La cappella della stazione ferroviaria Termini di Roma, la più trafficata d'Italia, è stata chiusa dopo che un uomo in stato di ebbrezza ha profanato l'altare.
Po poročanju EtruriaNews je bila kapela na rimski postaji Termini v začetku decembra 2025 zaprta, ker naj bi na oltarju uriniral opit moški. Oblasti so po tem svetoskrunskem dejanju ustavile dostop do nje, zaradi česar so potniki, delavci in ranljive osebe ostali brez majhnega duhovnega zatočišča. V javnosti ni bilo objavljenih informacij, da bi bil kdo aretiran.
Kaplnka na rímskej stanici Termini bola začiatkom decembra 2025 zatvorená po tom, čo bol podľa EtruriaNews videný údajne opitý muž, ktorý močil na oltár. Po tomto svätokrádežnom čine úrady pozastavili prístup do kaplnky, čím cestujúci, robotníci a zraniteľné osoby zostali bez malého duchovného útočiska. Zo žiadnych zverejnených informácií nevyplýva, že by bol niekto zatknutý.
A capela da estação Termini de Roma foi encerrada no início de dezembro de 2025, depois de um homem alegadamente embriagado ter sido visto a urinar no altar, segundo o EtruriaNews. As autoridades suspenderam o acesso à capela na sequência do ato sacrílego, deixando os passageiros, trabalhadores e pessoas vulneráveis sem um pequeno refúgio espiritual. Nenhuma informação pública indica que alguém tenha sido detido.
Kaplica na rzymskim dworcu Termini została zamknięta na początku grudnia 2025 r. po tym, jak według doniesień EtruriaNews widziano nietrzeźwego mężczyznę oddającego mocz na ołtarz. Władze zawiesiły dostęp po tym świętokradczym czynie, pozostawiając osoby dojeżdżające do pracy, pracowników i osoby bezbronne bez małego duchowego schronienia. Żadne publiczne informacje nie wskazują, że ktokolwiek został aresztowany.
De kapel op het station Termini in Rome werd begin december 2025 gesloten nadat een dronken man op het altaar had geplast, aldus EtruriaNews. De autoriteiten schorsten de toegang na de heiligschennende daad, waardoor forenzen, werknemers en kwetsbare mensen zonder een klein spiritueel toevluchtsoord kwamen te zitten. Volgens geen enkele openbare informatie is er iemand gearresteerd.
2025 m. gruodžio pradžioje koplyčia Romos Termini stotyje buvo uždaryta po to, kai ant altoriaus buvo pastebėtas apsvaigęs vyras, praneša EtruriaNews. Po šio šventvagiško veiksmo valdžios institucijos sustabdė prieigą prie koplyčios, palikdamos keleivius, darbuotojus ir pažeidžiamus žmones be mažo dvasinio prieglobsčio. Viešai neskelbiama, kad kas nors būtų buvęs suimtas.
La cappella della Stazione Termini di Roma è stata chiusa all'inizio di dicembre 2025, dopo che un uomo presumibilmente intossicato è stato visto urinare sull'altare, secondo quanto riportato da EtruriaNews. Le autorità hanno sospeso l'accesso in seguito all'atto sacrilego, lasciando pendolari, lavoratori e persone vulnerabili senza un piccolo rifugio spirituale. Nessuna informazione pubblica indica che qualcuno sia stato arrestato.
A római Termini pályaudvaron lévő kápolnát 2025 december elején zárták be, miután az EtruriaNews szerint egy állítólag ittas férfit láttak az oltárra vizelni. A hatóságok a szentségtörést követően felfüggesztették a hozzáférést, így az ingázók, a dolgozók és a kiszolgáltatott emberek egy kis lelki menedék nélkül maradtak. Nyilvános információk szerint senkit sem tartóztattak le.
La chapelle de la gare Termini de Rome a été fermée au début du mois de décembre 2025 après qu'un homme en état d'ébriété ait été vu en train d'uriner sur l'autel, selon EtruriaNews. Les autorités ont suspendu l'accès à la suite de cet acte sacrilège, privant ainsi les voyageurs, les travailleurs et les personnes vulnérables d'un petit refuge spirituel. Aucune information publique n'indique que quelqu'un ait été arrêté.
La capilla de la estación Termini de Roma fue cerrada a principios de diciembre de 2025 después de que un hombre al parecer intoxicado fuera visto orinando en el altar, según informa EtruriaNews. Las autoridades suspendieron el acceso tras el acto sacrílego, dejando a los viajeros, trabajadores y personas vulnerables sin un pequeño refugio espiritual. Ninguna información pública indica que se haya detenido a nadie.
Die Kapelle im Bahnhof Termini in Rom wurde Anfang Dezember 2025 geschlossen, nachdem ein angeblich betrunkener Mann beim Urinieren auf den Altar gesehen wurde, wie EtruriaNews berichtet. Die Behörden haben den Zugang zu der Kapelle nach diesem Sakrileg gesperrt, so dass Pendler, Arbeiter und Bedürftige ohne eine kleine spirituelle Zuflucht dastehen. Es gibt keine öffentlichen Informationen, dass jemand verhaftet wurde.
The chapel at Rome’s Termini Station was closed in early December 2025 after a reportedly intoxicated man was seen urinating on the altar, according to EtruriaNews. Authorities suspended access following the sacrilegious act, leaving commuters, workers, and vulnerable people without a small spiritual refuge. No public information indicates that anyone has been arrested.