rimskem obredu.
Cerkev upravlja duhovniška bratovščina svetega Petra (FSSP).
V njihovem župnijskem glasilu so objavili, da bo to zgodovinski dogodek, "saj tu še nikoli ni maševal kardinal".
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
34

Naslednji konzistorij: 7. december?

Frančišek je imel konzistorij za imenovanje novih kardinalov vsako leto svojega papeževanja, razen prvega in 2021, piše Davids-ruminations.blogspot.com. Letošnje leto je že na polovici in načrtovani …Več
Frančišek je imel konzistorij za imenovanje novih kardinalov vsako leto svojega papeževanja, razen prvega in 2021, piše Davids-ruminations.blogspot.com.
Letošnje leto je že na polovici in načrtovani so že številni pomembni dogodki. Predvsem papeževo potovanje v Azijo in Oceanijo (od 2. do 13. septembra), papeževo potovanje v Luksemburg in Belgijo (od 26. do 29. septembra), sinoda (od 2. do 27. oktobra) in začetek svetega leta 24. decembra.
Ostajata november in večji del decembra. Davids-ruminations.blogspot.com meni, da je najverjetnejši datum sobota 7. decembra, tik pred praznikom brezmadežnega spočetja.
Konzistorij je običajno napovedan en do dva meseca vnaprej: "Ker sumim, da bodo na seznamu tudi nekateri udeleženci sinode, ga ne pričakujem pred zaključkom sinode v nedeljo, 27. oktobra."
V naslednjem tednu bo za to več priložnosti. Angelovo češčenje v nedeljo, 27. oktobra, splošna avdienca v sredo, 30. oktobra, ter dogodki ob praznikih vseh svetih in vseh duš.
Upoštevajte, da bo 7. …Več
sl.news
16

Novi vatikanski dokument uporablja protikrščansko okrajšavo

V angleškem prevodu Frančiškovega pisma z dne 17. julija o vlogi literature pri vzgoji je namesto običajnega BCE ("Before Common Era") uporabljena protikrščanska datacija BCE ("Before Common Era"). V …Več
V angleškem prevodu Frančiškovega pisma z dne 17. julija o vlogi literature pri vzgoji je namesto običajnega BCE ("Before Common Era") uporabljena protikrščanska datacija BCE ("Before Common Era").
V sedmih drugih jezikovnih različicah Frančiškovega pisma je uporabljen običajni izraz, ki se nanaša na šesto in tretje stoletje "pred Jezusom Kristusom".
12. oddelek Frančiškovega besedila se nanaša na govor svetega Pavla na Areopagu v 17. poglavju Apostolskih del ("Tudi mi smo njegovi potomci") in pravi: "Ta verz vsebuje dva citata: enega posrednega, iz pesnika Epimenida (šesto stoletje pred našim štetjem), in drugega neposrednega, iz Fenomenov pesnika Arata iz Soli (tretje stoletje pred našim štetjem), ki je pisal o ozvezdjih ter znamenjih dobrega in slabega vremena."
Uporaba protikrščanskih kratic v tem vatikanskem prevodu je bila v zadnjih dneh razkrita na družbenih omrežjih, med drugim na portalu Gloria.tv.
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
19

Reševanje obraza: Vatikan napoveduje kitajsko priznanje škofa

Kitajska komunistična partija je 27. avgusta priznala Vatikanom potrjenega škofa v Tianjinu, 95-letnega msgr. Melchiorja Shi Hongzhena. Ši Hongžen je bil od leta 2019 v hišnem priporu, ker se ni hotel …Več
Kitajska komunistična partija je 27. avgusta priznala Vatikanom potrjenega škofa v Tianjinu, 95-letnega msgr. Melchiorja Shi Hongzhena.
Ši Hongžen je bil od leta 2019 v hišnem priporu, ker se ni hotel pridružiti kitajski državni cerkvi.
Vatikan je v postopku obnovitve sporazuma s Kitajsko iz leta 2018. Ta izdaja kitajske katoličane, kitajska vlada pa ga je že večkrat kršila.
VaticanNews.va dodaja, da Sveti sedež taktično odobritev 95-letnega škofa beleži z "velikim zadovoljstvom" in naj bi pomenila "pomemben napredek v dialogu" med Vatikanom in Kitajsko.
Shi Hongzhen, rojen 7. oktobra 1929, je bil v duhovnika posvečen leta 1954 in leta 1982 imenovan za pomožnega škofa v Tianjinu. Od 8. junija 2019 je na čelu škofije Tianjin (56.000 katoličanov, 62 duhovnikov, 21 župnij) nasledil Stefana Li Sideja.
Prevajanje umetne inteligence
sl.news
66

Bolonjski kardinal Rupniku prižgal zeleno luč za dokončanje mozaikov

Italijanski kardinal Matteo Zuppi iz Bologne je odobril dokončanje mozaikov očeta Marka Rupnika v cerkvi Santa Maria Regina Mundi v Bologni, poroča AffarItaliani.it (8. avgust). Rupnik je obtožen, da …Več
Italijanski kardinal Matteo Zuppi iz Bologne je odobril dokončanje mozaikov očeta Marka Rupnika v cerkvi Santa Maria Regina Mundi v Bologni, poroča AffarItaliani.it (8. avgust).
Rupnik je obtožen, da je nečistoval s približno 20 redovnicami.
Mozaiki so nedokončani od 2. decembra. Letos poleti je kardinal Zuppi odobril dokončanje mozaika, ki ga je izdelal sam Rupnik.
Cerkev je bila med delom zaprta.
Prijateljstvo očeta Rupnika s Frančiškom je dobro znano.
Prevajanje umetne inteligence