L’Osservatore Romano, storico quotidiano vaticano, ha titolato “Leone XVI” invece di “XIV” nell’edizione del 3 giugno. Un errore grave e imbarazzante in prima pagina.

268K
Nicola D.B.

E' più imbarazzante il logo esoterico simbolico che il Leone porta sulla casula. Dovrebbe bastare quello a chi vuole 'vedere' per comprendere chi sia costui. Amen.

Pare un intreccio a motivi viminei bizantino.

Nicola D.B.

Non lo è.

sl.news condivide questo

3. junija je bilo na prvi strani vatikanskega uradnega časopisa Osservatore Romano namesto "Leo XIV" napisano "Leo XVI". Ta tiskarska napaka se je pogosto pojavljala na katoliških spletnih straneh, med drugim tudi na VaticanNews.va. Časopis Osservatore Romano je drag in ni zelo bran.

17
csk.news condivide questo

3. júna sa na titulnej strane Osservatore Romano, oficiálnych vatikánskych novín, objavilo "Lev XVI." namiesto "Lev XIV.". Tento preklep sa často objavoval na katolíckych webových stránkach vrátane VaticanNews.va. Osservatore Romano je drahý a málo čítaný denník.

1K
pt.news condivide questo

Em 3 de junho, a primeira página do Osservatore Romano, o jornal oficial do Vaticano, apresentava "Leão XVI" em vez de "Leão XIV". Esta gralha tem aparecido frequentemente em sítios Web católicos, incluindo o VaticanNews.va. O Osservatore Romano é caro e não é muito lido.

119
pl.news condivide questo

3 czerwca na pierwszej stronie Osservatore Romano, oficjalnej gazety Watykanu, pojawiło się "Leon XVI" zamiast "Leon XIV". Literówka ta często pojawiała się na katolickich stronach internetowych, w tym na VaticanNews.va. Osservatore Romano jest drogie i nie jest powszechnie czytane.

12K

Przybranie imienia Leon XIV kojarzy mi się z Leonem XIII i jego wizją 100 lat niszczenia Kościoła, a zaczęło się to od SWII, dostosowanego do świata.

nl.news condivide questo

Op 3 juni stond er op de voorpagina van de Osservatore Romano, de officiële krant van het Vaticaan, 'Leo XVI' in plaats van 'Leo XIV'. Deze typfout is vaak verschenen op katholieke websites, waaronder VaticanNews.va. De Osservatore Romano is duur en wordt niet veel gelezen.

13
lt.news condivide questo

Birželio 3 d. oficialaus Vatikano laikraščio "Osservatore Romano" pirmajame puslapyje vietoj "Leono XIV" buvo parašyta "Leonas XVI". Ši rašybos klaida dažnai pasirodydavo katalikiškose interneto svetainėse, įskaitant VaticanNews.va. "Osservatore Romano" yra brangus ir nėra plačiai skaitomas.

6
it.news condivide questo

Il 3 giugno, la prima pagina dell'Osservatore Romano, il giornale ufficiale del Vaticano, riportava 'Leone XVI' invece di 'Leone XIV'. Questo refuso è apparso spesso sui siti web cattolici, tra cui VaticanNews.va. L'Osservatore Romano è costoso e non è molto letto.

446
hu.news condivide questo

Június 3-án az Osservatore Romano, a Vatikán hivatalos lapjának címlapján "Leo XIV" helyett "Leo XVI" szerepelt. Ez az elírás gyakran megjelent katolikus honlapokon, többek között a VaticanNews.va oldalon is. Az Osservatore Romano drága és nem széles körben olvasott.

295
fr.news condivide questo

Le 3 juin, la première page de l'Osservatore Romano, le journal officiel du Vatican, affichait "Leo XVI" au lieu de "Leo XIV". Cette faute de frappe a été fréquemment relevée sur des sites catholiques, dont VaticanNews.va. L'Osservatore Romano est cher et peu lu.

1821
Grosminet

Une simple faute de frappe, on ne va pas en faire un fromage !

es.news condivide questo

El 3 de junio, la portada del Osservatore Romano, el diario oficial del Vaticano, mostraba "León XVI" en lugar de "León XIV". Esta errata ha aparecido con frecuencia en sitios web católicos, incluido VaticanNews.va. El Osservatore Romano es caro y poco leído.

1227
kaoshispano1

LUIS XVI también pagó TODOS los pecados de sus antecesores.... la VISION APOC Fatimae para Roma y EL PAPADO. F I N I .

de.news condivide questo

Am 3. Juni stand auf der Titelseite des Osservatore Romano, der offiziellen Zeitung des Vatikans, 'Leo XVI' statt 'Leo XIV'. Dieser Tippfehler ist häufig auf katholischen Websites erschienen, auch auf VaticanNews.va. Der Osservatore Romano ist teuer und wird nicht oft gelesen.

41K

Ein Freud‘scher Verschreiber im Sinne des styli Benedikts XVI. Den wünschen wir und an dem freuen wir uns, bei aller Problematik der Dogmatik. Unter Blinden wäre selbst der Einäugige König, nach der Sedisvakanz von 28 Monaten ist es eine Freudsche Freude, wieder einen Pontifex zu haben, und selbst ein Mensch mit einseitiger Prägung kann zu jeder Zeit Einheit, Frieden und Glauben geben, wenn der Himmel es zulässt, eben gerade wie schon B XVI. es tat, man braucht nur den Hl. Geist zuzulassen statt zu relativieren.

viatorem

Dieser Tippfehler ist mir bis jetzt ca.
7 mal schon passiert, meist konnte ich noch korrigieren.

Guntherus de Thuringia

Solches passiert jedem, aber einer Zeitung wie dieser sollte es nicht passieren.

Bethlehem 2014

Eine Zeitung ist halt nicht "jede"... 😉

en.news condivide questo

On 3 June, the front page of the Osservatore Romano, the Vatican's official newspaper, featured 'Leo XVI' instead of 'Leo XIV'. This typo has frequently appeared on Catholic websites, including VaticanNews.va. The Osservatore Romano is expensive and not widely read.

4898
Orthocat

Still missing Benedict XVI.. 😭 Are others, hence the Freudian slip?

Vetus Ordo

I think Orthocat is on to something. 😉

Mike the Pike

It reminds me of a joke...
A doctor tells his patient that he has only six months to live. The patient says, "is there anything I can do?" The doctor replies, "move to Iowa and become an economist." The patient says, "and that will make me live longer?" The doctor says, "no, but it will seem longer." 😂

kaoshispano1

LIKE Louis XVI in France, Prevoste will pay the sins of ALL THEM, sure or egos Apoc romae. the END